年年岁岁花相似的全诗

作者&投稿:桓溥 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《代悲白头翁》

刘希夷〔唐代〕

洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?

洛阳女儿惜颜色,坐见落花长叹息。(惜颜色 一作:好颜色)

今年花落颜色改,明年花开复谁在?

已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。

古人无复洛城东,今人还对落花风。

年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。

寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁。

此翁白头真可怜,伊昔红颜美少年。

公子王孙芳树下,清歌妙舞落花前。

光禄池台文锦绣,将军楼阁画神仙。

一朝卧病无相识,三春行乐在谁边?

宛转蛾眉能几时?须臾鹤发乱如丝。

但看古来歌舞地,惟有黄昏鸟雀悲。

…… …… …… …… …… …… …… ……

【译文】:

洛阳城东的桃花李花随风飘转,飞来飞去,不知落入了谁家?

洛阳城里亭亭玉立的女子,因为看见那飘零的桃花不禁发出感叹。

今年我在这里看着桃花李花因凋零而颜色衰减,明年花开时节不知又有谁还能看见那繁花似锦的胜况?

已经看见了俊秀挺拔的松柏被摧残砍伐作为柴薪,又听说那桑田变成了汪洋大海。

古人现在已经不再悲叹洛阳城东凋零的桃李花了,而今人却依旧对着随风飘零的落花而伤怀。

年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花之人却不相同。

转告那些正值青春年华的红颜少年,应该怜悯这位已是半死之人的白头老翁。

如今他白发苍苍,真是可怜,然而他从前亦是一位风流倜傥的红颜美少年。

这白头老翁当年曾与公子王孙寻欢作乐于芳树之下,吟赏清歌妙舞于落花之前。

亦曾像东汉光禄勋马防那样以锦绣装饰池台,又如贵戚梁冀在府第楼阁中到处涂画云气神仙。

白头老翁如今一朝卧病在床,便无人理睬,往昔的三春行乐、清歌妙舞如今又到哪里去了呢?

而美人的青春娇颜同样又能保持几时?须臾之间,已是鹤发蓬乱,雪白如丝了。

只见那古往今来的歌舞之地,剩下的只有黄昏的鸟雀在空自悲啼。

…… …… …… …… …… …… …… ……

【注释】:

代:拟。白头翁:白发老人。这首诗的题目,各个选本都有不同。《唐音》《唐诗归》《唐诗品汇》《全唐诗》,均作“代悲白头翁”。《全唐诗》又作“代白头吟”。《文苑英华》《乐府诗集》《韵语阳秋》作“白头吟”。尤袤《全唐诗话》作“白头翁咏”。

坐见:一作“行逢”。

松柏摧为薪:松柏被砍伐作柴薪。《古诗十九首》:“古墓犁为田,松柏摧为薪。”

桑田变成海:《神仙传》:“麻姑谓王方平曰:‘接待以来,已见东海三为桑田’”。

“公子”两句:白头翁年轻时曾和公子王孙在树下花前共赏清歌妙舞。

光禄:光禄勋。用东汉马援之子马防的典故。《后汉书·马援传》(附马防传)载:马防在汉章帝时拜光禄勋,生活很奢侈。文锦绣:指以锦绣装饰池台中物。文,又作“开”、或“丈”,皆误。

将军:指东汉贵戚梁冀,他曾为大将军。《后汉书·梁冀传》载:梁冀大兴土木,建造府宅。

宛转蛾眉:本为年轻女子的面部画妆,此代指青春年华。

须臾:一会儿。鹤发:白发。

古:一作“旧”。

…… …… …… …… …… …… …… ……

【赏析】:

这是一首拟古乐府诗。《白头吟》是汉乐府相和歌楚调曲旧题,古辞写一个女子向遗弃她的情人表示决绝。刘希夷这首诗则从女子写到老翁,咏叹青春易逝、富贵无常。构思独创,抒情宛转,语言优美,音韵和谐,艺术性较高,在初唐即受推崇,历来传为名篇。

此诗融会汉魏歌行、南朝近体及梁、陈宫体的艺术经验,而自成一种清丽婉转的风格。它还汲取乐府诗的叙事间发议论、古诗的以叙事方式抒情的手法,又能巧妙交织运用各种对比,发挥对偶、用典的长处,是这诗艺术上的突出成就。刘希夷生前似未成名,而在死后,孙季良编选《正声集》,“以刘希夷诗为集中之最,由是大为时人所称”(《大唐新语》)。可见他一生遭遇压抑,是他产生消极感伤情绪的思想根源。这诗浓厚的感伤情绪,反映了封建制度束缚戕害人才的事实。



…… …… …… …… …… …… …… ……

【作者简介】:

刘希夷 (约651年-约680年),唐朝诗人。 一名庭芝,字延之(一作庭芝),汉族,汝州(今河南省汝州市)人。 高宗上元二年进士,善弹琵琶。其诗以歌行见长,多写闺情,辞意柔婉华丽,且多感伤情调。《旧唐书》本传谓“善为从军闺情之诗,词调哀苦,为时所重。志行不修,为奸人所杀”。《大唐新语》卷8谓“后孙翌撰《正声集》,以希夷为集中之最”。《全唐诗》存诗1卷, 《全唐诗外编》、《全唐诗续拾》补诗7首。



年年岁岁花相似,岁岁年年人不同,意思就是每年花开都是比较繁华的,但是每一年来看花的人却都是不同的,容颜都在变化。

年年岁岁花相似,岁岁年年人不同,有字面意思也有寓意,字面意思就是指每年季节到来,花都会开得非常的繁华,而每一次来看花的人都不相同,容颜每年都在变化。诗句的寓意也是代表一些伤感之情,万物一直没有变化,每年都有繁盛景象,但是人却变老了,再也无法回到年少时期。



一、原诗意思是花每年繁华,人却无法回到少年时期

年年岁岁花相似,岁岁年年人不同,是唐代诗人刘希夷白头吟中的一句诗句,这句话也是非常的出名,它的意思就是说,每年花朵都会开得非常的繁盛、漂亮,从不逝去,但是每年过来看花的人都是不相同的,在一年一年变老。寓意着花卉有胜有衰,但是却每年都一样,而人一年又一年,青春却渐渐离去,无法回来。这句诗句比较的令人深思,也代表了诗人对青春逝去的一种感叹,而他的下面的诗句也是表达了白头老翁对自己红颜少年时的一种回忆和难忘。



二、用来形容人心善变的感情

刘希夷写这首诗,主要是为了感叹青春的逝去,白头老翁的可怜,也表达了对青春的一种惦念和伤怀,但是这首诗却也被后人用来寓意在了别的地方。比如说感情上,很多分手的情人都会用这句话来形容自己的爱情,年年岁岁花相似,意思就是万事万物都没有任何改变,花还会开草还会绿,但是岁岁年年人不同,人心却变化的非常快,去年还爱着自己的今年就离开了自己。所以这句诗句流传到现今,已经不只是来形容时光飞逝,青春逝去不回了,也用来形容万物未变,人心善变的一种伤感情怀。



年年岁岁花相似,岁岁年年人不同,原诗句表达的是对青春的感怀,花谢了还会开,但是每年人都在变老无法回到少年,而流传到现今也是用来表达人心善变,万物亘古不变的一种情感。

《代悲白头翁/白头吟/有所思》是唐朝刘希夷的诗作。
全文如下:
洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?
洛阳女儿惜颜色,坐见落花长叹息。
今年花落颜色改,明年花开复谁在?
已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。
古人无复洛城东,今人还对落花风。
年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。
寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁。
此翁白头真可怜,伊昔红颜美少年。
公子王孙芳树下,清歌妙舞落花前。
光禄池台文锦绣,将军楼阁画神仙。
一朝卧病无相识,三春行乐在谁边?
宛转蛾眉能几时?须臾鹤发乱如丝。
但看古来歌舞地,唯有黄昏鸟雀悲。

洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?

洛阳女儿惜颜色,坐见落花长叹息。

今年花落颜色改,明年花开复谁在?

已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。

古人无复洛城东,今人还对落花风。

年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。

寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁。

此翁白头真可怜,伊昔红颜美少年。

公子王孙芳树下,清歌妙舞落花前。

光禄池台文锦绣,将军楼阁画神仙。

一朝卧病无相识,三春行乐在谁边?

宛转蛾眉能几时?须臾鹤发乱如丝。

但看古来歌舞地,唯有黄昏鸟雀悲。

~

"年年岁岁花相似,岁岁年年人不同"的作者是谁
答:当宋之问读到“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”时,不禁连声称好。便问“你这诗中‘年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。’二句,着实令人喜爱,若他人不曾看过,就让于我吧。”刘希夷忙说道:“此二句乃我诗中之眼,若去之,全诗便索然无味,万万不可。”宋之问心中暗想:此诗一旦面世,便...

“年年岁岁花相似”的下一句是什么?
答:岁岁年年人不同。此句出自唐代诗人刘希夷的《代悲白头翁》,原文如下:洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?洛阳女儿好颜色,行逢落花长叹息。今年花落颜色改,明年花开复谁在?已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。古人无复洛城东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。寄言全盛红颜子,...

年年岁岁花香似,岁岁年年人不同,不直人面何处去,桃花依旧笑春风。是谁...
答:有一次,刘希夷写了一首题为《代悲白头翁》的诗,宋之问看到外甥这首尚未公之于众的诗后,赞不绝口,尤其喜爱诗中“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”这两句。宋之问请求外甥将这首诗让给自己,刘希夷起初答应了,可不久又反悔,因为他实在难以割爱。宋之问恼羞成怒,为了将此诗据为己有,竟然命令...

年年岁岁花相似岁岁年年人不同.是出自哪里?
答:年年岁岁花相似岁岁年年人不同《唐诗选》选自《枯木又逢春——通过禅语悟人生》(细川景一著・2000.11.禅文化研究所出版)这是唐代诗人刘希夷(651-680?)题为《代悲白头翁》诗的第四节:古人无复洛城东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。寄言全盛红颜子,应怜半死...

岁岁年年花相似全诗
答:岁岁年年花相似全诗如下:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同:年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花之人却不相同。形容景物依旧,人事多变。出自唐·刘希夷的《代悲白头翁》。【原文】年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁。【译文】年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花之人却...

年年岁岁花相似下一句是啥
答:岁岁年年人不同。代悲白头翁 / 白头吟 / 有所思 【作者】刘希夷 【朝代】唐代 洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?洛阳女儿惜颜色,坐见落花长叹息。今年花落颜色改,明年花开复谁在?已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。古人无复洛城东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。寄言...

年年岁岁花相似,岁岁年年人不同出自何诗
答:一、出自:《代悲白头翁》二、扩展知识:1、原词欣赏:《代悲白头翁》洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?洛阳女儿惜颜色,坐见落花长叹息。今年花落颜色改,明年花开复谁在?已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。古人无复洛城东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。寄言全盛红颜子,...

年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。出自哪首诗?
答:这首诗中最出名的一句就当属这句,年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。年和岁同意,字面上的意思就是,一年一年的,那繁花依旧在,但每一年看花的人,却不是同一个。和另外一句有名的诗,人面不知何处去,桃花依旧笑春风,有异曲同工之妙。诗人借景抒情,表达了一种岁月流逝,物是人非之感。...

年年岁岁花香似,岁岁年年人不同,不直人面何处去,桃花依旧笑春风。是谁...
答:”年年岁岁花香似,岁岁年年人不同,不直人面何处去,桃花依旧笑春风。“是刘希夷的诗。全诗如下:相和歌辞·白头吟 刘希夷 洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家。洛阳女儿惜颜色,行逢落花长叹息。今年花落颜色改,明年花开复谁在。已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。古人无复洛城东,今人还对落花风...

花相似人不同哪句诗里的?
答:“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。”这一句诗带有一点感伤情调,年年岁岁的繁花依旧,岁岁年年看花的人却不尽相同。但是年年岁岁、岁岁年年叠词颠倒读起来很有音韵美,诗人借花卉长盛来反衬人生青春短暂,时间总是那么无情,曾经看花的少年很快就变成了白发的老翁。《代悲白头翁》读后感 纵观全...