2句中译英：英语翻译高手速进！支持纯人工翻译！ 中译英——英语翻译高手速进——仅仅支持纯人工翻译
2.Moreover smoking is not only harmful for/to the smokers and people around him as well,there are about 540 million people who affected by second-hand smoking ;there are more than 100 thousand deathtoll related to second-hand smoking.
1.The reason that the Chinese government takes such measure is because reaches as high as 350,000,000 people in the Chinese smoking population, the male accounts for 75%, the female accounts for 25%
2句中译英：英语翻译高手速进！支持纯人工翻译！~
1. The Chinese Government decides to ban nationwide cigaratte smoking in public places from January 1st, 2011.
2. By posting "No Smoking" Signs, the Chinese Government will achieve the target of banning smoking in indoor public places
1.在海中游泳多有趣啊！How interesting to swim in the sea.
2.对我们来说掌握一门外语多重要啊！How important to us to know a second language.
3.她拥有如此美丽的戒指真是幸运啊！How lucky she is to have a ring so gorgeous.
4.妈妈发现TOM是个非常聪明的孩子。Mom found that Tom is a very clever boy.
5.这个大衣很好洗。This coat is very easy to be cleaned.
6.这种书很畅销。This kind of book is very popular.
7.他的肉看起来好也很畅销。????? 卖肉的吗？
8.他被强迫一天工作十小时。He was constrained to work for ten hours a day.
9.他被看见进入博物馆。He was seen entering the museum.
10.他昨天剪了头发。He cut his hair yesterday.
11.他前两天在公园里拍了一些自己的照片。He took some pictures of himself in the park two days ago.
12.他前天让人洗了一下车。He had his car washed last day.
13.劫匪抢了他所有的钱然后绑他在树上。The robber robbed all his money and then tied him to a tree.
14.这张照片使他回想起他的童年 . This picture reminds him of his childhood.
15.下周我们将离开吐鲁番去西藏。We will leave Turpan to Tibet next week.
16.不要落下任何东西。Don’t miss anything here.
17.老人死后没留下任何东西给他儿子。The old man didn’t leave anything to his son before he died.
18.年轻的妈妈不想单独留下她的孩子。The young mother doesn’t want to leave her child alone.
19.他把笔记本忘在家里了。He forgot his laptop at home.
20.我们剩下没多少时间了。We don’t have much time left.
21.当你出去时让门开着。Please open the door when you leave.
22.我们没时间/权力/机会做某事。We do not have time,power and chance to do sth.
23.你不必买任何东西如果你不需要的话。Don’t buy anything if you do not need that.
24.除了等待我们无事可做。We have nothing to do except waiting.
25.我们别无选择只有战斗。We have no choice except fighting.
2句中译英:英语翻译高手速进!支持纯人工翻译!
答：1. The Chinese Government decides to ban nationwide cigaratte smoking in public places from January 1st, 2011.2. By posting "No Smoking" Signs, the Chinese Government will achieve the target of banning smoking in indoor public places ...
中译英——英语翻译高手速进——仅仅支持纯人工翻译
答：1.在海中游泳多有趣啊！How interesting to swim in the sea.2.对我们来说掌握一门外语多重要啊！How important to us to know a second language.3.她拥有如此美丽的戒指真是幸运啊！How lucky she is to have a ring so gorgeous.4.妈妈发现TOM是个非常聪明的孩子。Mom found that Tom is...
急!!中译英——英语翻译高手速进!!仅仅支持纯人工翻译
答：1.Telephones are forbiden to be used in schools by students.2.Cellphones bring convenience to campus life,which can be used to connect with the outside world instead of going to public station.3.Cellphones bring much trouble such as disturbing teacher's teaching and students' studi...
急!!中译英——英语翻译高手速进!!仅仅支持纯人工翻译
答：1.The robotic shape looks like a friendly bear,because if it looks like a human it will scared patients.2.Due to an aging population,hospitals have difficulties in finding nurses,thus experts hope that robots can solve the problem.3.The robot I design not only can lift a patien...
急——中译英 英语翻译高手速进!纯人工翻译!!
答：2、我们好长时间没见面了。It is a long time since we last met with each other.3、不管它有多难，他从不放弃。However difficult it is, he never gives up.4.不管事情似乎多难，他总是找到答案。However hard the business is, he can always find the solution.5、不管你住哪儿，你总能...
在线等啊!!中译英 高中英语翻译高手速进!5个句子
答：但天气不好，下大雨。It was a pity when we visiting the Lake District.Becuase the lake was beautiful,but the weather was bad.It was rainy heavily.5.还有值得一提的是：我在这儿结识了许多新朋友。What worths mentioning is that I made many new friends here.纯手工翻译，请验收 ...
!急!中译英——英语翻译高手速进!纯人工翻译!!
答：It seems that he enjoyed the party is not happy 2、天似乎要下雨了。it looks as if it is going to rain.3、她似乎相当着急。she seemed (to be) rather worried.4.、这些中那一个你最想拥有？which of these do you most like to own?5.你最喜欢哪种运动/哪个季节？what's your ...
急!!中译英——纯人工翻译,英语翻译高手速进!
答：1.我们停下来在一家 乡村小酒馆吃午饭。We stopped and had lunch at a village inn.2.（你）车开得这么快是危险的。It’s very dangerous for you to drive so fast.3.他解出这道数学题是不可能的。It’s impossible for him to solve the math problem.4.我发现他解出这道数学题是不...
急!!中译英——英语翻译高手速进!纯人工翻译!!
答：I've almost forgotten his name, right?5.天空几乎万里无云，是吗？The sky is almost cloudless, right?6.它是一种度过你空闲时间的有趣的方式。It's an interesting way to use up your free time.7.说摩托车的另一种方法是什么？What's another way to call a motor bike?8.学英语的...
在线等——高中英语 中译英 翻译高手速进,5句子
答：1、He was very honored to be invited to attend the party organized by the mayor。2、I didn't adapt to my new school until nearly a month later.3、The central government will implement a series of new measures to ensure that every citizen can enjoy the social medical services....
