数字怎么翻译成英文 数字翻译成英文

数字翻译成英文的要点

含有小数的万位数字或亿位数字：因为英语中没有 “万”和“亿”的数字概念，所以相关的数字翻译必须要进行转换， “万”要换成“ ten thousand” ， “亿”要换成“ one hundred million”。

含有整数和小数的数字：英语数字读基数，小数点后的 “零”读英语字母 “o”的发音或者“zero/naught”。如105.65要读为one hundred and five point six five。

数字“117599.16”翻译成英语是：

one hundred and seventeen thousand, five hundred and ninty nine point sixteen.

1、也可按数字从左到右翻译：

one one seven five nine nine (point小数点) one six.

2、还有其他不明的翻译：

one hundred seventeen thousand five hundred and nighty nine point one six.

3、one hundred seventeen thousand five hundred ninety-nine and sixteen.

4、double one seven double nine dot one six.

5、one hundred and seventeen thousand five hundred and ninety-nine point sixteen.

扩展资料

数字的两种基本翻译方法 

1.保留数字直译——要求数字的准确度和清晰度 

（1）年代的表达  

Eg: 1980s  二十世纪八十年代 

（2）长数字的表达  

Eg：The Chinese News Agency says China’s population has grown to 1,031,882,511 persons. （数字读作one billion thirty-one million eight hundred eighty-two thousand five hundred and eleven），数字翻译为10亿3188万2511。  

2. 舍弃数字意译——对数字进行模糊化处理  

Eg: I have one hundred and one things to do this morning. 今天早上我有很多事情要做。  

这里的one hundred and one就做了模糊处理，舍弃了数字意译为“很多”。 

Eg: Her face lost color within twenty seconds. 她的脸色一下子就变了。  

这里的within twenty seconds只是表示时间的短暂，并没有实际的数字意义，因此，只要译为“很快”，“一下子”等表示时间短暂的汉语意义就可以了。

【117599.16】翻译为英语是【one hundred seventeen thousand five hundred and nighty nine point one six】。

数字翻译要点：
1）含有小数的万位数字或亿位数字：因为英语中没有 “万”和“亿”的数字概念，所以相关的数字翻译必须要进行转换， “万”要换成“ ten thousand” ， “亿”要换成“ one hundred million”。
2）含有整数和小数的数字：英语数字读基数，小数点后的 “零”读英语字母 “o”的发音或者“zero/naught”。如105.65要读为one hundred and five point six five。

先教你读数字的方法，英文中是三个数字为一组，从后往前算，小树点不计。

在529063.84中，我们可以划分为：529，063.84

529就是 five hundred and twenty-nine, 因为后面还有三位，即千份位，所以要加上，也就是five hundred twenty and nine thousand, 063很好读，sixty three, 那么小数点怎么读呢，我们按一般的读，eight four, 如果你前面没有 point, 那么后面就加 cent, 即eight four cent, 表货币单位。

全部下来就是five hundred and twenty-nine thousand sixty three eight four cent

一楼的在千和百分位之间少了 and

按数字从左到右翻译的话是 one one seven five nine nine (point小数点) one six如果是金额的话 one hundred and seventeen thousand, five hundred and ninty nine point sixteen

one hundred and seventeen thousand five hundred and ninety nine point sixteen绝对正确,望楼主采纳:-)

把数字翻译成英文~

529063.84：Five hundred and twenty-nine thousand and sixty-three point eight four.
由于英语数字的表达与汉语数字的表达方式不同，汉译时需要换算。例如：
1、ten thousand（10个千）一万
2、one hundred thousand（100个千）十万
3、ten million（10个百万）千万
4、one hundred million（100个百万）亿
5、one billion十亿（美式英语）
6、ten billion（10个十亿）百亿
7、one hundred billion（100个十亿）千亿
8、one trillion 万亿

扩展资料：词组成的常用短语
这类短语大多是由数词和介词搭配而成，或是数词和其他词类搭配而成，常用来表示不确定的范围和概念，有时也可表示事物所处的状态或其他情况。例如：
1、by hundreds 数以百计
2、by thousands 数以千计；大量
3、by(the) millions 数以百万计
4、by halves 不完全
5、hundreds of 数百；数以百计
6、thousands of 数千；数以千计
7、hundreds of thousands of 几十万；无数的
8、thousands upon thousands 万千上万
9、millions upon millions of 千百万
10、tens of， decades of 数十个

1.one
2.two
3.three
4.four
5.five
6.six
7.seven
8.eight
9.nine
10.ten
11.eleven
12.twelve
13.thirteen
14.fourteen
15.fifteen
16.sixteen
17.seventeen
18.eighteen
19.nineteen
20.twenty
21.twenty-one
22.twenty-two
23.twenty-three
24.twenty-four
25.twenty-five
26.twenty-six
27.twenty-seven
28.twenty-eight
29.twenty-nine
30.thirty
31.thirty-one
32.thirty-two
33.thirty-three

如何将手写中文翻译英文。
答：1、首先在手机桌面上找到任意输入文字的地方，打开搜狗输入法，点击左上角的搜狗图标。2、然后找到“快捷翻译”选项，点击进入。3、接着在左上角出现中文翻译成英文的模式，在空格里输入自己想要翻译的文字。4、输入好之后，点击右边的翻译，就可以将中文翻译成英文。5、翻译好的英文，可以直接发送出去，...

手机拍照怎样把中文翻译成英文?
答：1、打开手机的支付宝，点击扫一扫。2、在扫一扫界面，点击翻译。3、在翻译界面，在顶部选择中文翻译成英文。4、对准想要翻译的内容扫一扫，识别完成后就可以翻译出来，翻译内容会将原有的文字覆盖，如下。注意事项：1、如果是需要翻译照片内的文字，则在翻译界面的右上角，点击相册，在相册中选择照片，即可...

中文转换英文
答：1、下载安装迅捷文字转语音，在操作页面中找到“翻译”，点击进去。2、在页面中设置“简体中文”〈═〉“英文”就可以了。3、以上操作完成之后，点击“翻译”就好了。第二种方法：利用转换器 借助软件：迅捷PDF转换器 推荐指数：★★★ 操作步骤：1、下载安装迅捷PDF转换器，找到操作页面中的“特色转换...

什么软件可以把汉字翻译成英文
答：1、第一步，打开手机微信，点击搜索找到迅捷翻译这个小程序；2、点击输入你想要翻译的文字，输入在上面的框框里即可（默认是中译英，所以不用调整语言）3、接着再点击翻译按钮，即可将中文翻译成英文，翻译结果如下图：希望可以帮助到你！

微信上怎么把中文翻译成英文?
答：1、打开微信，在微信里找到设置打开进入。2、进入设置后，找到通用，下图所示，打开。3、进入通用后，可以看到有个多语言选项，点击。4、点击多语言后，在弹出的选项内选择English，然后点击保存。5、返回到其中一个聊天窗口中，找到要翻译成英文的那条消息，长按。6、在长按弹出的界面选择transla。7、...

怎么用中文翻译成英语
答：中文翻译成英文，可以试试下面这个翻译方法。1、首先，打开手机微信，打开微信后，搜索找到可以翻译文字的小程序-迅捷翻译。2、打开小程序，和一般的翻译软件操作一样，将你想要翻译的中文输入在框内。3、然后点击“翻译”按钮，就可以将中文翻译成英语。

如何把word中的汉字转换成英文
答：点击菜单“翻译”，看到子菜单后选中菜单“翻译屏幕提示信息”。之后继续点击菜单“翻译”，看到子菜单后选中菜单“选择转换语言”，这里更改翻译的语言形式。弹出设置窗口后，首先在菜单“翻译为”选择“中文（中国）”。将菜单“译自”设置为“英语（美国）”。将最底下的菜单“翻译为”设置为“中文”，...

Word文档怎样中文翻译成英文
答：以WPS 2019版为例，有两种办法供参考 第一种方法：全文翻译 1. 打开文档，依次点击“特色应用”—“全文翻译”2. 在弹出框根据需求进行选择，点击开始翻译即可 第二种方法：划词翻译 打开文档，依次点击“特色应用”—“划词翻译”，鼠标划选文字就可以显示查词，翻译结果~...

文字的英语翻译文字用英语怎么说
答：“文字”一词用英语可以翻译为：characters、script、writing、writtenlanguage等。文字是人类用表意符号记录表达信息以传之久远的方式和工具。现代文字大多是记录语言的工具。人类往往先有口头的语言后产生书面文字，很多小语种，有语言但没有文字。文字的不同体现了国家和民族的书面表达的方式和思维不同。文字...

文字的英文如何翻译?
答：文字的英文是word。英 [wɜːd] 美 [wɜːrd]n. 单词；消息；话语；诺言 v. 用词语表达 例句：Tell me what happened in your own words.翻译：用你自己的话把发生的事情告诉我。用法 n. （名词）1、word的基本意思是“单词”，指语言中能独立存在的最小表意单位，...