中秋节的诗句英语

作者&投稿:捷钟 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

中秋节的.晚上,皓月当空,万里无云,我收集了中秋节的诗句英语,欢迎阅读。

中秋节的诗句英语【一】

VIEWING THE MOON, THINKING OF YOU

Zhang JiuLing

As the bright moon shines over the sea,

From far away you share this moment with me.

For parted lovers lonely nights are the worst to be.

All night long I think of no one but thee.

To enjoy the moon I blow out the candle stick.

Please put on your nightgown for the dew is thick.

I try to offer you the moonlight so hard to pick,

Hoping a reunion in my dream will come quick.

望月怀远

张九龄

海上生明月,天涯共此时。

情人怨遥夜,竟夕起相思,

灭烛怜光满,披衣觉露滋。

不堪盈手赠,还寝梦佳期。

中秋节的诗句英语【二】

Thoughts in the Silent Night

Beside my bed a pool of light--

It's frost falling in the night?

I lift my eyes and see the moon,

then bow my head and think of home.

《静夜思》

床前明月光,

疑是地上霜。

举着望明月,

低头思故乡。

中秋节的诗句英语【三】

DRINKING ALONE WITH THE MOON

Li Bai

(Ying Sun译)

From a wine pot amidst the flowers,

I drink alone without partners.

To invite the moon I raise my cup.

We're three, as my shadow shows up.

Alas, the moon doesn't drink.

My shadow follows but doesn't think.

Still for now I have these friends,

To cheer me up until the spring ends.

I sing; the moon wanders.

I dance; the shadow scatters.

Awake, together we have fun.

Drunk, separately we're gone.

Let's be boon companions forever,

Pledging, in heaven, we'll be together

月下独酌

李白

花间一壶酒, 独酌无相亲;

举杯邀明月, 对影成三人。

月既不解饮, 影徒随我身;

暂伴月将影, 行乐须及春。

我歌月徘徊, 我舞影零乱;

醒时同交欢, 醉后各分散。

永结无情游, 相期邈云汉。



~

关于中秋节的英语作文,200字就行了
答:Since ancient times, the Mid Autumn Festival has folk customs such as sacrificing the moon, appreciating the moon, eating moon cakes, playing lanterns, appreciating osmanthus, drinking osmanthus wine and so on.中秋节,又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、...

中秋节英文怎么说 中秋节快乐英文怎么说
答:中秋节的一项主要活动就是赏月了,在我国自古以来就有赏月的习俗,《礼记》中就有过记载“秋暮夕月”,即祭拜月神。到了周代,更是要每逢中秋都要举行迎寒和祭月。在唐代,中秋赏月、玩月颇为盛行,很多关于赏月的诗句就此兴起了,如“花间一壶酒,独酌无相亲。举杯邀明月,对影成三人。”。在宋代...

谁有英文的关于中秋的手抄报?
答:要中英互译的!简纯一点儿的. 中秋节英文手抄报内部实质意义 The joyous Mid-Autumn Festival was celebrated on the fifteenth day of the eighth moon,around the time of the autumn equinox(秋分).Many referred to it simply as the"Fifteenth of the Eighth Moon".在欢乐的中秋节是庆祝第八...

中秋节翻译成英语怎么说中秋节翻译
答:关于中秋节翻译成英语怎么说,中秋节翻译这个很多人还不知道,今天来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、中秋节,又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节,是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日,时在农历八月十五;因其恰值...

中秋节英语怎么说?
答:Mid-Autumn Festival, also known as the Moon Festival, Autumn Festival, Mid-Autumn Festival, August Festival, August Festival, Chasing Moon Festival, Moon Festival, Moon Festival, Daughter's Day or Reunion Festival.翻译:中秋节,又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节...

中秋英语手抄报一等奖
答:and some places set the Mid-Autumn Festival on August 16.中秋节,又称月夕、秋节、仲秋节、八月节、八月会、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节,是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日,时在农历八月十五;因其恰值三秋之半,故名,也有些地方将中秋节定在八月十六。The ...

关于中秋节的英语介绍
答:The Mid-Autumn Festival to the moon round meanders reunion, as sustenance missing home, missing loved ones, hope for harvest, happiness, become a rich and colorful, precious cultural heritage.中秋节,又称祭月节、月光诞、月夕、秋节、仲秋节、拜月节、月娘节、月亮节、团圆节等,是中国...

中秋节的英语作文
答:秋节英语作文:快乐的中秋节(六) I think Mid-Autumn Day is an old traditional festival in China. Everybody likes it because it‘s a family get-together. You see it is called“Mid-Autumn Day”,so it often comes in September or October. It is on the 15th of the 8th of the lunar mon...

关于中秋节的英语作文(80词)
答:关于中秋节的英语作文:Mid Autumn Festival is a traditional festival of China. It used to be as important as Spring Festival .It is usually celebrated in September or October. This festival is to celebrate the harvest and to enjoy the beautiful moon light. To some extent, it is ...

中秋的英语手抄报怎么画
答:4、在画纸的右上方画一个灯笼组成的简笔画。5、接着在下面画一个月饼。6、在画纸的中间位置画一个灰色的云状图形,并且把图形涂满颜色。7、最后在云状图形里面用英文写上中秋节的简介。这样中秋英文手抄报就画好了。中秋节(Mid-Autumn Festival),又称“月夕”、“秋节”、“仲秋节”、“八月节...