《海底两万里》中作者所乘坐的潜艇的名字是什么? 《海底两万里》中的潜艇叫什么?

作者&投稿:稻食 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
  1. 《海底两万里》中作者所乘坐的潜艇的名字:

    ①诺第留斯 是(nautilus)的音译。

    ②鹦鹉螺    是(nautilus)的意译。

  2. 音译,指用发音近似的汉字将外来语翻译过来,这种用于译音的汉字不再有其自身的原意,只保留其语音和书写形式。

  3. 意译,是指根据原文的大意来翻译,不作逐字逐句的翻译(区别于“直译”)。通常在翻译句子或词组(或更大的意群)时使用较多,意译主要在原语与译语体现巨大文化差异的情况下得以应用。



诺第留斯 是 nautilus 的音译
鹦鹉螺 是 nautilus 的意译

最准确的是“鹦鹉螺号”。

诺第留斯 是音译
鹦鹉螺 是 翻译

有音译,也有意译

海底两万里的作者,小说中,潜艇叫什么~

(1)《海底两万里》的作者是(法)国的(儒勒*凡尔纳),他被誉为(科学幻想小说)之父(2)《海底两万里》中的潜艇叫(鹦鹉螺号)

一个是音译,一个是意译,不过我们国家多数情况下采取后者。

美国的第一艘核潜艇名字一样,基本上大家也都使用“鹦鹉螺号“这个名字,新华社的新闻里面也是这样子使用。

海底两万里书中主人公乘()什么船() 什么名,先后到了哪里()经历了多少...
答:主要讲述诺第留斯号的故事。1866年,有人以为在海上见到了一条独角鲸,法国生物学家阿龙纳斯最后发现那是一艘名为诺第留斯号(或:鹦鹉螺号)的潜艇,并且带着仆人康赛尔和一个捕鲸手尼德兰,跟随尼摩 船长乘坐这艘潜艇在海底做了两万里的环球旅行。尼摩是个不明国籍的神秘人物,他在荒岛上秘密建造的这艘...

海底两万里的潜艇叫什么名字
答:《海底两万里》的潜艇叫鹦鹉螺号。《海底两万里》是“科幻小说之父”儒勒·加布里埃尔·凡尔纳写于1869年的代表作之一。与长篇小说《格兰特船长的儿女》《神秘岛》合称为儒勒·凡尔纳的“科幻三部曲”,《海底两万里》为第二部(一说《海底两万里》《八十天环游地球》《神秘岛》和《格兰特船长的儿女》合...

《海底两万里》中作者所乘坐的潜艇的名字是什么?
答:《海底两万里》中作者所乘坐的潜艇的名字:①诺第留斯 是(nautilus)的音译。②鹦鹉螺 是(nautilus)的意译。音译,指用发音近似的汉字将外来语翻译过来,这种用于译音的汉字不再有其自身的原意,只保留其语音和书写形式。意译,是指根据原文的大意来翻译,不作逐字逐句的翻译(区别于“直译”)。通常...

海底两万里中我们跟随一艘名叫什么的潜艇进行海底探险?
答:1870年,在科幻小说之父、法国人儒勒·凡尔纳的名著《海底两万里》中,那艘驰骋海底的虚构潜艇的名字叫做鹦鹉螺,这是世界第一次在文学作品中描述潜艇。

海底两万里中的潜水艇的名字是鹦鹉螺号还是诺地列斯号
答:第一艘核潜艇鹦鹉螺号的名字来源于凡尔纳经典科幻小说《海底两万里》描写的同名潜水船。另 1801年,美国人R.富尔顿建造的“鹦鹉螺”号潜艇,艇体为铁架铜壳,艇长7米,携带两枚水雷,由4人操纵。水上采用折叠桅杆,以风帆为动力。水下采用手摇螺旋桨推进器推进 “鹦鹉螺”号 一说是"诺第留斯"号(这其实...

海底两万里的船叫什么
答:《海底两万里》中的船叫鹦鹉螺号。鹦鹉螺号(Nautilus)是法国作家儒勒·凡尔纳小说中的一艘潜水艇,在《海底两万里》(Vingt mille lieues sous les mers)和《神秘岛》(L’Île mystérieuse)中出现。“鹦鹉螺”是这艘潜艇的名字,或译为诺第留斯号,艇长为尼摩船长(又译内摩船长、内莫船长、...

海底两万里中船长的那搜潜水艇叫什么名字
答:潜水艇:鹦鹉螺号(Nautilus,又译诺第留斯号)作品简介:《海底两万里》(Vingt mille lieues sous les mers)是法国著名作家儒勒·凡尔纳的代表作之一,是“凡尔纳三部曲”(另两部为《格兰特船长的儿女》和《神秘岛》)的第二部。全书共2卷47章。书中主要讲述了生物学家阿龙纳斯及其仆人康塞尔和鱼叉手...

《海底两万里》的船叫什么?
答:《海底两万里》的船叫鹦鹉螺号。鹦鹉螺号是(法国)儒勒·凡尔纳小说中的一艘潜水艇在《海底两万里》和《神秘岛》中出现。“鹦鹉螺”是这艘潜艇的名字,或译为诺第留斯号,艇长为尼摩船长。《海底两万里》一书,讲述了“鹦鹉螺号”潜水艇船长尼摩周游海底的故事。书中主人公尼摩是个不明国籍身份的神秘...

《海底两万里》鹦鹉螺号的资料
答:小说中的鹦鹉螺号是一艘理想化的潜艇,船的驱动完全靠电力供给,而电力则是由海底煤矿燃烧取得的,储存在伏打电池堆里。食物则全部为鱼类、海藻等,所以说能源和船员的生活必需品都来自于大海,它完全不需要陆地的补给,可以无限期的在海上航行。鹦鹉螺号内部有巨大的压缩空气储存柜,因此可以连续在海底潜行...

海底两万里中的潜水艇叫什么
答:《海底两万里》中的潜水艇就是著名的鹦鹉螺号潜艇,鹦鹉螺号潜艇是船长尼摩在大洋中的一座荒岛上秘密建造的,船身坚固,能够利用海洋来提供能源,他们依靠海洋中的各种动植物来生活。尼摩船长对于俘虏也十分的优待,只是为了保守鹦鹉螺号的秘密,所以不能让他们离开。尼摩船长邀请阿龙纳斯作海底旅行。阿龙纳斯...