阅读文言文段文振北海

作者&投稿:泰凡 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

1. 初一文言文阅读训练苏武牧羊北海上

如果您是想要题目的答案,麻烦您发一下题目!下面是译文[ 译文 ]卫律知道苏武终究不可胁迫投降,报告了单于.单于越发想要使他投降,就把苏武囚禁起来,放在大地窖里面,不给他喝的吃的.天下雪,苏武卧着嚼雪,同毡毛一起吞下充饥,几日不死.匈奴以为神奇,就把苏武迁移到北海边没有人的地方,让他放牧公羊,说等到公羊生了小羊才得归汉.同时把他的部下及其随从人员常惠等分别安置到别的地方.苏武迁移到北海后,粮食运不到,只能掘取野鼠所储藏的野生果实来吃.他拄着汉廷的符节牧羊,睡觉、起来都拿着,以致系在节上的牦牛尾毛全部脱尽.。

2. 苏武牧羊北海上 文言文 翻译

原文

苏武为汉使匈奴,为单于留,使卫律治之。百般胁诱,武终不屈。卫律知武终不可胁,白单于。单于愈益欲降之 ,乃幽武大窖中,无饮食。天雨雪,武啮雪,与毡毛并咽之,数日不死。匈奴以为神,乃徙武北海上无人处,使牧羝。曰:羝乳乃得归。别其官属常惠等各置他所,武既至海上,廪食不至,掘野鼠弆草实而食之。杖汉节牧羊,卧起操持,节毛尽落。(选自《汉书·苏武传》)

译文

苏武是汉人的使节,被单于扣留,让卫律制服他。用尽各种方法威胁·诱惑,苏武最后都不屈服。卫律知道苏武终究不可胁迫投降,报告了单于。单于越发想要使他投降,就把苏武囚禁起来,放在大地窖里面,不给他喝的吃的。天下雪,苏武卧着嚼雪,同毡毛一起吞下充饥,几日不死。匈奴把他当做神,就把苏武迁移到北海边没有人的地方,让他放牧公羊,等到公羊产乳才准许苏武回国。同时把他的部下及其随从人员常惠等分别安置到别的地方。苏武迁移到北海后,粮食运不到,只能掘取野鼠所储藏的野生果实来吃。他拄着代表汉廷的节杖牧羊,睡着、醒着都拿着,以致系在节上的牦牛尾毛全部脱尽。十九年后才返回。

3. 翻译一下文言文

说:“抱起泰山去越过北海,告诉别人说:“我不能做。”是果真不能够。为老人折根树枝(给她当拐杖)告诉别人说:“我不能做。”是不去做,并不是不能做。因此大王不实行王道仁政,不属于抱着泰山去跳跃北海;大王不实行王道属于不为老年人折枝一类。”

“尊敬自己的父母长辈,从而推广到尊敬所有人的父母长辈;爱护自己的孩子,从而推广到爱护所有人的孩子,做到这一点,统一天下就像在手掌心里转动东西那样容易。”

《诗经》说:“(做国君的)给自己的妻子和儿女作好榜样,推广到兄弟,进而治理好一家一国。”——说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以,推广恩德足以使天下安定,不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因,没别的,善于推广他们的好行为罢了。

本文段选自《孟子》

4. 【文言文断句1.北海若曰以道观之物无贵贱以物观之自贵而相贱以俗观

北海若曰:“以道观之,物无贵贱;以物观之,自贵而相贱;以俗观之,贵贱不在己.以差观之,因其所大而大之,则万物莫不大;因其所小而小之,则万物莫不小. 海神说:“从大道来观察,万物没有贵贱之分.从万物自身­角度观察,物各自以为贵,而相互以对方为贱.以世俗通行观念观察,物之贵贱决定于外而不在自身.从物的差别性观察,如果循其所具大的方面把它视为大,则万物莫不­是大;如果循其所具小的方面把它视为小,则万物无不是小 ----------------------------------------------------------- 北海若曰:“牛马四足,是谓天;落马首,穿牛鼻,是谓人.故曰:‘无以人灭天,无以故灭命,无以得殉名.谨守而勿失,是谓反其真. 31)落马首:给马首带上笼头.落,同络,马笼头. P&Cg (32)故:造作,指不管物之本性而随意急妄作.如穿牛鼻、络马首虽是人为,却还合乎物之天性;如果穿马鼻、络牛首便是任意妄为了.命:指天理,也就是物性所具­自然之理. 'j+ (33)得:作德,指得道后表现为与自性同一的品德.殉:求.不要牺牲品德去求得好名声. 6R4h{ (34)反其真,复归人的本性、自性. 海神说:“­牛马长有四足,就是天性;给马带上笼头,给牛穿上鼻绳,就是人为.所以说:不要以人力来破坏天性,不要用造作来破坏物理,不要牺牲德行去谋求好名声,谨守天性不­使失去,就是复归自性、本性.。



~

滕王阁序注音
答:·汤问》:"薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之,遂辞归。秦青弗止,饯于郊衢。抚节悲歌,声振...阅读下面一段文言文完成9——12题。 时维九月,序属三秋。潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫。俨骖

谁能给我蔡文姬的《胡笳十八拍》文言文翻译?
答:她将这一段经历写成《悲愤诗》五言与骚体各一篇,见于《后汉书·董祀妻传》。 《胡笳十八拍》的内容...“胡人宠我兮有二子”)的情况下,矢志归国,这与西汉时苏武被匈奴流放到北海牧羊长达十九年而不改...“东京风格颓下,蔡文姬才气英英。读《胡笳吟》(按,即指《胡笳十八拍》),可令惊蓬坐振,沙砾自飞,...

摘抄三国演义前六回文言文翻译
答:2. 谁帮我把三国演义第61回文言文翻译成现代文(白话文) 却说庞统、法正两人,去劝刘备在宴席中杀了刘璋,西川(四川的旧称)的领地就唾手可得了。 刘备说...孔融从此名声大振。后来官做到中郎将,一直升迁到北海太守。特别喜欢接待宾客,常常说:“座上客常满,樽中酒不空:这是我的愿望。”在北海六年,甚得民心。

鲁宾逊漂流记的原文
答:我感到,海恒比尔河,又作亨伯河,发源于英格兰中部,流入北海。浪随时会将我们吞没。每次我们的船跌入浪...我不想详细叙述这段伤心事。简单一句话,我们因循一般水手的生活方式,调制了甜酒,我被灌得酩酊大醉。

关于读书优美诗句大全
答:小时候,妈妈就开始教我背古诗词了,这也使我从此喜欢上了书籍,并发誓长大后一定要多读点书来丰富自己。 8.总爱翻看书本的扉页,感受书本巨大的知识内涵;总爱抚摸书的页本,享受它那无声的教育;更爱漫步在书香的丛林中,吮吸它那墨香的气味。【关于读书的优美语段】关于读书的优美语段。书,我发现我迷上你了。

两天内急问——文言文翻译
答:李善的注释: 王粲在《七释》中说:“邪睨鼓下, 亢音赴节。”《左氏传》中说: “投袂而起。”杜预解释说: “投的意思是振。”五臣的解释: 铣解释说: 文章深入到妙理中,就像善于舞蹈的人趁着节拍举起袖子, 又像善于唱歌的人与琴弦互相应合,发出的声音像一个整体。投是举的意思。袂是...

文言文翻译《诗》《汉书》
答:2. 汉书的文言文翻译 译文 文翁,是庐江郡舒县人。年少时喜好学习,通晓《春秋》,以庐江郡县吏的身份...东坡说:「话不是这样说,我从开始读《汉书》到现在,一共抄了三遍了。开始的时候,每段史事,我用...匈奴认为苏武是个神,就把苏武迁移到北海边没有人的地方,让他放牧公羊,说等到公羊生了小羊才得归汉。

新编高中文言文助读下篇翻译(15~58)
答:新编高中文言文助读下篇翻译(15~58) 很急杨振中编的... 很急 杨振中编的 展开 4个回答 #热议# 张桂梅帮助的只有女生吗? 花心儿大萝贝W2 2010...7. 苏武牧羊北海上 卫律知道苏武终究不可胁迫投降,报告了单于。单于越发想要使他投降,就把苏武囚禁起来,放在大地窖里面,不给他喝的吃的。天下雪,苏武卧...

关于读书诗句古诗
答:25、旧书不厌百回读,熟读精思子自知——苏轼 26、书痴者文必工,艺痴者技必良——蒲松龄 27、读书百遍,其义自见——《三国志》28、千里之行,始于足下——老子 29、路漫漫其修道远,吾将上下而求索——屈原 30、奇文共欣赏,疑义相如析——陶渊明 31、读书之法,在循序而渐进,熟读而精思...

所谓文言文什么意思是
答:古文主要是指《易经》、《论语》、《春秋》、《尚书》、《周礼》、《吕氏春秋》、《孝经》等等古书上的文字,是比较早的笔书文字。 编辑本段相关 与骈文...明代倡导“文必秦汉”的何景明说:“夫文靡於隋,韩力振之,然古文之法亡於韩。”(《与李空同论诗书》),从这句话可以看出,韩愈的所谓古文与先秦汉代之...