粤语“我喜欢你”怎么读?

作者&投稿:哀秆 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

“我喜欢你”粤语系“我好中意你”。

中(一声)意(三声)你(lei 二声)。

中文谐音「哦喉中以雷」。

用英文谐音拼应该是「o Ho chung yee lay」。

粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词,所以不能把中意说成爱,国语中“中意”也并不是没有,但是使用得很少,一般出现在一些文学作品当中。所以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了。

扩展资料:

粤语(Language),又称为广东话、广府话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族。粤语亦是除普通话外唯一一个被联合国定义为语言(Language)而非方言(Dialect)的汉语。在广东、广西及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代对南方的称谓"越"或"粤"。

粤语从其形成之时起便较多地保存著南北朝之前中原汉语的面貌,因此,当它拥有西江流域及珠江三角洲这么一片通行区域之后,便拒绝接受北方汉语的进一步同化。到了唐宋时期,粤语已经发展成为一支具有显著特点的汉语方言,幷且形成了以番禺(广州)为中心,以西江流域和珠江三角洲为基础的一种通行语言。



~

粤语“我喜欢你”怎么读?
答:“我喜欢你”粤语系“我好中意你”。中(一声)意(三声)你(lei 二声)。中文谐音「哦喉中以雷」。用英文谐音拼应该是「o Ho chung yee lay」。粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词,所以不能把中意说成爱,国语中“中意”也并不是没有,但是使用得很少,一般出现...

我喜欢你用拼音怎么拼?
答:我喜欢你的拼音是wǒ xǐ huān nǐ。喜欢是一个汉语词语,拼音是xǐ huan ,也作喜爱,一指愉快;高兴,二指喜爱,即对人或事物有好感或感兴趣。喜欢实际上是一种感觉,包含欣赏、仰慕、钦佩、倾心爱慕、爱、崇拜。喜欢出自三国时期魏国的应璩的作品《与从弟君苗君胄书》:“闲者北游,喜欢无量。...

我喜欢你用什么读音和释义?
答:wǒ xǐ huān nǐ。1、声母:w、x、h、n;韵母:o、i、an、i;音调:三声、三声、一声、三声。2、释义:对事物的喜爱之情,也表示某一人对另一人的爱。3、喜欢 释义:泛指喜爱的意思,也有愉快、高兴、开心的意思,喜欢实际上是一种感觉,包含欣赏、仰慕、钦佩、倾心爱慕。近义词:心爱、醉心、...

日语我爱你中文怎么说?
答:日语的"我爱你"的中文谐音是啊依稀te奴,日语"我喜欢你"的中文谐音是思Ki哒哟。日语在世界范围使用广泛,因为日本动漫产业在世界范围内的影响力,虽不是联合国工作语言,在世界上影响力也很大。特别是对于与ACG相关的物什,日语几乎是唯一的用语。

我喜欢你用拼音倒起怎么写
答:“我喜欢你”拼音如下:【汉语拼音】我(wǒ) 喜(xǐ) 欢(huɑn) 你(nǐ)【无声调版】wo xi huɑn ni 【拼音倒起】in nauh ix ow 拼音用法注意:1、前鼻音和后鼻音不可混淆 2、平舌音和翘舌音不可混淆。3、声调符号切不可标错位置。4、处理“一不七八”等变调的字标注按原调,读的...

日文我喜欢你怎么读
答:我喜欢你(这个常用)あいしてる a yi si te ru 我爱你(日本人一般不用这个)すきだ 浮(su ki da)也可以啊!写法不就是照着写吗?~发音就是下面的罗马音啊 问题二:日文的我喜欢你用中文谐音怎么读 si ki dei si。一般不会说 ai yi xi tei ru(也有我爱你的意思)一般都是说si ki dei...

请问。我喜欢你用韩语怎么读?
答:"我喜欢你"韩语是:좋아해요发音是(zuo wa hai yo)."我喜欢你"韩语是:좋아해요发音是(zuo wa hai yo)."我喜欢你"韩语是:좋아해요发音是(zuo wa hai yo)....

我喜欢你的英文怎么说翻译是什么
答:一、我喜欢你用英语的翻译是:I like you.二、音标:英 [aɪ laɪk ju]美 [aɪ laɪk jə]英语(English)是印欧语系-日耳曼语族下的语言,由26个字母组合而成,英文字母渊源于拉丁字母,拉丁字母渊源于希腊字母,而希腊字母则是由腓尼基字母演变而来的。英语是...

韩语、“我爱你”、“我喜欢你”的汉语音译
答:1.我爱你:사랑해 (发音sa lang hei[撒郎嘿]);2.我喜欢你:나 너 좋아해(发音Na Neo Joh A Hae)。

法语我喜欢你怎么读
答:法语:"我喜欢你"是这句"je t'aime bien"。常用表达爱意的句子如下:1、Je t'aime non seulement pour ce que tu es mais pour ce que je suis quand nous sommes ensemble.我爱你,不仅仅因为你就是你,还因为每当我走近你,我不再是我原来的自己。2、L'amour réunit les coeurs qui s'...