请帮我翻译几个英文句子,急用。谢谢!

作者&投稿:爱新觉罗茜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
1、An apple a day keeps the doctor away.
(这是俚语原句 谢谢支持……)
2、原句是中国俗语 所以没有很对应的 手工翻译如下:
Having radish in(during) winter while having ginger in(during) summer keeps the doctor away.
请参考~
3、slang on/about food

1.一天一苹果,医生不找我。
A day the doctors don't find my apple, winter eat the radish.
2.冬吃萝卜下吃姜,不用医生开处方。
the ginger to the doctor prescribed.
3.关于食物的俗语
about food as the proverb

An apple a day, doctors do not find me.
Under the winter eat eat carrot ginger, without a doctor's prescription.

The food goes on

1 An apple a day, keep the doctor does not find me
2 Winter, the summer eat turnip eat without the doctor prescribed ginger
3 The proverb about food

1.One day an apple, the doctor doesn't wants to see me. 3.About proverb of food. 大哥,不好意思啊,我手机的字幅最多只能到120个,所以就没第二个了

帮忙把几个句子翻译成英文~

原文:
1.金属可用作大型结构的框架,也可用来装饰建筑物外表.
2.明亮的窗户不但能使光线进入建筑物,而且也能将恶劣气候隔绝于建筑物之外.

翻译:
1. Metal can be used either as frameworks in large-sized structures or as decorations on/for decorating/to decorate the appearance of buildings.
2. In addition to allowing the light to enter buildings, a bright window can also isolate them from severe weather.


如果对你有所帮助,请点击本页面中的“选为满意回答”按钮,谢谢!

1Mark is shocked by the beauty and strength of CHINA.
2 I apologized to my teacher for being late .
3 Suddenly,the sky was covered by the cloud.
4 The house belongs to his father.

请大家帮我把几个句子翻译成英文,谢谢喽!
答:3)如果你有时间,请早点儿来,我会等你的。 Please come here earlier if you are free. I'll wait for you.4)尽管他看来很年轻,但是他至少40岁了。Although he looks young, he is at least 40 years old.

请大家用英文帮我翻译下面的句子吧。谢谢了、只要将我说出的意思翻译出...
答:1、我的家乡在(某某)地(某某不用翻译),夏天的时候炎热多雨,冬天的时候干旱少雨,没有特别冷和特别热的天气,属于四季分明的类型,我喜欢这样的类型,感觉很不错。My hometown is in xxx,It's hot and wet in the summer,dry and cold in the winter,not too hot,neither too cold.Seaso...

请大家帮我翻译几个英语句子,急用,谢谢!!!
答:1. A big playground is being built af the foot of the mountain.2. John always goes to school by bike in order to save time.3. The driver did not know when he would leave for Shanghai.4. It seemed that he had already knew it.5. The little girl was flying the plane ...

帮我用英文翻译几个句子
答:4 What do you think of our city? Very clean

请帮我翻译几个英文句子,急用。谢谢!
答:1、An apple a day keeps the doctor away.(这是俚语原句 谢谢支持……)2、原句是中国俗语 所以没有很对应的 手工翻译如下:Having radish in(during) winter while having ginger in(during) summer keeps the doctor away.请参考~3、slang on/about food ...

用英语翻译几个简答的句子,谢谢
答:1.你中文学得怎么样了?How is your Chinese learning?2.你的中文练得如何了?How about your Chinese practice?3.你家有电视机吗?是你成都的家。Do you have a TV at home? Your home in Chengdu.4.你太了解中国人了。You know Chinese too well.5.很多人崇洋媚外。A lot of people ...

帮我用英语翻译几个句子~~!
答:3.无关紧要,也许你有点感冒。It doesn't matter. Maybe you have got a little cold.4.请你一天服3次药,很快就会好的。(背景:医生和病人的对话)Please take the medicine three times a day and you will soon be fine.1.我在第二十中学读书 I study in No.20 middle school.2.我的...

帮我翻译几个简单的英文句子,谢谢了!
答:when i were at school.Every morning i got up twenty to six. And then i studied English. I am a hardworking girl.every 在这里不能单独做主语,study要用过去时.english做英语讲的时候要大写E 意思是我在学校的时候学习刻苦.我每天早上5点40起床.然后学习英语.我是个勤奋的女孩....

帮我翻译几个英文句子,谢谢
答:机票多少钱? 50英镑 你可以在办公室吃东西,喝饮料,但不可以在这里吸烟 游泳池离这里步行5分钟.那个瓶子里有多少矿泉水 比起读报纸,我更喜欢看电视.

帮我翻译几个英文句子!急
答:1:我认为他们不会推迟这次旅行的 I don't think they will put off this travel.2:请出示你的驾驶执照 Please show me your passport.3:对不起,让你们等了这么久 I'm sorry to have you wait for so long 4:他的行为好像小孩子一样 His behavior is the same to kids.5:学好一门语言...