“此则岳阳楼之大观也”中的“则”意为什么意思?是“就是”吗?是什么用法? 下列各句中“则”字的意义和用法与“此则岳阳楼之大观也”的“则...

作者&投稿:超炎 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

第一个“则”是“就是”的意思,用法为:作副词,用于加强判断,相当于“乃”、“就是”。

白话译文:这就是岳阳楼的雄伟景象。

原文节选:

此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?

若夫霪雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸猿啼。登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。

白话译文:

这就是岳阳楼的雄伟景象。前人的记述(已经)很详尽了。那么向北面通到巫峡,向南面直到潇水和湘水,降职的官吏和来往的诗人,大多在这里聚会,(他们)观赏自然景物而触发的感情大概会有所不同吧?

像那阴雨连绵,接连几个月不放晴,寒风怒吼,浑浊的浪冲向天空;太阳和星星隐藏起光辉,山岳隐没了形体;商人和旅客(一译:行商和客商)不能通行,船桅倒下,船桨折断;

傍晚天色昏暗,虎在长啸,猿在悲啼,(这时)登上这座楼,就会有一种离开国都、怀念家乡,担心人家说坏话、惧怕人家批评指责,满眼都是萧条的景象,感慨到了极点而悲伤的心情。

此文出自宋代·范仲淹《岳阳楼记》

扩展资料

写作背景:

《岳阳楼记》是北宋文学家范仲淹于庆历六年九月十五日(1046年10月17日)应好友巴陵郡太守滕子京之请为重修岳阳楼而创作的一篇散文。这篇文章通过写岳阳楼的景色,以及阴雨和晴朗时带给人的不同感受,揭示了“不以物喜,不以己悲”的古仁人之心,也表达了自己“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”的爱国爱民情怀。

这篇文章写于庆历六年(1046)。范仲淹生活在北宋王朝内忧外患的年代,对内阶级矛盾日益突出,对外契丹和西夏虎视眈眈。为了巩固政权,改善这一处境,以范仲淹为首的政治集团开始进行改革,后人称之为“庆历新政”。

但改革触犯了封建大地主阶级保守派的利益,遭到了他们的强烈反对。而皇帝改革的决心也不坚定,在以太后为首的保守官僚集团的压迫下,改革以失败告终。“庆历新政”失败后,范仲淹又因得罪了宰相吕夷简,范仲淹贬放河南邓州,这篇文章便是写于邓州,而非写于岳阳楼。

这篇文章表现作者虽身居江湖,心忧国事,虽遭迫害,仍不放弃理想的顽强意志,同时,也是对被贬战友的鼓励和安慰。《岳阳楼记》的著名,是因为它的思想境界崇高。

和它同时的另一位文学家欧阳修在为他写的碑文中说,他从小就有志于天下,常自诵曰:“士当先天下之忧而忧,后天下之乐而乐也。”可见《岳阳楼记》末尾所说的“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,是范仲淹一生行为的准则。

孟子说:“达则兼善天下,穷则独善其身”。这已成为封建时代许多士大夫的信条。范仲淹写这篇文章的时候正贬官在外,“处江湖之远”,本来可以采取独善其身的态度,落得清闲快乐,但他提出正直的士大夫应立身行一的准则。

认为个人的荣辱升迁应置之度外,“不以物喜,不以己悲”要“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,勉励自己和朋友,这是难能可贵的。这两句话所体现的精神,那种吃苦在前,享乐在后的品质,无疑仍有教育意义。

作者简介:

范仲淹(989-1052),字希文,北宋思想家、政治家、文学家。大中祥符八年(1015),进士及第。庆历三年(1043),参与庆历新政,提出了十项改革主张。庆历五年(1045),新政受挫,范仲淹被贬出京。

皇祐四年(1052),溘然长逝,享年六十四岁,谥号文正,世称范文正公。范仲淹文学成就突出,其“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”思想,对后世影响深远。有《范文正公文集》。



第一个是“就是”的意思
两个则不相同,第二个是连词,无实意。

此则岳阳楼之大观也的“之”是什么意思~

此则岳阳楼之大观也的“之”是助词,无实意,相当于现在的“的”。
此则岳阳楼之大观也出自于《岳阳楼记》作者:范仲淹。
予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?
之详细解释及其用法:
1、结构助词,表示领有、连属关系:赤子~心。
2、结构助词,表示修饰关系:缓兵~计;不速~客;莫逆~交。
3、结构助词,用在主谓之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。
4、音节助词,虚用,无所指:久而久~。
5、代词,代替人或事物:置~度外;等闲视~。
6、代词,这、那:“~二虫,又何知”。
7、动词,往、到:“吾欲~南海”。
8、通“也”义

扩展资料:
“之”作结构助词“的”解。
①见藐小之物必细察其纹理,故时有物外之趣。(《童趣》)
②以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?(《愚公移山》)
③关关雎鸠,在河之洲。(《关雎》)
④小大之狱,虽不能察,必以情。(《曹刿论战》)
⑤公输子之意不过欲杀臣。(《公输》)
⑥寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!(《唐雎不辱使命》)
参考资料:百度百科——之

B B,就是。 A.连词,表假设,那么就 C. 表承接关系连词,就 D.表转折 ,却

岳阳楼记原文及翻译
答:岳阳楼记:庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴,乃重修岳阳楼, 增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上,属予作文以记之。予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千;此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘...

《岳阳楼记》的通假字、一词多义、词类活用、古今异义
答:一词多义 夫:1)予观夫巴陵胜状:那 2)夫环而攻之:句首发语词,可不译 3)未几,夫鼾声起:丈夫 观:1)予观夫巴陵胜状:看 2)此则岳阳楼之大观也:雄伟景象 极:1)北通巫峡,南极潇湘:尽 2)浮光跃金,静影沉壁,渔歌互答,此乐何极:穷尽 3)感极而悲者矣:十分,特别 去:1...

范仲淹劝勉滕子京文言文翻译
答:范仲淹劝勉滕子京——《岳阳楼记》(作者)范仲淹(朝代)宋 庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。 越明年,政通人和,百废具兴。乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。 属予作文以记之。 予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。 衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之...

文言翻译:1.此则岳阳楼之大观也 2临视之,则虫集冠上
答:1.此则岳阳楼之大观也 这就是岳阳楼雄伟壮丽的景观啊!2临视之,则虫集冠上 到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上。故木受绳则直 所以木材经过墨线量过就能取直。

八年级下册文言文古今异义
答:)此则岳阳楼之大观也(动词用做名词。 2. 八下 语文 古今异义 1、通假字至舍,四支僵劲不能动(“支”通“肢”,四肢)同舍生皆被绮绣(“被”通“披”,穿着)与之论辨(“辨”通“辩”)满坐寂然(“坐”通“座”,座位)板印书籍(“板”通“版”,雕版)已后典籍皆为板本(“已”通“以”,以后)文理...

求范仲淹《岳阳楼记》 原文译文以及赏析
答:晚上云雾低垂,把洞庭湖笼罩在一片昏暗之中,正如宋朝人李祁在一首词里所写的:“雾雨沉云梦,烟波渺洞庭”。以上几句抓住不同时刻洞庭湖的不同景色,把它的万千气象很生动地渲染了出来,然后小结一句说:“此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。”既然前人描述已经完备,而且有诗赋刻在岳阳楼上,范仲淹便不再重复。人详...

岳阳楼记中的一词多义 一义多词 通假字 古今异义
答:(2)因为。 不以物喜,不以己悲   2.夫:(1)那。予观夫巴陵胜状   (2)表句尾感叹。嗟夫   3.观: (1)看。予观夫巴陵胜状。  (2)景象。此则岳阳楼之大观也。  4.极...

《岳阳楼记》全文翻译
答:朝晖夕阴,气象万千:或早或晚(一天里)阴晴多变化。朝,在早晨,名词做状语。晖,日光。气象,景象。万千,千变万化。 此则岳阳楼之大观也:这就是岳阳楼的雄伟景象。此,这。则,就。大观,雄伟景象。 前人之述备矣:前人的记述很详尽了。前人之述,指上面说的“唐贤今人诗赋”。备,详尽,完备。矣,语气词“了”。

有没有《岳阳楼记》人教版的课下注释
答:晚上云雾低垂,把洞庭湖笼罩在一片昏暗之中,正如宋朝人李祁在一首词里所写的:“雾雨沉云梦,烟波渺洞庭”。以上几句抓住不同时刻洞庭湖的不同景色,把它的万千气象很生动地渲染了出来,然后小结一句说:“此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。”既然前人描述已经完备,而且有诗赋刻在岳阳楼上,范仲淹便不再重复。人详...

此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣翻译
答:翻译:这就是岳阳楼的雄伟景象,前人的记述(已经)很详尽了。出自:宋朝 范仲淹《岳阳楼记》原文选段:予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异...