法律英语该怎么学习?

作者&投稿:邱促 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
学习法律英语是一个系统而复杂的过程,它不仅要求学习者掌握普通英语的基本技能,还要求对法律术语、法律概念和法律程序有深入的了解。以下是一些建议,可以帮助你更有效地学习法律英语:
基础知识:首先,你需要有一个坚实的普通英语基础。这意味着你需要熟练掌握英语语法、词汇和发音。如果你的普通英语水平还不够,那么在开始学习法律英语之前,你应该先提高你的英语能力。
专业术语:法律英语充满了专业术语和行话。你需要熟悉这些术语,并理解它们在法律文本中的具体含义。可以通过阅读法律字典、参加专业课程或使用在线资源来学习这些术语。
阅读法律文献:通过阅读法律案例、法律评论、法律教科书和其他法律文献,你可以更好地理解法律英语的使用环境。开始时可以选择一些简单的材料,如法律新闻文章,然后逐渐过渡到更复杂的文档。
听力和口语练习:听法律讲座、观看模拟法庭程序或参与辩论可以提高你的听力和口语能力。尝试复述你所听到的内容,这样可以帮助你记忆新词汇和短语。
写作练习:法律英语写作是一个重要的技能,无论是撰写合同、起草法律意见书还是书写法律论文都需要这项技能。通过模仿法律文件的格式和风格来练习写作,可以帮助你掌握法律文书的标准格式。
参加课程和研讨会:许多大学和专业机构提供法律英语课程。这些课程通常由经验丰富的法律专业人士教授,可以帮助你更快地掌握法律英语。
实践应用:如果可能的话,尝试在实际的法律环境中使用英语。这可以是通过实习、志愿服务或与法律专业人士的交流。实际使用法律英语将帮助你更好地理解和记忆所学的内容。
持续学习:法律是一个不断发展的领域,新的法律术语和概念不断出现。因此,即使你已经掌握了基本的法律英语,也需要不断学习和更新知识。
使用技术工具:利用在线资源和应用程序来辅助学习。有许多专门的法律英语学习网站和应用程序,它们提供了各种互动练习和教学材料。
评估和反思:定期评估你的学习进度,并对你的学习方法进行反思。确定哪些方法对你来说最有效,并调整你的学习计划以适应你的需求。
记住,学习法律英语是一个长期的过程,需要耐心和坚持。不断地练习和应用你所学的知识,最终你将能够熟练地使用法律英语。

~

如何学习法律英语
答:不要嫌麻烦,每天做一点点,一段时间就可以发现进步很明显。这里还要讲一个记单词的方法,当然我自己也做不到,就是那个关于5的重要性。一个语言学家研究出来,每天记五个单词是最佳的,可能你会想,5个?太少了吧。其实想想我们大部分人从初一开始学习英语,到大学是六年,每天五个,一年多少个?六...

怎么样学习法律英语
答:我是法学专业的学生,我们今年(大三)开了法律英语这门课,用的是何家弘编的由法律出版社出版的《法律英语》。建议你也用这本吧,好像是目前比较好的教材。老师上的时候主要是结合教材介绍英美法系,学起来和英语差不多,主要是记记单词学习学习句子 特殊要求是英语基础要好点,对法学比较熟悉,尤其...

怎样有规律的学习英语呢,
答:1.多听 多看 多说 多练 2.平时多积累一些词汇 这样用的时候就不会感觉无从下手。3.多跟老师和同学进行交流,多研究 4.最好是看一些资料和光碟。属于日常口语方面的 ,能锻炼自己的表达能力。5.记忆词汇的时候要掌握内在规律,比如 发音方面的 词形方面的 意义方面的等等 6.可以多看一些英语类的...

如何学习法律日语和法律英语??
答:如果以国际法为专业,对于法律英语的的提高我的建议如下:1、多读案例。在以案例法为主体的普通法系国家,binding case的重要性不言而喻,在这些先例中,最重要的是法官的Opinion, 这部分会涉及很多法律概念及其范畴、构成要素等等,还有对法学理论的论述以及对其他案例的分析。同时在case的其他部分你也能...

如何学习法律英语
答:楼主问得太广了,我们这学期也是修的法律英语。我差不多就是课前稍稍预习下,课堂上老师都会讲得比较仔细,认真听就好啦。我觉的一些重点的法律词汇记一下就好,句型句式什么的都是以前英语学过的,应该没什么问题。再看一些英语的法律电影什么的,有助于直观理解。

大家觉得学习法律英语最好的方法是什么?
答:其实,这与中国人学中文版的法律是一样的。区别只是我们不是英国人。那么就当我们是一个孩子,刚刚开始学习知识的孩子,自然先要懂语文,这样才能由条件学习其他知识。道理还不是一样的吗?所以语言是基础,只有能够理解透彻后才能看得懂其他的东西。所以建议你采用两步思考如何学习法律,第一步,如何...

法律英语 学习难吗?要怎么样系统的进行学习啊?
答:法律英语学起来说难也真是难啊,因为没有专业的指导,资料也不好找,自己学又特别枯燥。人家万法通的课程就特别系统,从易到难,整体框架结构特别全。从最基础的硬件学习内容词汇、句型、翻译、写作、、、开始再到专业领域方向比如涉外知产、海内外并购、上市业务、、、只要按照它的顺序去学就可以了,希...

想学习法律英语,有什么好的书籍推荐?
答:1. 《布莱克法律词典(Black’s Law Dictionary)》第十版,Amazon有售。有大神推荐购买手机app版,Thomson Reuters出品,348元,更实惠且方便查询。如需清楚地辨析不同的法律概念,本书必不可少。2. 《元照英美法词典》无需多言,法律英语学习者必备吧。3. 《英汉法律翻译教程》《汉英法律翻译教程》...

法律英语 学习难吗?要怎么样系统的进行学习啊?
答:法律英语学起来说难也真是难啊,因为没有专业的指导,资料也不好找,自己学又特别枯燥。人家万法通的课程就特别系统,从易到难,整体框架结构特别全。从最基础的硬件学习内容词汇、句型、翻译、写作、、、开始再到专业领域方向比如涉外知产、海内外并购、上市业务、、、只要按照它的顺序去学就可以了,希...

如何提高法学英语水平?
答:针对上述法律英语学习中的难点结合本人的学习及体会,总结出提高法律英语水平的途径。大致概括为如下几点:要准备一本英语法律辞典。学习法律英语,千万不能想当然,遇有可疑之处一定要查字典。我们也不能拿普通英语字典来将就,一定要用权威的法律辞典,用原版的法律辞典效果更佳。目前全球公认的最权威的...