法语高手请进:短句单词求助 法语单词与句子翻译(高手请进!)

作者&投稿:蠹钥 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
哈哈 qr夏月雪的翻译乐死我了 哈哈
第一句话就有错误啊
A trouvaille??trouvaille是阴性名字 侥幸的发现 或者 新发现 新发明的意思
A可能是介词A 也可能是动词AVOIR的第三人称单数的变位 不过我不明白是什么意思
mort是 阴性名字死亡的意思 cher是形容词 贵的 或者是亲爱的 放在一起我也不明白 后面的living是外来词汇 (英文)在法语中是起居室的意思 Velasquez我根本都没见过这个词 看样子应该是在vous下的某个动词的变位 不过很可惜 没有这个词
第二句话应该是个谚语 不过不这么写 没有前面的a 应该是chacun son metier
各手其职的意思
第三句虽然我感觉qr夏月雪翻译的不对 但也只能那么翻译了
第四句 qr夏月雪 的那个人名翻译的不对吧 应该是居斯塔夫 不过人名无所谓 自己想怎么翻译就怎么翻译 后面的 Naudin 是诺丹 所以说是这个人叫做 居斯塔夫 诺丹 不过法国人不这么说话的 一般Monsieur只能用在姓的前面 不可能用在整个名字的前面 后面的M后面加了一个le 就代表这个姓的家族 所有说应该是
居斯塔夫先生是巴隆家族的一员!
OK了

1 幸运的发现,昂贵的死者; 有Velasquez客厅!
2 鞋匠,对您的棍子持续。
3 您想要什么? 百万富翁的想象力!
4 古斯塔夫・ Naudin先生代表先生的,男爵Hausberg。

法语高手请进!!!求助~~~

这是一份法语学校的注册证明。他们有偿提供一些额外课程,要不我还认识一家国有协会,在我所在城市开设一些非常实用的法语阅读的课程,如果想去只要报名即可,3个小时的额外课程我记得是11欧元。

montant reçu 已收金额
reste dû 未交金额

独行:marche solitaire
不想让人发现我的存在,也不想让人知道我的行踪,我只想做一缕孤单的风。
Je ne veux devenir qu'un coup de vent, dont personne ne trouve ni existence ni trace.

英语高手请进
答:选出不同类的英文单词 1.sometime usually front always ---front 2.happy nice tired sad ---nice 还有解释一个句子哦:How many words can you find?Write them down! ---你可以找多少单词?记下他们 连词成句:1.stamps,here,some,are,from,Canda ---here are some stamps from canda 2...

英语高手请进!!!
答:(一)后面只接 to do 的单词 :it is+adj.+for sb to do sth need sb/sth to do sth plan to do sth be going to+do sth would like + to do sth want + to do sth it is my first time +to do sth sb have(has) much time to do sth it takes sb (some time 多少时间...

各位英文高手请进
答:2007-07-22 各位英语高手请进!!! 3 2008-09-21 英语高手请进 4 2009-07-25 英语高手请进。。。 12 2009-06-07 英文高手请进! 2 2006-11-21 英语高手请进~~~ 43 2008-12-26 英语高手请进!!! 2008-02-15 英语高手请进 1 2011-01-20 高手请进,英语翻译~ 更多类似问题 > 为你推荐...

西班牙语高手请进
答:应该反过来说:hola senorita,como estas ?意思是:小姐,你好吗?senorita, como estas? 你拼写错了,语法上没有问题。意思也是:小姐,你好吗?这两种说法都成立,是见面打招呼的常用语。

英语高手进。请将下面一段话翻译成英文,尽量用简单的单词,急,在线等
答:The director of luck WangGongMei in daily work, always carry a small notepad. She often picked up a pen to inside make some records, when leisure open notebook to browse. Small notebook, WangGongMei why regard as treasure? Turn over the notebook, inside detailed records the ...

高手请进,求日语短语,短句翻译,感谢
答:原来的日文本身就不完整,尽所能给你翻译了。1、キ的倾向 倾向于xx 2、かく言う自分もさよう 说是那么说其实自己也那样 3、路地(ろじ)胡同 4、通力(つうりき)无所不能的力量。5、どなる 怒吼 6、さし向かえば 两个人面对面的话 7、海藻(のり)のついだ煮(佃煮(つくだに)?

求教几个单词词组翻译,高手请进
答:1. 英语里有一个成语,叫 kick off the bucket, 意思就是翘辫子, 死掉了。这个短语的意思,应该是“好好活,别惹麻烦”的意思。2. Redz 就是red 的复数,美国人常常在d后面加z作为复数。4.In a heck of 几乎等于 the hell of …, 骂人的话,没啥意思,就是加重一下语气。6. 八成是...

fearless短句
答:1. 英语高手请进:Fearless alone ,Because this world, there must be a 这个句子是想表达“不要害怕孤单,因为在这个世界上一定有一个人正努力走向你”吗?英文原句有语病喔。如果非要分析原句的话,Fearless alone是用来做状语的,形容词或形容词短语可以用来做状语的。像这个例子:Angry, ...

救命啊!!!英语高手请进啊啊啊啊!!
答:1.救命啊!!!英语高手请进啊啊啊啊!!---能不能不要大喊乱叫.有问题就想方法去解决.懂吗?2.悬赏分:50 - 离问题结束还有 14 天 8 小时---嗯,很吸引人的高分.我仰颈长望.3.我现读高三,英语超烂,这样高考会要我的命啊!!!---那简直是一定的!4.我对英语的记忆力特别差,背单词好难啊,...

英语有几个单词需要帮忙一下,英语高手请进谢谢
答:act,react,interact是动词,在句子里用做谓语.例如:He acts as a ninja in the movie.(他在电影中扮演一个忍者)He reacts strangely.(他反应奇怪)Different parties should interact with each other frequently.(不同的党派彼此之间应该经常交流)action,reaction,interaction是名词,在句中用做主语...