请帮我翻译一下这段越南语 帮我翻译一下这越南语

作者&投稿:宏肩 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
整段话里是不中不越的 ,读了几遍总感觉怪怪的,终于悟出
chong =老公
oi =啊、喂
vo=老婆
yeu=爱
giu gin suc =保存好体力(注意身体之意)
khon =应该是秋的老公的名字
A thu xeng ni to to (这句话是用越南字拼广州音)
A啊 thu秋 xeng锡 ni你 to多 to多

chong oi vo yeu.chong...Em yeu anh...Em yeu anh...giu gin suc khon(khoe)...Em yeu anh...A thu xeng ni to to(中文)

亲爱的老公啊,老公,我爱你,我爱你,保重身体,我爱你,阿秋好想你啊……

汗……怎么没人给我发这个

帮我翻译一下这段越南语,谢谢~

你好,我用翻译软件翻译了一下,意思大概是,作为朋友 ,没有必要问为什么。和为什么让自己陷入恋爱关系中。不要对我的工作提太多要求。
额, 希望对你有一点点帮助。b( ̄▽ ̄)d

--你电话号码哪个公司的?--发错短信了吧
-你还没睡啊
-是啊
-这么晚了,你可以休息几天啊?
-5天,停课了,现在在家等着去考试而已
-这样啊,明天我还得去上班,不能休息,好累啊
-嗯,工作嘛,不工作怎么行呢
-是啊,所以在工作呀,你休息几天有什么计划去哪儿玩没啊
-还没呢,喜欢就出去玩玩,累的话就在家复习
-可以去一两天放松一下,呆家里久了很累的
-恩恩,谢谢,我困了,想睡啦
-嗯,晚安,睡太晚了。
-现在去
-想八点再去
-去这么晚啊,还以为已经去了呢
-恩恩
-我淋雨了,现在头痛,病了
-难受吧,还喝啤酒呢
-也不全是,喝一点没啥事,就是喝了又淋雨了
-这样明天就不用上班了
-嗯,去吃药吧,睡早点
-现在去哪儿拿药吃啊,算了去睡了,明天好有精神
-这样去。。。也可以的,嗯,睡吧
-嗯,明天和他们说吧,拜拜
-拜拜,晚安

-

请帮忙把下列句子翻译成越南语。
答:这是我朋友送给我的。Đây là bạn em tặng cho em .我刚才说的对不对?Em mới nói có đúng không ?当时你不在。Lúc đó anh không ở đây .刚才打电话给你的是谁?Vừa rồi ai...

谢绝翻译器。请会越南语的朋友翻译一下一段越南语。
答:这个冬天让雪下吧 让我知道他需要我 Và thời gian ơi xin hãy ngừng chốn đây để những dấu yêu đong đầy.时间啊请在这一刻停在这心爱的地方 Một vòng tay em khao khát...

帮我把下面的越南语翻译成中文。
答:"Hương Mạnh Vy Foreve Love đang gọi điện cho bạn"意思是:”Hương Mạnh Vy Foreve Love 真在给你打电话“

越南语翻译高手请进!帮帮忙把下面那段翻译成越南语。
答:n mềm máy tính, mậu dịch xuất nhập khẩu.业务范围一般译为Phạm vi kinh doanh 好一些.因业务量扩大,需要招聘高水平的汉语越南语翻译.如果有哪位有信心译得比我好的或者水平相当的欢迎加盟我的团队.尤其欢迎高水平的越南籍译员加入....

谁能帮我把这段话翻译成越南语?谢谢!!!
答:你好,下面是翻译译文,对应原文段落,可以参考一下。Lai Tân, một thành phố cổ; Lai Tân, một ngôi sao trẻ.Said cũ, bởi vì cô đã có hơn 2.000 năm lịch s...

简单的越南语翻译,帮忙翻译下,谢谢啦 Cam on ban rat nhieu
答:Cam on: 感谢 ban : 朋友(这里指“你”的意思)rat : 很 nhieu : 多 全句意思是: 非常感谢你 有声调就这样: Cám ơn bạn rất nhiều

谁能帮我翻译一下这几句越南语?
答:繁体)中文(简体)将越南语译成中文(简体)显示拼音 hehee 教学语言拉`米麻'未来。 `山雀再吃亩技术。信息 Ĥ双向教学语言'水龙头。脚趾。责。直流略少 渴望。吴`温度计。静'帮助'了〜日冰 `需要评估率;苏?内容。 '作为'高发'做的。责。信任?马'作为'快 日冰 ...

谁能帮我翻译一下
答:谁能帮我翻译一下越南语?Ai có thể phiên dịch tiếng Việt giúp tôi?坐火车去要多长时间? Đi tàu hoả đi sẽ mất bao lâu?这个太贵了。Cái này đắt quá.你在这里住了多久了? B&#...

请高手帮忙翻译这段文字成越南语.谢谢
答:Hãy giúp chúng tôi dịch những từ này vào Việt Nam Wu Lin rumored - Netcom phiên bản của Olympics Mô tả: Inn với các phước lành và đã đư&#...

越南语求帮忙翻译
答:Dong Bac Bo va Bac Trung Bo: Mua nang gian doan.Nam Trung Bo: Ngay nang.Tay Nguyen va Nam Bo: Mua nang gian doan, chieu va dem co mua, co noi mua vua, mua to va dong. Rieng Tay Nam Bo: Co luc mua.Thoi tiet 11/8:Bac Bo:现在,我的钱和我买的钱,国王买了酒吧...