“你们在干什么”用日语怎么说？要翻译成中文拼音 你在做什么 用日语怎么说
あ な た た ち な に を し て い る の
a na ta ta qi na ni ou xi te i lu nou
前面两个人回答的也对，只是隐含着指责的语气。从地位上看是高位者对低位者说的话。你联系你要用的语境决定比较好。我这句就是平铺直叙，没什么感情，除非你把语气加进去，不然只是疑问。
日文：お前たちは何をしている?
中文音译：喔妈伊他吃 哇 纳尼沃 西特伊鲁
罗马音：o ma e ta chi ha na ni wo shi te i ru
あんたたち何やってんの？
中文拼音：an ta ta qi nan ni ya tei no?
ki mi ta qi,na ni o xi te i lu?
你们在干什么日语：あなたたちは何をしているか。
中文拼音：ni men zai gan shen me (你们在干什么)
在干嘛 用日文翻译怎么说翻译成中文~
敬语：今 何をしていますか？ yi ma ,na ni ou xi tei yi ma si ka?
平语（用于比较亲近的人）：今 何をしている？ yi ma,na ni ou xi tei yi lu?
关西话(大阪这边方言)：今 なにしてんの？ yi ma, na ni xi ten no?
你在干什么，用日语怎么说？なにをしていますか
なにをしてますか? 日语怎么翻译 “你正在做什么事情啊?” 还是“你在...
答：完整的应该是なにをしていますか。 意思是，“你在做什么啊？” 汉语没有进行时，所以翻译就不要加上“正在”了 ，这样比较别扭。
“在干什么呢”用日语怎么说
答：日语：何（なに）をしている。罗马音：naniwoshiteiru中文：在做什么？ 还要译什么？
“在干什么呢”用日语怎么说
答：日语：何（なに）をしている。 罗马音：naniwoshiteiru 中文：在做什么？ 还要译什么？
日语在干嘛是怎么说的用中文来代表
答：在干嘛 なに し て い ま す か 正常说法：何していますかnani shi te i ma su ka 纯手打 求采纳！
你干什么呢~日文该怎么说呢~ 谢谢指导
答：お前 [你 ]何をやったんだ[干什么呢]读成【奥马哎 哪拟哦亚她恩大】
干什么用日语怎么说,只要“干什么”,各位大姐姐大哥哥帮帮忙。_百度...
答：”，后面一句的话就含有有点生气或是不耐烦的时候说的“干什么？！”的语气在里面。如果熟跟不太熟的人之间就可以用「何の御用ですか？（nan no go you de su ka）」或「何をなさいますか？（na ni wo na sa ...
亲爱的你在干嘛日语怎么说中文注音
答：あなた。何しているの
干嘛了用日语怎么说?
答：ものだ：习惯风俗和伦理道德上的应该怎么怎么 べきだ：一种义务上的，强调个人意见，必须怎么怎么。我理丹的是这样，希望还有高手来补充 请问你现在在干什么？用日语怎么说啊。你好，我来告诉你吧。请问你现在在干什么？我...
干什么 用日语怎么说?
答：干什么？ なにをしていますか？ （na ni o shi te i ma su ka）礼貌体 日语常用 これを探してたんじゃないんなら、お前、ここでなにやってたんだよ。要不是在找这个的话，你在这里干什么啊？解说：探す「...
日语翻译 你在这里做什么?
答：ここで何（なに）をやってるの？（口语）
