翻译文言文：苏峻之乱，晋几亡矣，宗庙宫室，尽为灭烬。 文言文中的烬
成帝刚立位，庾亮当政。苏峻恃功高而骄溢联结祖约举兵反晋。
出自苏轼，译文：苏峻等人发起的叛乱，晋朝都快灭亡了，当时的宗庙和王宫被烧成了灰烬。
这是宋代苏轼的《论周东迁》中的句子；译为： 苏峻叛乱导致晋朝几乎快要灭亡，晋朝的皇宫，祖宗的太庙，都已经化为灰烬。
苏峻叛乱导致晋朝几乎快要灭亡，晋朝的皇宫，祖宗的太庙，都已经化为灰烬。
苏峻等人发起的叛乱，几乎把晋朝灭亡，当时的宗庙和宫室被烧损（对东晋当政的门阀士族打击很大）
求解答过程：阅读下面的文言文，完~
1．D 2．B 3．C 4．（1）苏峻叛乱的时候，晋朝几乎要灭亡了，宗庙宫室全都成了灰烬。 （2）周平王初年，周朝虽然不如楚国强大，难道还不能胜过衰弱的东晋吗？
烬 jìn
〈名〉
(1) (形声。从火,尽声。本义:物体燃烧后的剩余)
(2) 同本义[cinder]
请收合余烬。——《左传·成公二年》
烛烬夜有数升。——《北史·吕思礼传》
(3) 又如:灰烬;余烬;烬灰(灰烬);烬骨(骨灰)
(4) 残余、剩余或残迹 [remnant]
民靡有黎,具祸以烬。——《诗·大雅·桑柔》
〈动〉
烧毁;化成灰烬 [burn]。如:烬燃(焚烧);烬灭(烧毁,灭绝);烬萌(火的余烬和草的萌芽。比喻祸根)
http://www.zdic.net/zd/zi/ZdicE7Zdic83ZdicAC.htm
《晋书》卷十二 志第二(3)
答：明帝太宁三年十一月癸已朔,日有蚀之,在卯至斗。斗,吴分也。其后苏峻作乱。 成帝咸和二年五月甲申...其后刘裕代晋。。十年,日在东井,有白虹十余丈在南干日。灾在秦分,秦亡之象。 恭帝元熙二年
庾亮传翻译及原文
答：1. 文言文《庾亮传》翻译 【参考译文】 庾亮字元规。庾亮十六岁时,东海王(司马)越要征召他为掾官,他没有接受,跟随父亲住在会稽,十分端庄,坚持操守。当时人们都有些畏惧他的方正庄重,不敢随便造访他。 元帝为镇东大将军时,听说庾亮的名声,征召他为西曹掾。庾亮再三推辞,元帝不许。晋室中兴之初,拜为中书郎,领...
曹操奸诈文言文答案
答：范虽实投桓,而恐以趋时损名,乃曰:「虽怀朝宗,会有亡儿瘗在此,故来省视。」桓怅然失望,向之虚伫,一时都尽。 14谢遏年少时,好着紫罗香囊,垂覆手,太傅患之,而不欲伤其意。乃谲与赌,得即烧之。 选自世说新语·假谲第二十七 6. 曹操狡诈骗叔父文言文翻译 您好,很高兴能为您解答,关于这个问题,我为...
苏轼文集诗集作品有哪些???
答：苏峻之乱,晋几亡矣,宗庙宫室,尽为灭烬。温峤欲迁都豫章,三吴之豪欲迁会稽,将从之矣,独王导不可,曰:“金陵,王者之都也。王者不以丰俭移都,若弘卫文大帛之冠,何适而不可?不然,虽乐土为墟矣。且北寇方强,一旦示弱,窜于蛮越,望实皆丧矣。”乃不果迁,而晋复安。贤哉导也,可谓能定大事矣。嗟夫,平王...
关于陶侃的故事
答：故明帝能收侨、吴士族之力平王敦。王敦之乱被平定,琅邪王氏几倾晋祚的教训对司马氏来说十分深刻。王氏在长江上游的势力基本丧失,但王导仍居中枢。为避免...咸和三年,历阳太守苏峻起兵反叛朗廷,使酝酿中的荆、扬矛盾出现变化。苏峻攻进建康,挟持了小皇帝,庾亮逃往江州。此时,凭江州兵难以平定苏峻之乱。温峤遂邀...
运甓斋记 明 贝琼 的文言文翻译
答：陶侃以齐桓公、晋文公自比，但是他又是这样地为君主做事，又怎么果真能够实践他在运砖块时所说的呢？以前要治卞敦阻军顾望不赴国难之罪，卞敦本来就可以诛杀的。陶侃平定国家大难，立下大功，也是由于温峤他们用正义激怒了他，与卞敦不同，所以侥幸取得了平定苏峻之乱的胜利，如果他当时退缩了，事情...
陶侃惜谷
答：陶侃惜谷《晋书》【原文】陶侃尝出游，见人持一把未熟稻，侃问：“用此何为？”人云：“行道所见，聊取之耳。”侃大怒曰：“汝既不田，而戏贼人稻！”执而鞭之。是以百姓勤于农植，家给人足。【译文】陶侃曾经到郊外去游览，看到一个人拿着一把未熟的稻穗，陶侃问：“拿这些东西干什么？”那人...
高中常考资治通鉴文言文
答：2. 《资治通鉴》文言文翻译 文中有好几处:"而谓之揽权",意思都是一样:才叫做加强中央集权. 臣劝...全书按朝代分为十六纪,即《周纪》五卷、《秦纪》三卷、《汉纪》六十卷、《魏纪》十卷、《晋纪
解读陶侃
答：王敦之乱被平定,琅邪王氏几倾晋祚的教训对司马氏来说十分深刻。王 氏在长江上游的势力基本丧失,但王导仍居中枢。为避免重蹈覆辙,明帝决 心改变元帝以来的...化。苏峻攻进建康,挟持了小皇帝,庾亮逃往江州。此时,凭江州兵难以平 定苏峻之乱。温峤遂邀陶侃率荆州兵同赴国难。明帝死时,陶侃因“不预顾 命”一直...
东晋北伐的桓温北伐
答：桓温的父亲桓彝为东晋尽忠,死于苏峻之乱。桓温少年丧父,在艰苦的环境中长大。后来娶了南康公主,任琅邪内史。桓温和庾翼是好友,两人相约宁济海内。庾翼非常看重桓温,曾经向晋成帝推荐桓温,认为桓温有雄才大略,希望皇帝予以重视。庾翼有北伐中原的志向,在准备北伐的时候,曾派桓温为前锋小督,率军入临淮。后来庾翼没来...
