请哪位韩语高手能帮我音译一下下面的歌词啊？많이 울었나봐요 请韩文高手翻译这首歌歌词
【ma ni wer eo na ba yo gin meo li sa yi zeo zen nun doeng za】
나를 찾아온 그 이유를 알아요, 많이 힘든가요
【na rer cha za wen geo yi yu rer ar a yo .ma ni him den ga yo】
정말 미안하다고, 사랑할 인연은 아니라고
【zeng mar mi an ha da go. sa lang har yin yen en a ni ra go】
떠나라해도 난 친구로 남아서, 여기 있잖아요
【ddeo na ra do nan qin gu ro nam a seo .yeo gi ti zza na yo】
울지 말아요~
【wer ji ma ra yo~ 】
그대는 이제 내게 남이라, 난 안아줄수 없잖아
【geo dieo nen yi jie nie gie nam a ra. nan an a zer su eop zza na】
그게 얼마나 가슴 아픈일인지, 말해도 애원해봐도
【geo gie er ma na ga sem a pum yir yin ji. mar hie do ie wen hie ba do】
안될거잖아
【an duer geo za na.】
貌似哭了很多次呢
我哭了。
我哭了。
麻烦各位韩语高手翻译一下下~用翻译器的【勿入】！~
박상훈이 오빠:
真的很想你们~想念在日本的和你们在一起的美好时光。
오빠들이 진짜 보고 싶어요.일본에서 오빠들이랑 같이 있었던 아름다운 날들도 많이 그리워요.
据说韩国很冷，要好好照顾自己啊.
한국은 많이 춥대요.건강하고요.
很想再次见到你们，再听你们给我唱歌，再和你们一起笑....
오빠들을 다시 만나서 오빠들은 나한테 노래도 불러주고 같이 웃고 싶은데요..
现在我很后悔，后悔那天你们离开的时候没有拥抱你们。
지금 나는 많이 후회했어요.오빠들은 따났을 때 오빠들을 안아주지 않아서 많이 후회했거든요.
谢谢你们给我的那段最幸福的回忆，我永远都不会忘记。
오빠들은 나한테 그렇게 행복한 추억을 남아줘서 고맙고 절대로 잊지 않을께요.
我爱你们~呵呵
사랑해요~ ㅋㅋ
我相信，总有一天我们会在见面的！所以，请不要忘了我。现在我正在好好的学习韩语，下次见面我就可以跟你用韩语交流了~我现在能把你们的名字都好好读出来了~呵呵
암튼 우리가 다시 만날 수 있을거라고 믿어요.그래서 나를 잊지 마세요.이제 나는 한국어를 열심히 배우고 있거든요.다시 만날 때 나는 오빠랑 한국어로 얘기할 수도 있을거예요.나는 벌써 오빠들의 이름을 잘 읽을 수 있어요.ㅋㅋ
哥哥们~加油
오빠들아~ 화이팅^^
비의 노래 / 윤지은
雨之歌/尹知恩
비가와 일년 전 그 날처럼
雨下的像一年前的那天
내리는 빗물보다 더 많이 울었었자나
泪水不是比雨水还要多吗
그땐 니가 너무 미웠는데
那个时候是那么的恨你
오늘은 이 비와 함께 좋았던 기억들만 생각 나
今天 却只想起如这雨水一样美好的记忆
눈부시게 빛나던 그때 너무나 내겐 아름다웠어
那么耀眼 那个时候对我来说是那么的美好
우리 함께한 소중한 추억 아름답게 간직할게
我们一起珍藏那珍贵的记忆
잘 지내니 어디쯤 있니 가끔은 너도 날 생각하니
过的好吗? 现在在哪啊? 是否有时你也会这么想起我呢?
이제 다시는 볼 수 없지만 언제나 행복하게 잘 지내
现在 谁然不能再看到你 但是 不论在哪 都要好好的过
비가와 오랜만에 포근하게
雨一直在下 久违的温柔
빛 바랜 추억들처럼 낡은 사진들처럼
像那闪闪发光的记忆 像那陈旧的照片
이젠 그때에 우린 없지만
现在我们已不是那时的我们
오늘은 이 빗소리가 너와의 추억 속으로 데려 가
今天 伴随这雨的声音 你的记忆从手中流走
눈부시게 빛나던 그때 너무나 내겐 아름다웠어
那么耀眼 那个时候对我来说是那么的美好
우리 함께한 소중한 추억 아름답게 간직할게
我们一起珍藏那珍贵的记忆
잘 지내니 어디쯤 있니 가끔은 너도 날 생각하니
过的好吗? 现在在哪啊? 是否有时你也会这么想起我呢?
이제 다시는 볼 수 없지만 언제나 행복하게 잘 지내
现在 谁然不能再看到你 但是 不论在哪 都要好好的过
OVER谢谢
请哪位韩语高手能帮我音译一下下面的歌词啊?많이 울었나봐...
答：【na rer cha za wen geo yi yu rer ar a yo .ma ni him den ga yo】정말 미안하다고, 사랑할 인연은 아니라고【zeng mar mi an ha da go. sa lang ...
通晓韩语的,帮我把下面的一段韩语音译一下。是音译!!! 3Q
答：su mer xur su ga ob so pio ni xur su ga ob so bio nai bo lin ha nr do wu li ei iog xim dei mu nei na ei wu guan xim dei mu nei mo du yi lo bo lin ger da s hei don yi zei nen sa la jio ga yi dei lo nen ana nei ma mi a pa wa mo lo jio ga nen...
韩语。帮忙音译。谢谢!
答：ma li la go mo du da mar dui nen goe ni o do ke no an niung er ma la nen goe ni kue lon ma li hae mo tae an de len goe lo ha lae ddo na nen goe lem keu dae lo mom chuo la 还是中文音译？马里拉高 莫度 达 马队嫩 克o（连读）尼 哦得kae 闹 安尼用...
韩语音译
答：17.오빠,사랑해요(哦吧，沙浪黑哟)：看到自己喜欢的韩国歌星可以说的一句很实用的话，让他能一下子注意到你。要注意这里的“오빠”是女孩子才能说的哦 18.도와주세요(多哇主塞哟)：请帮我 ...
懂韩语的帮忙翻译一下~音译哦~
答：(1) 一直 照样 仍然 老是 비가 그냥 내린다 雨老是下 어린애가 그냥 울고 있다 小孩一直在哭 (2) 就那样 就那么 별것 아-...
谁能帮我翻译下这几句韩文的音译词!!!
答：yuo za qin gu i se yo ?有女朋友吗？an ke dei ?不是那样的吗？chu a yu?喜欢吗？sa lang hai yo o pu si mida 我爱你 没有 tuiji 猪 wuli qin gu i miga ?是我们朋友嘛？意思就这样 韩语我懒得打 要的话在说
韩语常用语用中文如何读?(谐音)
答：别不儿罗哟)：我吃饱了 (过怕哟)：肚子饿了 (眼儿拉卡儿给哟)：我联系你 (安宁习 租目塞哟)：晚安 (生一儿 粗卡哈米大)：生日快乐 (啊杂，啊杂，华一听)：加油！(哦吧，沙浪黑哟)：看到自己喜欢的韩国歌星可以说的一句很实用的话，让他能一下子注意到你。(多哇主塞哟)：请帮我 ...
有会韩语的大神吗?帮我音译一下B队金三角的自作曲beautiful,急着要用...
答：马娜嫂怕噶我扫 闹早操劳冒出哪路 五里沟噶扫 [ Bobby ]Hello Goodbye 古早苏草几那噶怒 古老gi奥一啊你gi baby baby good night Hello Goodbye 古早苏草gi那噶怒 古老gi奥一啊你gi baby baby good night [ 振焕 ]You are the ocean You are the sun I'm dancing with you under ...
拜托哪位懂韩语的大侠帮我音译一下这个视频,记住哦,是音译,音译!急急...
答：ci gem ce ga con bon ea yi ma chum ea so wu zhu ea yok el yong gi ha gu yin nen dea yo.cu mi nen hang sang miong lang ha gu, pal gu sea sal gen zong zo gi gu, hual ba la gu,ea gio do man nen qin gu ea yo.qi gem yoel xim mi con bon ea yi ma chum ...
我要去韩国,请帮我用中文音译一下:请给我菜单 请再给我xx和xx(吃的东 ...
答：看来你一点不懂韩国语,教你点简单的吧(容易发音,他们能听懂的)请给我菜单=灭牛主塞哟(메뉴 주세요)请再给我xx和xx=xx哇xx得主塞哟(xx와xx을 좀 더 주세요)请给我啤酒和烧酒=咩朱哇索朱了主塞哟(...
