英语美式和英式的发音有什么不一样?

作者&投稿:郎露 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

版本不同,发音也不同。

人教的是美式,译林是英式。

普通考试中考英语是偏向美,高考英语却是英。目前来说听力阅读练习都是英美混杂。。

英国英语(British English或UK English,简称BE、UK-E)又称英式英语,简称:英音。是在大不列颠及北爱尔兰联合王国(英国)使用的一种英语形式。它在英国是最主要的语言。

扩展资料

英式英语和美式英语的区别:

一直以来,英国人瞧不起其他英语变体,认为其英式英语才是正宗英语(英语最大的两类变体:英国英语And美国英语 Ps:两种发音都是正确的、对的,没有谁就是正宗的。)。但第一次世界大战之后,美国国力大增,美式英语开始成为英式英语的竞争对手。

特别是第二次世界大战以后,美国的大众传播媒介迅速发展,美式英语对英式英语产生了重大冲击,尤其是美音和美词在英式英语的发音和拼写中的影响有增无减。

其实在整个现代英语的发展过程中,美式英语与英式英语是相互影响,相互促进的,但总的看来现今前者对后者的影响是主要的。

一些学者预言英式英语与美式英语的差异将会越来越大;他们担忧未来英美人士之间很可能听不懂对方的英语。其实这种担忧是多余的,因为这两大英语变体的基本要素几乎是相同的,它们维护着英语的共核(common core)。

正如中国知名学者周海中教授曾经指出的那样:虽然美式英语与英式英语在语音、词汇和语法等方面存在着一些差异,但由于它们的相同之处远远大于不同之处,所以不会影响英语表达的规范性;因此,这些差异不会妨碍美英人士彼此交际和交流思想。 

参考资料来源:英国英语——百度百科



~

美式英语和英式英语 在发音上有什么区别?
答:接触过美式英语和英式英语的人都知道,美音和英音最大的区别就是卷舌音。但我们在学习卷舌音时,也不能“一棒子打死”,认为美音里的”r”一定都是卷舌音。实际上,美音只会在几种特殊情况下发卷舌音。首先来看看英式英语,在英式英语中,字母r只有在元音前才会发音,当字母r...

美式发音和英式发音的区别
答:美式发音与英式发音的主要区别在于非重读字母e的发音、卷舌音和清辅音/t/的发音。 美国人习惯将非重读字母e读作/e/,英国人习惯将其读作/i/;美音中,字母组合-er、-or、-ir、-ar、-our的r发音,单词末尾r也发音,而英音中除非后跟元音,否则r通常不发音;清辅音/t/夹在两个元音间时,美国人习惯将其浊化。 1...

美式英语和英式英语的区别
答:美式英语和英式英语的区别 1、发音 发音方面,两者存在明显的差异。例如,美式英语中常将字母“r”发成卷舌音,而英式英语中则倾向于发成平舌音。 2、用词 一些单词在美国英语和英国英语中有不同的意思。 3、语法 如在一些时态和语态的使用上,美式英语和英式英语存在差异。 抢首赞 评论 分享 举报 为...

美式发音和英式发音的区别美式发音和英式发音的区别是什么
答:1、R音节的不同:在美音中,字母组合-er、-or、-ir、-ar、-our中的r也要发音,而英式发音却只在其后紧跟元音的情况下才发音。2、辅音不同:除了卷舌之外,辅音/t/的读法也是美音和英音区别很明显的一个音。当/t/是重读音节的第一成分或紧跟在辅音后时,英国英语和美国英语的发音是一致的。3...

美式英语和英式英语在发音上有什么区别 希望回答得尽可能详细,解释尽可 ...
答:英语和美语的发音最具代表性的区别是对er的发音的不同。英语中,短音的er是如上所述的浑元音,但长音的er也不过是个拉长了的浑元音,听起来是一个很夸张的介于“俄”和“啊”的声音。而美语中,er听起来怎么都是个“儿”音(例外是一些俗语中发成浑元音)。ar:除了轻读短音(如singular)和者后...

美式英语和英式英语发音的区别
答:英国则只把其中的水果叫dessert ,其余的叫pudding.英语和美语中对股份有限公司的说法也不一样,英国叫limited liability,写作Ltd.,如Matsushita Electric Trading Co., Ltd.美语中则叫incorporated,写作Inc.,如Tandem Manufacturing Inc..以上所举的只是少数的几个例子.二、读音方面 英语和美语在读音上的...

美式英语和英式英语的发音区别
答:美式英语中的 "t" 和 "d" 音发音比较清晰,而英式英语中的这两个音比较模糊;美式英语中的 "t" 音在发音时通常弱化,而在英式英语中则通常较清晰明显。3、重音区别。同一个单词在美式英语和英式英语中的重音会有所不同,例如,美式英语中的 "piano" 读法通常是“pi-AH-no”,而英式英语中的...

请问,美式英语与英式英语的区别,是否是跟汉语的大陆汉字与台湾汉字的区...
答:1. 美式发音之于英式发音的最大特色就在于美式发音中除了Mrs外,会把单词里每个r音都体现出来(不论在哪个位置),尤其强调单词末尾r的卷舌音,比如teacher,car,neighbor,看美剧里面人说话r音都特别明显。而英式口音一般不会将每个r都读出来,对于上面一类单词是一种跟偏中性,不重读,没有音调的读法...

美式发音和英式发音有什么区别呢?
答:2、在美音中,当/t/出现在两个元音之间并且处于非重读位置的时候,/t/需要浊化近似于/d/的音。这样,writer 听起来和rider的发音几乎没有区别。如:letter water better duty bitter city I got it.Would you please pick it up?3、当/t/前面是一个元音,后面是一个/l/, 且处于非重读...

英式和美式英语的发音有什么不同?
答:版本不同,发音也不同。人教的是美式,译林是英式。普通考试中考英语是偏向美,高考英语却是英。目前来说听力阅读练习都是英美混杂。。英国英语(British English或UK English,简称BE、UK-E)又称英式英语,简称:英音。是在大不列颠及北爱尔兰联合王国(英国)使用的一种英语形式。它在英国是最主要的...