日语我喜欢你怎么说? 我喜欢你用日语怎么说,请打日文

作者&投稿:习知 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

日语中表达“我喜欢你”的说法有“君のことが好きだ”、“あなたのことが好きだ”等,

“こと”在这里没有具体的含义,也可简单说成“好きだ”,罗马音为“su ki da”。

程度更进一层的表达有“大好きだよ”,“我很喜欢你”。

扩展资料

「君が好き」是标准语,而「君を好き」是新东京方言(或者口语形式、俗语形式)。

有很多东京的人,明明说的是新东京方言,却认为自己说得是标准语。实际上,很多人在使用时,对「君が好き」和「君を好き」的区别不是很清楚。的确,这两种表达方式都没有错,特别是在会话当中,两种表达都是一样的。

但是,在撰写很多人会读的文章时,使用「君が好き」会给人一点“优雅”的感觉。而「君を好き」是口语表达,可能会给人一点“俗语”的感觉。

「~がきらい/~をきらい」「~がほしい/~をほしい」「~ができる/~をできる」「~が食べたい/~を食べたい」等等都是一样。



好きです/xxさんのことが好きです(我喜欢你)

“喜欢你”用日语表达是“君が好き”的话,对象是用“を”来表示。

日语词典《大辞林》关于格助词“を”用法的解释中,第6条是这样写的:希望好悪などの心情の向けられる対象を表す。现代语では“を”も用いられる。表示愿望、好恶等心情的对象。在现代日语中也会使用“を”。

另外,“君が好き”是标准语,而“君を好き”是新东京方言(或者口语形式、俗语形式)。实际上,很多人在使用时,对”君が好き“和”君を好き“的区别不是很清楚。的确,这两种表达方式都没有错,特别是在会话当中,两种表达都是一样的。

但是,在撰写很多人会读的文章时,使用”君が好き“会给人一点“优雅”的感觉。而”君を好き“是口语表达,可能会给人一点“俗语”的感觉。

扩展资料:

”我喜欢你“的类似表达:

1、一见钟情:君に一目惚れしてしまった

2、我一直喜欢你:ずっと君のことが好きだった

3、我喜欢你,可以跟我在一起么:君が好きなんだ。だから、ずっと一绪にいてくれる?

4、我会让你幸福的:あなたを幸せにします

5、我想你:会いたいです





我爱你”,日语是“爱してる”发音ai xi tei ru(爱一西忒路)

"我喜欢你"日语是:“君が好きだ”,发音ki mi ga si ki da.

“我爱你”韩语是:사랑해요! 发音sa lang hei yo(萨让嗨哟)

"我喜欢你"韩语是:좋아해요 发音是(zuo wa hai yo)

韩语的“我爱你”사랑해요.是常说的,是敬语,:)~~

喔对了抱歉amemiyareiji说的是,我忘记日本人是表态"我喜欢你"
suki
desu
(すきでず)
直接翻译才是
aishiteru
(あいしてる)
文笔上
aishite
imasu
(爱しています)
百度上面其实就有,呵呵

日语 我喜欢你 怎么说???~

私はあなたが好きです。
Watashi
wa
a
na
ta
ga
su
ki
de
su.
语法上,“私(我)”是主语,“好き(喜欢)”是谓语,“あなた(你)”是宾语,“が……です”是介词,没有实际意义。日语的谓语放在后面,这是日语的一大特点。

用日语说我喜欢你怎么说
答:我喜欢你 日语:私(わたし)は好(す)きだよ 1、“我喜欢你”:“君が好きだ(kimi ga su ki da)” 是男对女说的,女对男说时不说“君(kimi)”,直接说“すきよ(su ki yo)”或者直接说“好き(suki)”就可以.这样显得可爱日本人不怎么说“我爱你”,感情需要时,说:爱(あい)してる....

”我喜欢你”用日语怎么说?要中文的白话音--
答:好想大声说我喜欢你 君が好きだと叫びたい 我一直喜欢你 私はずっとあなたの事が好きだ 即使如此我还是喜欢你 それでも仆は君が好き 即便如此我还是喜欢你 それでも仆は君が好き 我试着去喜欢你了 あなたに恋をしてみました 2、双语例句 男:可我喜欢你啊!男:でも、あなたのこと...

(我喜欢你)用英语怎么说?
答:一、我喜欢你用英语的翻译是:I like you.二、音标:英 [aɪ laɪk ju]美 [aɪ laɪk jə]英语(English)是印欧语系-日耳曼语族下的语言,由26个字母组合而成,英文字母渊源于拉丁字母,拉丁字母渊源于希腊字母,而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。英语是...

“我喜欢你”中国各地的方言是怎么说的?
答:如下:温州话:你那该悲。陕西话:饿喜欢你。山东话:俺喜欢你。山西大同话:我喜欢你(不加声调就可以)。东北话:我贼拉稀罕你。四川话:鹅西翻你。开封话:俺待见你。闽南话:蛙唉里。在实际操作中,个别语言之所以为“方言”,通常是由于以下的原因:缺少适当的书面语,语言未达到准确描述的程度...

“我喜欢你” 请翻译成各国语言(越多越好)
答:亚拉伯:Ana behibak(对男人说),Ana behibek(对女人说)摩洛哥:Ana moajaba bik 非洲 埃塞俄比亚:Afgreki’亚洲 中国:Wo ai ni汉语:我爱你! 俄罗斯:Ya tebya liubliu 马来西亚:Njan Ninne Premikunnu 印尼:Saya cinta padamu 日本:Aishiteru 韩国:Sarang Heyo 柬埔寨:Soro lahn 越南:Anh ye^u ...

我喜欢你分别用10国语言怎么说
答:法语:Je vous aime,西班牙语:Me gustas,德语:Ich mag dich,葡萄牙语:Eu gosto de você 印度语:main tumse pyar *n ,越南语:Tôi thích bạn,俄语:Я люблю тебя,以色列:?巴西:?冰岛:Ég eins og þú ...

我喜欢你 这句话 用其他国家的语言怎么说。语种越多越好~
答:Te quiero / te amo / yo amor tu Swedish 瑞典语 Jag alskar dig Thai 泰语 Khao Raak Thoe / chun raak ter Turkish 土耳其语 Seni seviyorum Vietnamese 越南语 Toi yeu em 30种语言说“我爱你”。

我喜欢你用日语怎么写
答:问题一:日语 我喜欢你 怎么说??? わたしはあなたがすきです wa ta si wa a na ta ga su ki de su 我喜欢你(这个常用)あいしてる a yi si te ru 我爱你(日本人一般不用这个)すきだ 浮(su ki da)也可以啊!写法不就是照着写吗?~发音就是下面的罗马音啊 问题二:『我喜欢...

我喜欢你的粤语怎么说?
答:我喜欢你:[ 粤语 ]:ngo5、hei2、fun1、lei2。粤语发音系统较复杂,有19个声母,56个韵母跟九声六调。九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。九声六调即九种发声,六种声调。简单理解:首先一种声调对应一种发声,六种声调对应六种发声,剩下三种发声就是入声...

粤语“我喜欢你”怎么读?
答:“我喜欢你”粤语系“我好中意你”。中(一声)意(三声)你(lei 二声)。中文谐音「哦喉中以雷」。用英文谐音拼应该是「o Ho chung yee lay」。粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词,所以不能把中意说成爱,国语中“中意”也并不是没有,但是使用得很少,一般出现...