邢台的方言知道多少? 谁知道邢台方言 破腰什么意思?
黑呀(晚上);后望(夜里);起先(以前);不拉几天(不多几天);伙临道(伙巷)
抽头(抽屉);胡曰曰(胡说);絮叨(胡说);瞎罗罗(胡说),胡咧咧(胡说);
不来手(甩手);不来头(摇头);摆治(修理,摆弄,捉弄人);骨低(蹲);
胳搂(在别人身上抓挠);嗍溜(吮吸);不得劲儿(不舒服);跑茅子(腹泻);
转游(散步);咯气(生气);老股杈(树冠);支炸耳朵(集中精力听)
使扭扭(使性子);揣手(左右手分别放在左右袖内); 麻烫-----油条
姑堆-----蹲着
茅昂(轻声)--厕所
吃碑NIA?----吃完吗?
占不占-----行不行
杨汽灯——洋火——火柴
下碴——不注意形象
灭事儿——没事
巧架——容易损坏
股就——蹲下
中不中-行不行!可不---就是!
干约-----恶心想吐
干啥哎 ------干什么
毛衣-头发
灭----没有
不沾弦——不行
小小不言儿——哼小的失
窝窝——窝头儿
磨(音)——没
磨啊假(音)——没有
股底(音)——蹲下
沾老——行,可以
不沾——不行,不可以
造坏东西-把东西弄坏了
蚂蚱眼-黄昏
黑下-夜晚
夜来可-昨天
二流子-流氓
起流-一种玉米面为皮,粉条和白菜为陷的食品
那够-苦累-一种豆角做的蒸食
夜儿个——昨天
门单——明天
可倍儿--可不是呢
扁食---饺子
史微-----捣乱
样发儿-------俊俏
捻需----------读书
其有------吃肉
盖底---荜子(就是放饺子的)(也是棉被的意思)
户昂-晚上
前晌——上午
后晌——下午
晌午——中午
黑捞——夜里
早起来-早晨
刚杯水-----钢笔水
呛起来--早上(正宗地)
也个--昨天,后袄--后天,表--别,草气--服气害怕
斯根则-----一起、陪伴。
一齐儿——一起
格气=闹矛盾
土克拉----土块儿
忽冷人-----骗人
这小子“力傻”的不行--- 这小子很能干
巴鲁盖儿--膝盖
果呃---油条
裤呃---裤子
褂呃---上衣
冷昂冷哩---特别冷
热昂热哩---特别热
茅庆(音)---厕所
个顶盖儿--膝盖
么啊家--没有
拨里盖--膝盖
灭家--没有
邢台人说话喜欢加个尾音---呃
茅呃
裤呃
车呃
qi 了吗-----吃了吗?
傲的干不地----好的不行
饿硬---看着难受
赶约---想吐
其桑-----指责
学---说
其---吃
印儿--人
有---肉
局---猪
茄---车
蚂儿--哪,什么
需---书
约---吐
猫---看
迟--很
送-------形容人不行,很笨 这个音发一定要向上翘才地道
护昂---晚上
祖慢儿---经常
抠倍儿---是(答应的意思)
各星---下雨
斯跟---一起
昌果---花生
山药蛋---土豆
yan cui---香菜
xi tang---食堂
yu xu xu、棒哦---玉米
xu--树
雇佣----动的意思
老雇佣---蝉的幼虫(邢台普通话都这么说啊,当地方言说出来是捞雇yong2)
急料----知了
急料归儿---也是蝉的幼虫
桌(zhuo,这)闺泥(ni,女)多兔头.
"chanchan"----吵架~~!
二撑银(er'cheng'yin)---形容二百五.
则爱--怎么
zua里--干吗(呢)
弧度--玉米粥
包蓝--不了
能--干,做
咱着的风习------咱这的风俗
这闺妮(女孩)长的真尊(漂亮)
盖地--被子
铺地--褥子
稀眼--希奇,少见
待见--喜欢
眼气--羡慕
诈话人--欺骗人
糊弄人--欺骗人
意蒙瞌睡--半睡半醒之间
这会儿--这时候
盖地-被子 铺地-褥子 哥几眼-闭眼
悬乎类——软的
“有一咕噜(一截儿)绳啦NIA~”
一个墙~——昨天早上
袖儿——媳妇
搬个大姑烈饿——摔了一交
实类慌---累
背了灯---- 关灯的关
实类慌,拨貌恩的帖子了。把灯背袄睡觉,明儿袄聊!!
囊A----一边去
卷的---甘地---馒头
磨价---没有
卷子 馒头
zou 作
dingdei 好
deizi 受到儿女的孝顺
瞎叨叨 胡说
瞎fanfan 胡说
nia花 棉花
辣ziao 辣椒
xiao习 学习
憨帮 结实
zeng么zherlan 怎么了
尿zi 哭
小铺er 商店
格老拜er 膝盖
爷老盖er 额头
抽抽 抽屉
地磨牛 一种玩具或者一种灶
nen家 别人
三马er 机动三轮
排子车er 用牲口拉的两个轮子的交通工具
撑子 马扎
板的er 板凳
压机子 一种汲水工具
大家小心脚下的个瞪台儿,不要坑(读四声)了你的不几盖儿。。。。。。
就是 行呗
其饭----吃饭
嗉子----酒壶
mulang==门口
zha.d=== 煤块
你稍打个灯儿——你稍等
崩--瓶
本儿--布
山药:红薯
看看----猫猫
邢台的各个县都有不同特色的方言,有多少县就有多少方言,你们不这样认为吗,回答完毕.
http://zhidao.baidu.com/question/12896492.html?fr=qrl3
我日~~~~~~~~~
走杀里=做什么
包闹蓝=别闹了
该地=被子
送里=孬
河北省邢台市方言有多少啊?~
1
今天天气好热啊! 用邢台话回答!‘可本儿类’!
问用邢台话:“这事办的粘(zhan)不粘?”
回答:“不赖,粘老。”
2
问"你吃饭没” 用邢台话回答:“没磊”
问:“你今天干啥类唉?
回答:“没事 玩类呗”!
3
说啤酒瓶
邢台人说啤酒蹦
4
邢台人说笔 叫北
普通话说:“他不行~不够意思”
邢台话:“ne家伙也不粘个闲!”
5
使里慌里~干不地(这个经典,呵呵,不说什么意思了)
6
哭出类:(ku2音,chu1音)
1、形容皱吧吧的样子;例:你看这布哭出类,还能买这价?
2、(引申)形容人比较笨、憨。
7
"我觉得"~~邢台话 --我脚毛着.
8
今天回来买馒头没
邢台话说:“今天回来买馍馍没?"
或者是 "今天回来买干地(馒头) 没?"
9
普通话:“这幼儿园的孩子好多啊”
邢台话:“看这孩饿们儿多类不行!”
10
普通话问:你没有时间啊.
邢台话答:俺顾不的你.
11
你干什么呢? 邢台话说:表理俺,烦着类
12
谁能解释一下以下这些邢台方味的词语:古丢,带件,米样,苦力,冻着兰,接几
(我只知道第二个和最后一个,其他我也不知道~汗,,,
13
天想下雨说:各清类
14
普通话是 别闹了! 别打了 打什么
邢台话 是表闹啦! 打啥唉
15
看你嫩决黑类,快回去洗洗你呢脏决(哈哈)
16
车站 叫"切站"
吃饭没叫"起了灭"
打架叫"各器"
17
俺刚跟对象吹拉~~俺伤心类不粘,俺以后不搞对象拉~~~抽根烟。看看窗户眼饿完面,天空还在咯醒,就像俺类眼泪,俺好想她,俺广想死阿类,有哥们问俺,为啥爱她,为啥嫩乙争,可是俺没法儿,俺就是爱她类不行。俺该咋儿办哎~~~(这个也挺经典)
18
最后--邢台话是--最老面儿
19
谁给整几句沙河话啊,听类挺艮类(呵呵)
20
那天下着毛毛雨!我一下火车!地列布噔的摔了个大古列,我就走啊走!想上茅饿类!问一个老大爷:“恩ne 茅饿咱儿走?老大爷说 :“俺这有厕所没茅饿! 我上完茅饿! 饿类慌!气买麻烫,言那儿说:“我们这没麻烫!有油条,”到晚上了没钱了!只能买起馍馍!然后我问买馍馍的小女孩我问你这摸摸多少钱?她骂我流氓!那一次真当秆子啦!真他妈的丢人
21
邢台人说这样这好说成张
说那好说成囊
比如 这边这边说成 张边张边 说那边那边说囊边囊边
22
日头==太阳
几个户昂月儿xie亮==今天晚上月亮真亮
mo=没有
23
卓话儿说哩,咱啧儿整唉?!chi袄坏蓝,咱就地啊走袄起吧,不沾嫌唠,咱都跑袄起,到古晌唠,啧儿也到蓝
24
恩要是到劳外头类,一听见咱邢台银说话,那简直就亲内顶不住兰,说啥也得去找个小吃喝两蹦啤酒,啥叫老乡哎?啥叫乡音奈?小酒一喝,交情就见涨,下回再见面劳,第一句话就是:还活饿类?哈哈,肯定类
25
各就(音) 蹲着
蹿稀 拉肚子
物我(音) 凳子
娘百脚窝(音) 仰面朝上
大沽劣额 (音) 大跟头
寇 (音) 厉害
26
找个尿类地方哈不好找昂?真要是找不着老都去各老类解决老粘兰.
27
浮头 就是 上面
28
邢台有些词还是挺直白的,比如
睡觉时身子下面的是 铺的(di)
身子上面是 盖的(di)
吃的馒头是 干的(di)
愣神,反应慢叫做 臆症 (很专业的用语)
早晨起床后不清醒 还地(得的意思)撒(发的意思)会儿臆症
水龙头 撅尾(读乙的音)巴管儿 (直接用嘴从水龙头里喝水必须弯腰低头,尾巴就撅起来了)
太阳 日头
29
让俺猫猫恩都是匝儿写类
30
歌囊个啥类 表歌囊拉!
31
各地有各地的方言,所谓十里不同风.
久居邢台,感到它的方言其实是有一定规律可寻的,
比如:
“哩”读“类”,如:“俺是平乡类”.“看你衣服脏类”等.
“子”读“额”,如:“褂额”.“裤额”“院额”.“茅额”等.
“的”读“地”, 如“铺地”.“盖地”等.
“别”读“表”或“报”,如:“可报干坏事儿”.“你表气(去)啦!”等.
“去”读“气”,如:“你气不气?”.“你表气(去)啦!”等.
那你得先告诉我这是在什么语言环境下说的这个词语。
台湾话的方言怎么说?
答:台湾话(台罗拼音:Tâi-uân-uē,白话字:Tâi-oân-oē、闽南拼音:Dáiwán wê),亦称为台语或台湾闽南语,习惯上专指在中国台湾地区所使用的闽南语,在语言学分类上属于泉漳片,与厦门话极为接近,推估同源词比例为99%。自明郑与清治时期起,特别是海禁开放后,大量...
一般“台”字读第二声,为什么台州的“台”读第一声呢?
答:台字读第一声是我们浙江人的方言。我听过新闻联播的播音员也是读台州(第一声)。字典中台字是多音字 参考资料:新华字典最新版
请问浙江台州的“台”读什么?
答:台州(tāi zhōu),浙江省辖地级市,地理位于浙江省中部沿海,东濒东海,北靠绍兴市、宁波市,南邻温州市,西与金华市和丽水市毗邻。台州坐标介于东经120度17分-121度56分,北纬28度01分-29度20分之间。境域地势由西向东倾斜,南面以雁荡山为屏,有括苍山、大雷山和天台山等主要山峰,其中括苍山...
求台湾方言,像台剧里面桥事情之类的
答:挢事情=谈判、交涉、商量……卖勾共=别再说了 伟唬烂=吹牛B 靠杯=啰嗦、鬼叫、卖勾靠杯=别再鬼叫(啰嗦)北七(北烂)=白痴笨蛋之意 白目=不识时务、搞不清状况、有眼无珠不识相
台儿是什么意思?
答:由于“台儿”是一个很有地域特色的方言词汇, 因此,在使用这个词时也变幻多样,通常会跟一些相关的习惯说法紧密结合起来,以形成更具表述力的短语和语句。例如,“深山老林,草长深兽藏,台儿泥仙儿,开花惹蝶来”,这个民间歌谣就含有“台儿泥仙儿”的旋律形式。此外,在一些民间习俗中也会出现“台...
现居台湾的人口音的问题??求助!!
答:你可能对台湾的语言有所误解。所以目前台湾99%以上能讲普通话,其中约3/5能使用闽南语,约1/5能使用客家话,另外有1/5以下不会使用任何方言。1. 台湾人口结构起源有下: 原住民 > 明清时代迁台 > 蒋介石迁台,其中以明清迁台的为主。2. 明清迁台人员又以福建中南部为主,所以台湾主要方言语系是...
台州的台为什么读一声,有什么来源?
答:台州为地名,故读一声。台为多音字,有两种发音,意思也不同。发音:tāi,指地名、山名;发音:tái,最初含义是一种建筑形式,形状高且平,后来多有引申,意义众多。
谁会说台(闽南)语?
答:台(闽南)语属于我国七大方言中的哪个方言?使用台(闽南)语的人口数量,在全国众多方言中排名第几位?解析: 我是闽南人.闽南话是古汉语的分支,应该挺容易的.如果是福建人应该更容易听懂和学的.闽语,俗称'福佬话',是汉语七大方言中语言现象最复杂,内部分歧最大的一个方言。
关于潮台两种方言间异同的简易汇总
答:游玩:七桃(台,漳) 对 踢桃(潮,泉)常常:定定(tiaN7 tiaN7) 对 甜甜(tiam5 tiam5或tiang5 tiang5)花钱:开(khai1)钱 对 使(sai2)钱 嫖妓:开(khai1)渣母,开婊 对 剁鸡 谄媚:扶(phoo5,白读)膦脬 对 扶(hu5,文读)浪啪 知道变通:巧巧人(khiau2 khiau2 lang5) 对 灵精,活头 ...
浙江台州为什么叫一声调的tai州?
答:台字读第一声是我们浙江人的方言。我听过新闻联播的播音员也是读台州(第一声)。字典中台字是多音字 台州以外的人———特别是外省的人,把此字写错的倒是不多,但在读音上却十之七八皆误,他们几乎都把“台(音同“胎”字)州”读成“台(音同“抬”字)州”,即国家一级的电视台、广播...