请高手帮我把地址翻译成英文

作者&投稿:长孙胡 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
No.1101, Unit 11, Building B, Douban Lane, Dongcheng District, Beijing.

Douban Hutong, Dongcheng District, Beijing, Building 11, Unit 1101, No. 2

beijingshidongchengqudoubanhutong2haolou11danyuan1101hao

豆瓣胡同

帮我翻译成英文地址!~

Building 21, Zijing (Redbud) Apartment of Tsinghua University, Haidian District, Beijing, China
【人工翻译正规写法】

广西省钦州市灵山县灵城镇十里工业区威龙工业园B1栋

Block B1, Weilong Indutrial Park, Shili Indutrial Zone, Lingcheng Town, Lingshan County, Qinzhou City, Guangxi Province.

请英语高手将下面地址帮我翻译成英文
答:Room 401, Unit 1, Building A, Beihong Garden, No.97, Hexing Road, Nangang District, Harbin Ciy, Heilongjiang Province, China

谁来帮我翻译下地址,重赏
答:Sun City Square,No.613,Pingchuan Road,Zhujiang New City,Guangzhou City.几座 several buildings 注意:英文的地址与汉语的正好相反,是由小到大的顺序.再者,能直接翻译成英语的不必用汉语拼音,如太阳城(Sun City).英语里一般没有量词,楼盘里的几座直接用several buildings就好了.广场用sauare要好一些...

请高手帮忙把中文地址翻译成英文的
答:305, 151 Shui Gua Zhuang Community, Kong Jia Ya Street,Lan Zhou An Ning district, Gan Su province.

请高手帮我把地址翻译成英文
答:No.1101, Unit 11, Building B, Douban Lane, Dongcheng District, Beijing.

各位英语高手,请帮忙翻译一下这个地址的英文版,谢谢!
答:·英语地址翻译,高手请帮忙!急用!谢谢啦! Gu Lou Xi Da Jie GU LOU WEST STREET 都可以,地址一般是用来邮寄信件的,送信的可是中国人,未必懂英语,只要能让邮差知道往哪儿送就可以了。请帮忙翻译一下这个地址(汉译英) AB Apartment, No.11 Building Fengtian Commercial Residence No....

哪个高手能帮我把“河南省濮阳市人民路58号”的地址翻译成英文!!!
答:58 RenMin road PuYang (City)HeNan Province China 在国外的地址是不写市 city的在国内你可以加。

帮忙把中文地址翻译成英文的,谢谢
答:安康市汉滨区五里镇龙头村10组18号,NO.18 Group 10 Long Tou village Wu Li Town Han Bin township An Kang City

求大家帮忙把中文地址翻译成英文!谢谢啦!
答:深圳市盐田区沙头角海景二路蓝郡广场海蓝4单元6楼E号 No.E, 6/F, Unit 4, Hailan, Lanjun Plaza, Haijing 2nd Road, Shatoujiao, Yantian District, Shenzhen City, Guangdong Province, China

请高手把地址准确翻译成英文
答:Room 3-416,Building NO.2,Poly Canal Plaza Western Street,NO.20,Guichengdeng Western Road,Nanhai District,Foshan City

求高手翻译英文美国地址
答:561 Rte. 46 是指 46号公路上的 561号房子。具体地址是:561, US Route 46, Fairfield, Essex, New Jersey 07006 美国 新泽西市 埃塞克斯郡 菲尔菲尔德镇 46号公路 561号 邮编: 07006 【英语牛人团】