急需!!!!春节英文手抄报内容:节日习俗和传统活动。要求:中英文都要。 最好现在给我。 春节习俗英文手抄报内容(要带翻译)

作者&投稿:翠莺 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
春节将至,东西南北,春节食品、习俗,各有讲究。
Spring Festival will come, the thing north and south, Spring Festival foodstuff, customs, each have exquisite.

北方人普遍吃饺子、面条和年糕。
Northerners generally eat dumplings, noodles and rice cakes.

南方普遍的风俗是吃元宵、面条和水磨年糕,江浙和闽粤等地初一元宵,或炸或煮;
Southern universal custom is to eat dumplings, noodles and joint rice cakes, jiangsu and living etc. Ground balls, or Fried junior or boil;

福建漳州人初一早上吃生蒜、香肠和皮蛋;
In zhangzhou people eat raw garlic, junior morning sausage and preserved egg,

广东潮州人初一吃当地特有的“腐圆”;
Chaozhou, guangdong people eat local characteristic of junior corrosion circle ";"

回族人正月初一吃面条和炖肉,初二方食饺子;
The hui people eat noodles and the first month stew, second day fang food dumplings,

白斩鸡、酿豆腐、粽子、油堆等则是壮族人的春节食品。
Style chicken served, brew tofu, dumplings, oil pile is zhuang people, such as the Spring Festival foodstuff.

虽然大中国,各地过年的风俗都大同小异,但是,南北方在细微处的差别还是有的,我们就来看看,南方农村的年是怎么过的。
Although big Chinese New Year, all around the custom of very much the same, but the difference in fine point, facilities or some, we'll see, southern rural years how lead.

除尘,一般从农历二十五开始,家家户户都开始屋里屋外进行相当彻底的大扫除,家家户户定要大干一场,弄个里外一新,用最新的面貌迎接新一年,别有一番过年气象。
Dedusting, general from the lunar twenty-five beginning, every family began to house outside for quite a thorough cleaning, every household will surely gets a field, lane inside and new, with the newest appearance welcome New Year, do not have a Chinese New Year meteorological.

供橘,南方,尤其是广东海南一带,过年的时候,人们是要家里摆上橘子,谓之“供橘”,因为“橘”与“吉”谐音。
For the orange, the south, especially in guangdong, hainan area during Chinese New Year, people is to home the top orange, is known as the "for orange", because "orange" and "ji" homophonic.

所以家家户户都会买盆橘,或是扎好的一束束的橘子,盆橘一般摆在客厅,有些人家还会在盆上贴上红纸黑字的“吉”字。
So every family can buy basin orange, or plunge into good bundles of orange, orange placed in the sitting room, general basin of some other peoples will be in the basin pasted red paper of "ji" word in black.

贴春联,大年三十,家家户户拿出早就买好的春联,或有雅兴者,自备纸墨,当场挥毫写下自创或选好的对联,等墨迹一干就拿去贴。
Spring Festival couplet, 30, every family out early buy good Spring Festival couplets and or the paper, self-provided inconsequence ink, the spot usual the self-established or choose good write couplet, such as ink dries took to stick.

春联的内容常以发家致富和吉祥喜庆为主。
Spring Festival couplets content often in the hair house amass and auspicious festive primarily.

除此,人们还会贴上各式的年画,家里被这些春联、年画装点一新。
Besides, people will still labeled with various pictures, home by these couplets, posters decorate new.

当然门神更是乡下人必不可少的宝物,用意是驱除恶鬼,镇压凶邪,保佑平安,常请的门神一般是秦叔宝和尉迟敬德。
Of course keeper is an indispensable redneck treasure, banish evil spirit is meant to suppress fierce evil, bless peace, often please keeper is generally QinShuBao and WeiChiJingDe.

祭祖,南方很多地区,在吃年夜饭前,要先拜祭祖先,人们会先去祖宗堂拜过祖宗,或是在自己家中,点上灯,烧好香,摆上丰盛的菜肴,由家中主事的家长带头,向列祖列宗跪拜磕头烧香。
Worshipping, south in many areas, eat meal before, should first worship ancestor-worship first, people will start to give worship to the father, father hall or in his home, light a candle, and burn delicious, place on substantial dishes, from home the bearers of the parents to take the lead, the LieZuLieZong bow down to kowtow to burn incense.

恭请祖宗降临享用,并祈保合家大小平安,兴旺发达。
Respectfully requests, and praying fathers come to enjoy the family size peace, prosperity.

有些地方还会给列祖列宗烧金箔纸钱。
In some places, still can give a LieZuLieZong burning gold foil paper.

之后,打响早已准备好的爆竹,就开始吃年夜饭了。
Later, fireworks, numbering already prepared began to eat meal.

年夜饭,合家团聚吃年夜饭是很重要的事情,在外地工作者,无论远近,过年都会尽量赶回家和家人团圆。
The reunion dinner, have a family reunion eat meal is very important thing, outerly workers, regardless of distance, Chinese New Year will try to get home and family reunion.

年夜饭是很讲究的,南方年夜饭一般不吃饺子,有些地方吃年糕;
Eve is very exquisite, southern eve generally does not eat dumplings, some places eat rice cakes,

在福建,有些地区,人们吃“玉角”(或是芋角)代替饺子,玉角和饺子异曲同工,不过不是用面粉做皮,而是用木薯粉或者地瓜粉,或者木薯粉与地瓜粉合用,用来代替以前祖先南迁过年时没有包饺子的面粉,现在有的地方叫又叫地瓜包;
In fujian, in some areas, people eat "jade Angle" (or esculenta schott Angle) instead of dumplings, jade Angle and dumplings addition, but not use flour to make skin, but using tapioca starch or sweet potato powder, or tapioca starch and sweet potato powder insecticides and used instead of before New Year without ancestors warmth-loving creature pack dumpling of flour, now some place called again call pachyrhizus kit:

而江浙一带,饭桌上通常会有扣肉,有些地方,大年三十晚上,人们会炒瓜子,而在平时是不能晚上炒瓜子的。
But the area of jiangsu, dining table usually there will be KouRou, some places, 30 night, people will Fried melon seeds, while in peacetime is not night Fried melon seeds.

通常年夜饭鸡、鸭、鹅是少不了的,还会有鱿鱼韭菜,表示长长久久、年年有鱼;
Usually eve chicken, duck, goose is little not, still can have squid leeks, said long long, annual have fish.

还会有红萝卜和辣椒,表示生活红红火火……
Still can have carrots and peppers, says life thriving...

放鞭炮,大年初一,12点整,村里就噼里啪啦响起了鞭炮声,星星点点的鞭炮声逐渐浓密起来,并且持续不断,一直到天大亮,实在是热闹非凡。
Setting off firecrackers, on New Year's day, 12 o 'clock, the village is produced crackling rang with firecrackers, pin-points of firecrackers gradually thick up and continuing until big, bright, it is very busy.

在江浙一带,春节,人们把鞭炮称为“高升”,意为“节节高升”。
In the area of jiangsu, Spring Festival, people put off firecrackers called "rise", meaning "rise successively".

在广东海南一带,放完鞭炮的时候,小孩就要讲吉利话,以讨个好彩头,大人呢,此时就会走过来,抱着小孩的头轻轻地往上拽,意思为“年年长高”希望孩子在新的一年里,长个头。
In guangdong, hainan area, put finish off firecrackers, children must speak cobolli gigli words, to get a good CaiTou, adult? And where you would walk, holding the child's head gently upwards ye, meaning "annual taller" hope children in the New Year, long head.

守岁,除夕夜,吃完年夜饭,放完鞭炮,家家户户都开始守岁。
ShouSui, New Year's eve, eat meal, put finish off firecrackers, and every family began to ShouSui.

大家围坐在一起,或者打牌,或者打麻将,或者聊天,或者看电视。
Everybody is surrounded sit together, or playing CARDS, or playing mahjong, or chat, or watching TV.

而小孩子们是坐不住的,他们跑上跑下,呼朋唤友,在院子里,在空地上玩耍、放炮竹烟花。
And children is to sit still, they running up and down, HuPengHuanYou, in the courtyard, into the open play, light firecrackers fireworks.

总之家家灯火辉煌,人们谈笑风声,颇是热闹。
Anyhow, people laughing every glittering moaned, quite is lively.

放完鞭炮后由晚辈依次向长辈行礼,长辈们则分给晚辈们“压岁钱”。
By junior after finish firecrackers put elders in turn salute, elders are among the younger generation are "lucky money".

这时候开始,人们就开始准备供品了。
These early years, people begin preparations for the offerings.

在供桌点上蜡烛,摆上清果、饼干、糖果等,斟上清茶,迎神接神福,祈求吉庆。
In the fifth, place on a candle on clear fruit, cookies, candy, etc, pour on green tea, meet god meet god blessed, pray for auspicious.

睡觉前,孩子们把压岁钱放在枕头底下或是衣服口袋里。
Before sleeping, children put "lucky money" in under the pillow or clothes pocket.

除夕晚,海南和潮汕地区,农家水缸要贮满水,米缸要填满米,灯火不能熄灭,以象征“岁岁有余”、“年年不断炊”的好兆头。
New Year's eve late, hainan and chaoshan district, the farmer's water jar wants storage full of water, MiGang shall be filled in meters, lights shall not be quenched, to symbolize the "happiness", "not more every year DuanChui" good omen.

年初一,一大早,大人们就把昨晚关闭的门给打开,意为迎春接福,招财进宝。
On New Year's day, in the early morning, the last night adults closed door to open, meaning chun connect blessing, a thriving business.

这一天是孩子们最开心的日子,因为终于可以穿上新衣服,和小伙伴们四处玩去了。
It is the day the children very happy, because finally can wear new clothes, and friends to play around.

在这天,大人们都会特地叮嘱孩子们讲好话,讲吉利的话,不可乱问,不可乱说话,这在欢乐喜气的春节又增添了一份庄重肃穆。
In a day, adults will specially told the children speak good words, words, not disorderly speak cobolli gigli ask, do not disorderly speak, and the Spring Festival in joy auspicious and add a grave solemn.

年初一上午,在南方有些地区是不杀生的,而海南潮汕一带,这天早上人们要吃素,一般有芹菜,茄子,葱等。
On New Year's day morning, in the south, in some areas, is not to kill, and hainan chaoshan area, this morning people be vegetarian, often with celery, eggplant, onion, etc.

拜年,从初一开始,人们就开始走街穿巷,互相拜年了。
Chinese New Year, from kicks off, people started to walk street, each other best wear lane.

大年初二开始,出嫁的女儿开始带着女婿还有孩子回娘家拜年。
Annual zhengzhou start, marry my daughter started to take son-in-law, and children discotheque happy New Year.

初三、初四,人们开始在家宴请亲朋好友。
Third, fourth, people began to home fete relatives and friends.

舞狮,春节期间,舞狮也是人们庆祝的方式之一。
Lion dancing, during the Spring Festival, people celebrate the lion is one way.

南方狮舞一般在广东流行,所以又称为广东狮。
Southern lion dances in guangdong popular, so commonly called again guangdong lion.

广东狮是由一人舞狮头,一人舞狮尾,有一人或二戴大头佛面具作引狮、戏狮、单舞等。
Guangdong lion was by one lion lion head, tail and one one or two wear FoMian with with big lion, play a lion, single dance etc.

舞狮者穿各色灯笼裤,上身穿密钮扣的唐灯笼袖衫或背心。
WuShiZhe wear assorted knickerbockers, and dressed in dense buttons of tang lantern sleeve unlined upper garment or vest.

1.爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。(The firecracker SuiChu, a spring breeze into TuSu gifts )
2正是今年风景美,千红万紫报春光 .(Is this year, QianGongWanZi newspaper spring scenery )
3历添新岁月,春满旧山河 ( Calendar added new years, spring full old sunvo company )
4.听烧爆竹童心在,看换桃符老兴偏 (. Listen to burn firecracker childishness, see change in TaoFu old xing slant )
5鼓角梅花添一部,五更欢笑拜新年。 (GuJiao plum flower add a New Year, just before dawn laughter worship. )

雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离。双兔傍地走,安能辨我是雄雌?
回答者: 不爱飞的飞龙 | 二级 | 2007-10-28 19:52

小兔子,白又白,
两只耳朵竖起来,
爱吃萝卜爱吃菜,
蹦蹦跳跳真可爱!
回答者: _beichen_ | 九级 | 2007-10-29 00:39

小白兔,白又白,
两只耳朵竖起来,
爱吃萝卜和青菜,
蹦蹦跳跳真可爱!
回答者: leandx | 二级 | 2007-10-30 00:56

小兔子 白又白
长耳朵短尾巴真呀真可爱
小兔子 真奇怪
小小两只眼睛放呀放光彩
小兔子 爱青菜
吃起青菜来呀来呀还挺快
小兔子 乖又乖
一蹦一跳跑呀跑呀跑得快

小兔子 白又白
长耳朵短尾巴真呀真可爱
小兔子 真奇怪
小小两只眼睛放呀放光彩
小兔子 爱青菜
吃起青菜来呀来呀还挺快
小兔子 乖又乖
一蹦一跳跑呀跑呀跑得快

急需!!!春节英文手抄报的内容:节日习俗和传统活动。要求:中文和英文都要。现在给我。~

春节一般指除夕和正月初一。但在民间,传统意义上的春节是指从腊月初八的腊祭或腊月二十三或二十四的祭灶,一直到正月十五,其中以除夕和正月初一为高潮。在春节期间,我国的汉族和很多少数民族都要举行各种活动以示庆祝。这些活动均以祭祀神佛、祭奠祖先、除旧布新、迎禧接福、祈求丰年为主要内容。活动丰富多彩,带有浓郁的民族特色。

春节习俗

祭灶

我国春节,一般是从祭灶揭开序幕的。民谣中“二十三,糖瓜粘”指的即是每年腊月二十三或二十四日的祭灶,有所谓"官三民四船家五"的说法,也就是官府在腊月二十三日,一般民家在二十四日,水上人家则为二十五日举行祭灶。


祭灶,是一项在我国民间影响很大、流传极广的习俗。旧时,差不多家家灶间都设有“灶王爷”神位。人们称这尊神为“司命菩萨”或“灶君司命”,传说他是玉皇大帝封的“九天东厨司命灶王府君”,负责管理各家的灶火,被作为一家的保护神而受到崇拜。灶王龛大都设在灶房的北面或东面,中间供上灶王爷的神像。没有灶王龛的人家,也有将神像直接贴在墙上的。有的神像只画灶王爷一人,有的则有男女两人,女神被称为“灶王奶奶”。这大概是模仿人间夫妇的形象。灶王爷像上大都还印有这一年的日历,上书“东厨司命主”、“人间监察神”、“一家之主”等文字,以表明灶神的地位。两旁贴上“上天言好事,下界保平安”的对联,以保佑全家老小的平安。


灶王爷自上一年的除夕以来就一直留在家中,以保护和监察一家;到了腊月二十三日灶王爷便要升天,去向天上的玉皇大帝汇报这一家人的善行或恶行,送灶神的仪式称为“送灶”或“辞灶”。玉皇大帝根据灶王爷的汇报,再将这一家在新的一年中应该得到的吉凶祸福的命运交于灶王爷之手。因此,对一家人来说,灶王爷的汇报实在具有重大利害关系。


送灶,多在黄昏入夜之时举行。一家人先到灶房,摆上桌子,向设在灶壁神龛中的灶王爷敬香,并供上用饴糖和面做成的糖瓜等。然后将竹篾扎成的纸马和喂牲口的草料。用饴糖供奉灶王爷,是让他老人家甜甜嘴。有的地方,还将糖涂在灶王爷嘴的四周,边涂边说:“好话多说,不好话别说。”这是用糖塞住灶王爷的嘴,让他别说坏话。在唐代著作《辇下岁时记》中,间有“以酒糟涂于灶上使司命(灶王爷)醉酒”的记载。人们用糖涂完灶王爷的嘴后,便将神像揭下,和纸与烟一起升天了。有的地方则是晚上在院子里堆上芝麻秸和松树枝,再将供了一年的灶君像请出神龛,连同纸马和草料,点火焚烧。院子被火照得通明,此时一家人围着火叩头,边烧边祷告: 今年又到二十三,敬送灶君上西天。有壮马,有草料,一路顺风平安到。供的糖瓜甜又甜,请对玉皇进好言。


送灶君时,有的地方尚有乞丐数名,乔装打扮,挨家唱送灶君歌,跳送灶君舞,名为“送灶神”,以此换取食物。


送灶习俗在我国南北各地极为普遍,鲁迅先生曾写有《庚子送灶即事》诗: 只鸡胶牙糖,典衣供瓣香。家中无长物,岂独少黄羊。


他在《送灶日漫笔》一文中说:"灶君升天的那日,街上还卖着一种糖,有柑子那么大小,在我们那里也有这东西,然而扁的,像一个厚厚的小烙饼。那就是所谓 胶牙饧 了。本意是在请灶君吃了,粘住他的牙,使他不能调嘴学舌,对玉帝说坏话。"鲁迅诗中提到"黄羊"的典故,出于《后汉书·阴识传》:"宣帝时,阴子方者至孝有仁恩。腊日晨炊,而灶神形见,子方再拜受庆;家有黄羊,因以祀之。自是巳后,暴至巨富。至识三世,而遂繁昌,故后常以腊日祀灶而荐黄羊焉。"阴子方看见灶神,杀黄羊祭祀,后来交了好运。从此,杀黄羊祭灶的风俗就流传下来了。


唐宋时祭灶的供品是相当丰富的。宋代诗人范成大的《祭灶词》对当时民间祭灶作了极其生动的描写: 古传腊月二十四,灶君朝天欲言事。云车风马小留连,家有杯盘丰典祀。猪头烂熟双鱼鲜,豆沙甘松米饵圆。男儿酌献女儿避,酹酒烧钱灶君喜。婢子斗争君莫闻,猫犬触秽君莫嗔。送君醉饱登天门,勺长勺短勿复云,乞取利市归来分。


腊月二十三日的祭灶与过年有着密切的关系。因为,在一周后的大年三十晚上,灶王爷便带着一家人应该得到的吉凶祸福,与其他诸神一同来到人间。灶王爷被认为是为天上诸神引路的。 其他诸神在过完年后再度升天,只有灶王爷会长久地留在人家的厨房内。迎接诸神的仪式称为"接神",对灶王爷来说叫做"接灶"。接灶一般在除夕,仪式要简单得多,到时只要换上新灶灯,在灶龛前燃香就算完事了。


俗语有"男不拜月,女不祭灶"的说法 。有的地方,女人是不祭灶的,据说,灶王爷长得像个小白脸,怕女的祭灶,有"男女之嫌"。对于灶王爷的来历,说起来源远流长。在中国的民间诸神中,灶神的资格算是很老的。早在夏代,他已经是民间所尊奉的一位大神了。据古籍《礼记·礼器》孔颖达疏:"颛顼氏有子日黎,为祝融,祀为灶神。"《庄子.达生》记载:"灶有髻。"司马彪注释说:"髻,灶神,着赤衣,状如美女。"《抱朴子.微旨》中又记载:"月晦之夜,灶神亦上天白人罪状。"这些记载,大概是祭灶神的来源吧。还有,或说灶神是钻木取火的"燧人氏";或说是神农氏的"火官";或说是"黄帝作灶"的"苏吉利";或说灶神姓张,名单,字子郭;众说不一。民间则流传着一个颇为有趣的故事。


据说,古代有一户姓张的人家,兄弟俩,哥是泥水匠,弟弟是画师。哥哥拿手的活是盘锅台,东街请,西坊邀,都夸奖他垒灶手艺高。年长月久出了名,方圆千里都尊称他为"张灶王"。说来张灶王也怪,不管到谁家垒灶,如遇别人家有纠纷,他爱管闲事。遇上吵闹的媳妇他要劝,遇上凶婆婆他也要说,好像是个老长辈。以后,左邻右舍有了事都要找他,大家都很尊敬他。张灶王整整活了七十岁,寿终正寝时正好是腊月二十三日深夜。张灶王一去世,张家可乱了套,原来张灶王是一家之主,家里事都听他吩咐,现在大哥离开人间,弟弟只会诗书绘画,虽已花甲,但从未管过家务。几房儿媳妇都吵着要分家,画师被搅得无可奈何,整日愁眉苦脸。有天,他终于想出个好点子。就在腊月二十三日张灶王亡故一周年的祭日,深夜,画师忽然呼叫着把全家人喊醒,说是大哥显灵了。他将儿子媳妇全家老小引到厨房,只见黑漆漆的灶壁上,飘动着的烛光若隐若现显出张灶王和他已故的妻子的容貌,家人都惊呆了。画师说:"我寝时梦见大哥和大嫂已成了仙,玉帝封他为 九天东厨司命灶王府君 。你们平素好吃懒做,妯娌不和,不敬不孝,闹得家神不安。大哥知道你们在闹分家,很气恼,准备上天禀告玉帝,年三十晚下界来惩罚你们。"儿女侄媳们听了这番话,惊恐不已,立即跪地连连磕头,忙取来张灶王平日爱吃的甜食供在灶上,恳求灶王爷饶恕。从此后,经常吵闹的叔伯兄弟和媳妇们再也不敢撒泼,全家平安相处,老少安宁度日。这事给街坊邻友知道后,一传十,十传百,都赶来张家打探虚实。其实,腊月二十三日夜灶壁上的灶王,是画师预先绘制的。他是假借大哥显灵来镇吓儿女侄媳,不料此法果真灵验。所以当乡邻来找画师探听情况时,他只得假戏真做,把画好的灶王像分送给邻舍。如些一来,沿乡流传,家家户户的灶房都贴上了灶王像。岁月流逝就形成了腊月二十三给灶王爷上供、祈求合家平安的习俗。祭灶风俗流传后,自周朝开始,皇宫也将它列入祭典,在全国立下祭灶的规矩,成为固定的仪式了。


由于各地风俗不同,民间还有“跳灶王”和“打灶王”的活动。 “跳灶王”是民间由古代“驱傩”发展而来的一种活动形式,主要是乞丐们的活动,由腊月一日至二十四日是“跳灶王”的日子。进入腊月后,乞丐们三五成群,扮灶公灶婆拿竹枝闹于门庭,乞钱,谓之“跳灶王”,也含有驱邪之意。这一活动主要在我国的东南方进行。




扫尘


举行过灶祭后,便正式地开始做迎接过年的准备。每年从农历腊月二十三日起到除夕止,我国民间把这段时间叫做“迎春日”,也叫“扫尘日”。扫尘就是年终大扫除,北方称“扫房”,南方叫“掸尘”。在春节前扫尘,是我国人民素有的传统习惯。每逢春节来临,家家户户都要打扫环境,清洗各种器具,拆洗被褥窗帘,洒扫六闾庭院,掸拂尘垢蛛网,疏浚明渠暗沟。大江南北,到处洋溢着欢欢喜喜搞卫生、干干净净迎新春的气氛。


有趣的是,古时有关扫尘的由来,却有一个颇为诡异的故事。传说,古人认为人的身上都附有一个三尸神,他像影子一样,跟随着人的行踪,形影不离。三尸神是个喜欢阿谀奉承、爱搬弄是非的家伙,他经常在玉帝面前造谣生事,把人间描述得丑陋不堪。久而久之,在玉皇大帝的印象中,人间简直是个充满罪恶的肮脏世界。一次。三尸神密报,人间在诅咒天帝,想谋反天庭。玉皇大帝大怒,降旨迅速察明人间犯乱之事,凡怨忿诸神、亵读神灵的人家,将其罪行书于屋檐下。再让蜘蛛张网遮掩以作记号。玉皇太帝又命王灵官于除夕之夜下界,凡遇作有记号的人家,满门斩杀,一个不留。三尸神见此计即将得逞,乘隙飞下凡界,不管青红皂白,恶狠狠地在每户人家的屋檐墙角做上记号,好让王灵宫来个斩尽杀绝。正当三尸神在作恶时,灶君发觉了他的行踪,大惊失色,急忙找来各家灶王爷商量对策。于是,想出了一个好办法,于腊月二十三日送灶之日起,到除夕接灶前,每户人家必须把房屋打扫得干干净净,哪户不清洁,灶王爷就拒不进宅。大家遵照灶王爷升天前的嘱咐,清扫尘土,掸去蛛网,擦净门窗,把自家的宅院打扫得焕然一新。等到王灵官除夕奉旨下界查看时,发现家家户户窗明几净,灯火辉煌,人们团聚欢乐,人间美好无比。王灵官找不到表明劣迹的记号,心中十分奇怪,便赶回天上,将人间祥和安乐、祈求新年如意的情况禀告玉皇大帝。玉皇大帝听后大为震动,降旨拘押三尸神,下令掌嘴三百,永拘天牢。这次人间劫难多亏灶神搭救,才得幸免。为了感激灶王爷为人们除难消灾、赐福张祥,所以民间扫尘总在送灶后开始,直忙到大年夜。


“腊月二十四,掸尘扫房子”的风俗 ,由来已久。据《吕氏春秋》记载,我国在尧舜时代就有春节扫尘的风俗。按民间的说法:因“尘”与“陈”谐音,新春扫尘有“除陈布新”的涵义,其用意是要把一切“穷运”、“晦气” 统统扫出门。这一习俗寄托着人们破旧立新的愿望和辞旧迎新的祈求。


“三尸神”道教称在人体内作崇的“神”。据《太上三尸中经》说:“上尸名彭倨,在人头中;中尸名彭质,在人腹中;下尸名彭矫,在人足中。”又说每逢庚申那天,他们便上天去向天帝陈说人的罪恶;但只要人们在这天晚上通宵不眠,便可避免,叫做“守庚申”。




吃灶糖


灶糖是一种麦芽糖,粘性很大,把它抽为长条型的糖棍称为"关东糖",拉制成扁圆型就叫做"糖瓜"。冬天把它放在屋外,因为天气严寒,糖瓜凝固得坚实而里边又有些微小的气泡,吃起来脆甜香酥,别有风味。真关东糖坚硬无比,摔不能碎,吃时必须用菜刀劈开,质料很重很细。口味微酸,中间绝没有蜂窝,每块重一两、二两、四两,价格也较贵一些。糖瓜分有芝麻的和没芝麻的两种,用糖做成甜瓜形或北瓜形,中心是空的,皮厚不及五分,虽大小不同,但成交仍以分量计算,大的糖瓜有重一二斤的,不过用作幌子,买的人很少。


接玉皇


旧俗认为灶神上天后,天帝玉皇于农历十二月二十五日亲自下界,查察人间善恶,并定来年祸福,所以家家祭之以祈福,称为“接玉皇”。这一天起居、言语都要谨慎,争取好表现,以博取玉皇欢心,降福来年。




赶乱岁


送灶神上天后至除夕才迎回,其间人间无神管辖,百无禁忌,民间多嫁娶,被称为“赶乱岁”。乱岁是民众为自己设计的调节社会生活的特定时段。岁末年终,人们有了闲暇与积蓄,对于平时难得有精力操办大事的人来说,这是一个好时机。因此,人们根据现实生活需要,发明了这一特殊的时间民俗。可见,在传统社会里,民众生活秩序是依赖着民俗进行调节的。




照田蚕


也叫“烧田蚕”、“照田蚕”、“烧田财”,是流行于江南一带的民间祈年习俗。腊月二十五这一天将绑缚火炬的长竿立在田野中,用火焰来占卜新年,火焰旺则预兆来年丰收。有些地方在年三十举行这一活动。




千灯节


是蒙古族、达斡尔族的宗教性节日。蒙语称“明干卓拉”,意即千盏灯节。腊月二十五这一天,做“明干卓拉”去庙里点燃,认为点得越多越吉利。这一节日习俗,在新疆维拉特蒙古族中最为盛行。当地群众在这天吃烤牛羊肉,举行传统的体育游艺活动。


洗浴


传统民俗中在这两天要集中地洗澡、洗衣,除去一年的晦气,准备迎接来年的新春,京城有"二十七洗疚疾,二十八洗邋遢"的谚语。腊月二十六洗浴为“洗福禄”。


小除夕


除夕前一日,叫“小除夕”,家置酒宴,人们往来拜访叫“别岁”。焚香于户外,叫“天香”,通常要三天。




过赶年


土家族的传统节日,也叫“调年会”。土家族比汉族提前一天或几天过春节。


有关土家族“过赶年”的传说:


1.明代土家族士兵奉调东南沿海出征抗倭,军令紧急,便提前过年,奔赴前线。士兵英勇作战,立下了“东南战功第一功”,后人为纪念此次出征,便将年节提前,习以为俗。


2.土家族先民贫困,年三十日还要给富人做工,提前过年,以便同家人团圆。


3.旧时每到年关,官军遍来驱赶百姓,土家人提前过年,吃团圆饭,以便逃生。


4.土家先辈抗击外来侵略,提前吃年饭,以迎战。

这是一篇关于中国农历新年--春节的英语手抄报,图片中的手绘精美大方,手抄报主要是春节习俗的,包括了三个方面的习俗内容1)Pasting Spring Couplet春联英语介绍 2)Set off firecrackers 放鞭炮的英语介绍3)Sweeping the dust扫尘的英语介绍。
Pasting Spring Couplet春联英语介绍中英对照:
“The Spring Couplet”, also called “couplet” and “a pair of antithetical phrases”, is a special form of literature in China. The Spring Couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door and a horizontal scroll bearing an inscription, usually an auspicious phrase, above the gate. The sentence pasting on the right side of the door is called the first line of the couplet and the one on the left the second line. On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival. In the past, the Chinese usually wrote their own spring couplet with a brush or asked others to do for them, while nowadays, it is common for people to buy the printed spring couplet in the market.
“春联”也被称为和“对联”对立的一对短语,在中国是一种特殊的文学形式。春联是由贴在门口两侧两组对立的句子组成,在门上面的横批通常是一个吉祥的短语。贴在门右侧的句子被称作对联的上联,左侧的为下联。除夕那天,每家都会在门上贴上红纸写的春联,传递出节日喜庆和热闹的气氛。在过去,中国人通常用毛笔自己写春联或者请别人写春联,而现在,人们普遍在市场上买印刷好的春联。
Set off firecrackers 放鞭炮的英语介绍:
The firecracker is a unique product in China. In ancient China, the sound of burning bamboo tubes was used to scare away wild animals and evil spirits. With the invention of the gunpowder, “firecracker” is also called “鞭炮biānpào” (“炮” in Chinese means gun) and used to foster a joyful atmosphere. The first thing every Chinese household does is to set off firecrackers and fireworks, which are meant to bid farewell to the old year and usher in the new. In the past few years, such an activity was completely or partially forbidden in big cities including Beijing due to fire and personal casualty caused by burning firecrackers. However, some Chinese thought that a Spring Festival without firecrackers was not lively enough and they burned firecrackers by stealth. So in recent years, the ban was canceled again. This shows that burning firecrackers is a very important activity during the Spring Festival.
Sweeping the dust扫尘的英语介绍中英对照:
“Dust” is homophonic with “chen”(尘)in Chinese, which means old and past. In this way, “sweeping the dust” before the Spring Festival means a thorough cleaning of houses to sweep away bad luck in the past year. This custom shows a good wish of putting away old things to welcome a new life. In a word, just before the Spring Festival comes, every household will give a thorough cleaning to bid farewell to the old year and usher in the new.
“Dust”与“尘”是谐音(尘在汉语中的意思是旧的和过去的)。这样,“在春节前扫尘”是指彻底清洁房屋扫除过去一年的厄运。此习俗表达了收拾旧事物,欢迎新生活的美好愿望。总之,就在春节到来之前,为了告别旧年迎接新年,家家户户都会彻底打扫一下房屋。

春节英语手抄报内容
答:1、一元复始,万象更新。As the new year begins, let us also start anew.2、爆竹一声除旧岁,桃符万户迎新春。Firecrackers ring out the old year, Spring Festival couplets million spring.3、历添新岁月,春满旧山河。Add new years, spring full of old mountains and rivers.4、今年元夜时,月...

2022春节英文手抄报内容 (精选20句)
答:May the warmest wishes, happy thoughts and friendly greetings come at New Year and stay with you all the year through.让温馨的祝愿、幸福的思念和友好的祝福,在新年来到你身边,伴你左右。 5.It's really a shame we can't be together at that moment.我们不能在一起过春节真是太遗憾了。 6.Best...

急需!!!春节英文手抄报内容:节日习俗和传统活动。要求:中英文都要...
答:It is the day the children very happy, because finally can wear new clothes, and friends to play around. 在这天,大人们都会特地叮嘱孩子们讲好话,讲吉利的话,不可乱问,不可乱说话,这在欢乐喜气的春节又增添了一份庄重肃穆。 In a day, adults will specially told the children speak good words, wo...

2022春节英文手抄报内容2022春节英文手抄报内容写什么
答:1、Goodweather,smoothsailing,smoothsailing,smoothsailing,smoothsailing,smoothsailing,goodluck,bestwishesforxx,allthebest!风调雨顺,一帆风顺,顺心顺意,一顺百顺,恭祝xx,一切顺利!2、Maythejoyandhappinessaroundyoutodayandalways.愿快乐幸福永伴你左右。3、Thisletterjustnoink,betweentheline...

春节英语手抄报
答:春节英语手抄报模板内容一 01、May the New Year be a time of laughter and real enjoyment for you。Best wishes。愿新年不仅是你欢笑的时刻,更是你欢喜的日子。祝福你。02、Warm hearted wishes for a happy New Year filled with all your favorite things。传统佳节之际,献上殷殷祝福,祝...

英文春节手抄报内容祝福词语
答:春节手抄报内容虎年祝福语2022【篇一】 1.一句平淡如水的问候,很轻;一声平常如纸的祝福,很真;摘一颗星,采一朵云,装入平安的信封里送给你,让快乐好运时刻围绕着你!春节快乐! 2.偶尔,坐进去,女主人便会拿出自己家里的果盘请不知名的小客人吃。泡茶,极尽地主之宜的热情招待新年送祝福的小财神们。拜年的小朋友一...

英语春节手抄报内容英文版英语春节手抄报内容
答:英语春节手抄报内容英文版,英语春节手抄报内容很多朋友还不知道,现在让我们一起看看吧!1、Spring Festival is the most important festival in China.春节是中国最重要的节日 2、It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .它是为了庆祝农历新年 3、In the evening before the Spring ...

英语春节手抄报内容短文
答:1、New Year greeting to cheer you, my good friend。希望新年祝福给你带来欢乐我的好朋友 2、Happiness sia we joint effort, you and l to build a better tomorrow。幸福新航们共同努力,您共建美好明天。3、New Year day,congratulation! 贺新年,庆佳节,恭喜发财 4、Season's greetings and...

2022祝福春节的英文手抄报
答:1、Voiceblessing,silkfriendship,stringofthoughts,asagift,stayinyourheart。Iwishyouahappynewyear.声声祝福,丝丝情谊,串串思念,化作一份礼物,留在您的心田。祝您:新年快乐如意吉祥!2、Foryouandyourfamily,boss,duringthisholidayseason!值此佳节,老板,献给您及您的家人。3、Thesunisshining...

春节英语手抄报内容
答:Spring Festival is the most important festival in China .春节是中国最重要的节日 It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .它是为了庆祝农历新年 In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .在春节前夜,家人聚在一起享用丰盛的一餐 ...