请教佛经中的生僻字，字义和读音，中文的大师请进！第一个字，把“荣”的“木”改为“巾”，第二个字， 佛经中的生僻字读音如何解决？
冖
巾 为“营”或者“萦”之异体字（或者说是别字），具体是营还是萦，可结合上下文确定。
雨
井 这是（上”炏“中”冖“下”井“）的异体字，这个字还常用些，《说文》深池也，音yíng 。
古代书写比较随便，常有别字，常用滴流传后世形成异体，小范围使用的就湮灭在历史中了，需要后来的学者去研究，成为一门学问。
实际我也外行，我主要通过“汉典”和“台湾异体字典“两个强大的网页查询，说汉典是综合性的涵盖大多古代文学范围，台湾异体字典则主要说字有十几万字啊，最全了，你可以随时查询，就方便多了。
百度一下就能找到，我就不链接了，怕审查N多天。异体字典检字比较繁琐，需要的话可追问。
佛经中有异体字，有的是由于刻板造成的。
你应该给出具体经文位置才好帮你。
上雨下井的读ying(第三声)，较深的池塘。
荣下木易巾的读ying(第一声)，覆盖的意思。
若该二字为一词，好像是将深池用什么物品覆盖上。整句应该有诱人犯错的意思……
佛法学习
点我名字，再点空间，上面有个三慧禅房的链接，就都有了。 阿弥陀佛
佛经中的生僻字怎么在电脑上查询~
方法如下：
所需工具：五笔输入法，QQ拼音手写输入，百度搜素，word、wps
一、五笔输入法
打个比方“赟”这个字，可能大多数人不知道它的读音，因此无法使用拼音输入法，但用五笔输入法却很容易打出这个字，代码为“YGAM”。
二、手写输入
如果不会五笔也没有关系，现在的输入法都有手写的功能，以qq拼音输入法为例。我们找到它的手写功能，用鼠标写出“赟”这个字，鼠标停留在右侧方框中对应的“赟”字上，就会出现它的读音。
三、百度搜素
这其实是比较快捷的一种方法。在百度搜素中输入问题：“文武贝”读什么。
立刻会找到N多答案。
大家见到生僻字只要会提问就无压力。
另外，如果是在电脑上看到的文章或新闻里的生僻字：1、复制该字到word、wps后选中该字并点击“拼音指南”；2、直接复制到百度搜素框进行搜素即可。
《莲池海会》电子杂志登载了一些常见佛经的生字注音。www.kangzheng.com/lchh
如果上面没有的，可以找一些法师或居士请教。
生僻优美文言文
答：1. 文言文生僻字字意(100个) 蠲juan 一声 1、虫名 又名“马蠲”、“马陆”2、除去、驱出、去掉。同“捐”3、清除,疏/4、使清洁5、明显,显示:~其大德 祜 拼音:hu四声 1、福 受天之~ 澶chan 二声 1、澶渊 中国的古地名 2、水流平静 宥you 四声 1、宽容,饶恕,原谅 2、宽恕 3、赦免 谒ye 四...
神话中龙的九子分别是什么?生僻字注音。
答：0 0 老大囚牛（qiúniú）老二睚眦（yázī）老三嘲风（cháofēng）老四蒲牢（pǔláo）老五狻猊（suānní）老六赑屃（bìxì）老七狴犴（bìàn）老八负屃（fùxī）老九螭吻/鸱尾（chǐwěn/chǐweǐ）另有说法为：老大赑屃（bìxì）老二螭吻/鸱尾（chǐwěn/chǐweǐ）老三蒲牢（pǔláo）老四狴犴（...
佛法经书怎么那么难读,难懂,难念...?
答：从念佛，拜佛开始，心清净了就好了
中国古代读音规律
答：这并不是出于自然、无意识的合音，而是有系统、科学化的拼音方法，标示声韵学的进步。而用作反切的上下字不会有生僻字，故一定会找到注音，比以前的注意方法优胜。反切的意义在于古韵书以免烦琐所取之折衷。如广韵中[东]字 正确拼读方法为端声东韵平调 通摄一等开口呼 所取之反切为德红切，反切正...
求推荐佛经
答：1. 看大乘佛经，以尽快地明白佛法的根本，首先明理，先看《楞严经》，都看文言文 、白话文对照的：《金刚经》《大般涅磐经》《法华经》《地藏菩萨本愿经》《圆觉经》《楞伽经》《净土诸经》,《增一阿含经》等。2. 看修行的书，明理不求实证，则无意义。目前时代，最好最易成就的，就是净土宗...
在没有汉语拼音之前汉字读音以啥为参照物?
答：还有直音加注声调的方法，如“退”注“推去声”。这样虽避免了生僻字，但要改变声调才能读出应读的音。2、切音法 切音,又叫反切，汉字一种传统的注音方法。据说是东汉时梵文随佛经传入中国而带进来的。其法是用第一个字的声母与第二个字的韵母和声调，拼合成一个字的读音，称某某切或某某反。（例...
什么叫郑码输入法
答：如果小学识字教学阶段,在讲解汉字部首的同时能配合教用《郑码》查字典,即便当时学生们没有条件用计算机,以后一旦接触,汉字的查字码就是计算机的输入码,那么,新一代人不用另学便能得心应手地快速录入汉字。 对于那些不想花时间学《郑码》的朋友,可用本手册中的“郑码首根一笔查字法”查出所需生僻字的《郑码》...
伽叶什么意思?
答：“伽叶”应该是“迦叶”，佛教中的“迦叶”正确读音是【jiā shè]】，“迦”是第一声；“叶”是第四声。“迦叶”是佛陀十大弟子之一，全名是“摩诃迦叶”，正确读音为【 mó hē jiā shè 】。佛经中的很多用字，在现代人眼中并非生僻字，但其读音却与现代大为不同。出现这一现象的主要原因...
佛经咒语中的“二合反”是什么意思
答：情况一：如果是一个生僻字，后面给你两个常见字（通常为小字），并标注二合反（也有“翻”的），这是给这个字注音，即前一个字取声母，后一个字取韵母。古代没有拼音，就拿这个方法代替。情况二：梵语发音有的没有相应的汉字发音与之对应，只能用几个汉字连起来才能把读音大概发出来，所以就用这种...
把佛经里面的生僻字改成同音字,以便认读,是否可以?
答：其实这是古德的智慧, 用中国字来当注音符号.但即便如此, 仍有须转音或以破音字来读的, 例如般若 三. 经咒中保留许多生僻字, 改成普通同音字後, 反而容易望文生义, 增加分别, 殊非持咒本意 四. 就算是生僻字, 查过字典後即能发音, 下次忘了再查一遍, 应该就可以记得 五 佛经经文多有一字一...
