日语基本翻译，求助高手
2彼女と会うたびに彼女の帽子が同じくないんです。
3仆が毎日一时间の散歩を求めます。
1．毎日本屋に行って、语学に関する本を沢山买います。
2．彼女を见るたびに帽子が违います。
3．毎日、一时间散歩することになっている。
1.毎日本屋に行ってはたくさん言叶についての本を买ってきます。
2.彼女を见るたびに、彼女の帽子が违っているんです。
3.毎日一时间散歩するようにする。
希望对你有帮助。
1、本屋に行くたびに言语の本をたくさん买ってます。
2、彼女を合うたびに 被っている帽子はいつも违っています。
3、毎日一时间散歩することを决まりました。
1、毎度本屋へいったらたくさん言叶についての本を买ってきます。
2．毎度彼女に会ったら、彼女の帽子が违っている。
3、毎日一时间散歩することにする。
~
日语基本翻译,求助高手
答：1书店へ行くたびに言语の方面の本を沢山买います。2彼女と会うたびに彼女の帽子が同じくないんです。3仆が毎日一时间の散歩を求めます。
在线翻译,求助你们,各位日语高手,十分感谢!!!
答：1．お忙しいところを来ていただいて、申し訳ありませんでした。2．わざわざご招待を顶き、ありがとうございます。しかし、既に约束が入っていまして、お伺いすることができません。3．予想外のことがなければ、座谈会は时间通りで行います。4．我々の话は有効であります。5．...
求助日语高手帮忙看看这段话那种翻译更妥当谢谢了,不妥之处请帮忙修改...
答：1、一人で歩くときはスピードが速い。2、夜遅くまで起きる习惯がある。（遅く寝る习惯がある。は中国语の発想）3、个人的な事を隠す。4、ポケット付きの服装が好きである。5、腕を组む习惯がある。6、冷戦が好きである。7、窓际、隅っこなどが好きで、体を丸める习惯がある。8、...
日文常用语,帮忙翻译成中文,最好有读音
答：1.厕所在哪里？トイレはどこですか。to yi re wa do ko de su ka.2.哪里有卖化妆品的？化妆品（けしょうひん）はどこに売（う）っていますか。ke syowu hinn wa do ko ni wu te yi ma su ka.3.哪里能买水？どこに水（みず）が売（う）っていますか。do ko ni mi zu ga...
一些英语口语翻译求助,紧急求助。
答：match的英文解释如下：give money[transitive] to give a sum of money that is equal to a sum given by someone else:例如：The government has promised to match any private donations to the earthquake fund.match这里的意思就是“放与1号玩家同样的钱进去”。至于match的具体的翻译，我觉得...
求助英语高手,帮帮我吧,急啊,帮我把下面的英文翻译成中文,谢啦
答：...)。换句话说，并不只是你吃什么引人入胜，你怎么吃、何时吃、跟谁吃和为什么吃这些也一样有趣。所有这些领域交融在一块儿：不论我们吃什么以及怎么个吃法都会立刻受到这体系内各种牵绊的影响。译者注：基本上我没有全盘按照原文逐字翻译，而是根据语境重新组织文字 - 当然仍然忠于作者本意。
英语句子翻译 高手进. 把下面十句翻译成英语,括号里是要用到的词语或 ...
答：楼上各位明显是机翻得 都没按照括号里的词去翻啊 .1.作为仆人，你应该做好自己的本分和听从主任的命令。(as)1、As a servant, he should do his devoir and obey his master's command.2.有关日本地震的最新消息会在今晚七点播放。(air)The latest news about the earthquake in Japan ...
跪求英语高手帮忙翻译 把一下的中文翻译成英语... 谢绝在线翻译的,语 ...
答：Now the Vending machine has become the indispensable college campus students, therefore the reporter interviewed part with r&d, production, sales, operations, lease and after-sales service guangzhou rich macro Vending machine company, the company provides us with the following information: ...
英语翻译,求高手相助。
答：This suggests that although the constitutional guarantee influences respondents' consideration of certain watershed attributes, it does not influence their consideration of the entire set of potential resource changes.这表明，虽然宪法保障的影响受访者对某些流域属性的考虑，它并不影响他们对变化...
韩语翻译求助
答：xin nien cug ka!2 我正在和家人喝酒！저 지금 가족이랑 술 마시고 있어요!ze ji gem ga jiao yi rang sur ma si go yi se yo!3 你和你女朋友在一起吗？너와 ...
