能帮我把这段话翻译成韩语么、不要机器在线翻译、要人工、谢谢！
그러나 나이가 들어감에따라 꿈은 갈수록 모호해졌습니다.
왜냐하면 대학안에서 저는 일본어를 공부하기 때문입니다.
그래서 졸업후에 무역회사에 취직할 것입니다.
그리고 또 하나의 꿈은 식당을 여는 것입니다. 왜냐하면 어릴때 부터
미식을 즐겼고 나중에 나이가 들면 식당을 열어서 다른사람들에게 미식을 해주고 싶기 때문입니다. 그일은 정말 기분좋은 일일 것입니다.
여행을 즐겨서 여러 지방을 돌며 여행도 하고 싶습니다. 각 지방을 돌며 그 지역의 특색있는 미식을 맛보고 싶습니다.
물론 제가 사랑하는 사람과 같이 생활하고 싶기도 하구요, 가정이 화목했으면 합니다.
내 꿈이 뭐든간에, 나는 시종일관 제꿈이 실현될 것이라 믿으며 그 꿈을 향해 계속 노력할 것입니다.
我的邮箱ayumi_hamasaki@live.cn,把你的邮箱给我 我发过来
急求把这几句话翻译成韩国语，非机器在线翻译的哈~~谢谢哦~~~
4월10일(목요일)오후5시,맑은 날씨다,학원안에사쿠라꽃이 열렷다,온마당에 널려있다,대학학원에서 많은학생들이 사진찍고 있엇다,학생들은 이렇게 아름다운 미경에서 신선한공기를 호흡하는것을 좋아했다,기념남기려고 사진을찍는다,외국 유학생들은 한국 사구라꽃 열리는 계절을 아주 좋아한다고 말하엿다,그들 국가에 봄의날씨와는 아주달라보엿다,사진을 찍어서 조국의 동포들에께 우리 생활과 학습환경을 보여주고 싶다고 했다.
看来该进修了 这点东西 翻译过来 这么费劲 哈哈
希望帮到你吧..
1\机械泵:기계식펌프;
2\罗茨泵:뿌리 펌프
3\压力传感器:압력전감디;
4\机械手:기계조작수;
5\:放气阀:패기 밸브;
6\数显真空计:디지털 진공 게이지;
7\温度控制系统:온도 공제계통;
8\控制电柜:공제 내각;
9\报警装置:경보 설비;
10\低压表:저압 테이블;
11\手动阀:수동 밸브;
12\三通接头:3 관절;
13\高压阀:고압 밸브;
14\减压阀:감압 밸브;
15\特气控制系统:특별 공기 공제계통;
16\涡轮分子泵:터보 분자 펌프;
17\装片室:편안장실;
18\溅射室:챔버 발사실;
19\旁抽阀:펌프 밸브 ;
20\MFC(质量流量控制器):MFC (질량 유량 공제기;
21\靶材:대상재;
22\截止阀 :제재 밸브;
谁能帮我把这段中文,翻译成韩语,不要翻译器翻译的,一定要准确。配上...
答：海镇哥，因为我韩语说的不好，【해진 오빠 제가 한국말을 잘 못해요】所以你别介意。【그래서 말인데 개의치 /...
能帮我把这段话翻译成韩语么、不要机器在线翻译、要人工、谢谢!
答：어릴때부터 저는 꿈이 많았습니다. 과학자, 연예인등. 그때는 과학이 위&...
帮我把这段话翻译成韩语吧 谢谢 (谢绝翻译器)
答：어떤 거미 한마리가 자신의 거미줄에 걸린 나비를 먹어려고 기어가고 ...
请帮我把这句话翻译成韩语 谢谢 不要翻译器的～在线等
答：현재, 전 세계는 성인 중에 10억 과체중이고 3억 비만이다.비만이 세계적Ᏺ...
请帮我把这段话翻译成韩语。要水平高一点儿的,不要有文法错误。急要...
答：다.그래서 그때의 꿈은 이후 <량피> 가게를 차리는것이었습니다.그리고 &...
麻烦高人帮我把这段话翻译成韩语,不要网页出来的
答：완의 디지타임즈는 애플의 차세대 아이폰이 9월에 발표될 것이라고 보...
请帮我把这段中文翻译成韩文 不要翻译器翻的 在线等。
答：의 응원 색깔이에요.也是你的应援色，这句话，因为韩语基本不用第二人称，除了夫妻之间用당신，其他时候用有点别扭，也有点不礼貌，所有基本都用第三人称，我就改成了哥哥的应援色，，，不行的话再叫我改吧。
请帮我把这些句子翻译成韩语,不要用翻译器。。谢谢
答：1. 밥 다 됐어요. 제가 만든 요리예요. 밥 하면서 이미 먹었으니까 이것이 &#...
麻烦帮我把这段话翻译成韩文 不要有道翻译 要正确的
答：열심히 하는 것 다들 봐요.자신을 잘 챙기고 밥도 많이 먹고 너무 힘들지...
谁能帮我把这段话翻译成韩语?不要从翻译器上复制来的。谢谢
答：다 내가 철이 없어서 그런거야, 내가 언제 오빠처름 철 들겠어그래서 내&...
