你家乡方言中哪句话(词语)说起来最有趣? 方言诉说着一个地方的文化,你家乡的方言中,哪句最有意思?

作者&投稿:晁竿 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
tuo(第二声)=桃=土=乞讨我是浙江北部的。表示我也不知道我说什么话。长辈说是温州话。不过我上网听正宗的温州话和我说的不一样。

说说我们这边对爷爷奶奶爸爸妈妈的称呼吧。我称呼我爷爷是阿爷,方言发音为阿雅。称呼奶奶是阿娘。称呼妈妈是姆妈。爸爸还是爸爸。

在宜兴居住几十代的温州人、他们的方言还真有点趣味。比如:来玩叫来踢拖、慢慢走叫聊聊招、吃饭叫夹美、吃茶叫夹端、不得了啦叫哄贴……翻译用的是音译、译错难免、见谅!

普通话;喜欢,粤语:钟意,古汉语;一见钟情。普通话;早上。粤语;朝早,古汉语;朝辞白帝彩云间。普通话;上午,下午,粤语上昼,下昼。古汉语;昼思夜想……粤语够古色古香有趣吧!

首先是吴语,尤其是北吴太湖片算是母语,温柔婉转,亲切。然后是粤语白话,六调九声,优雅动听…而且很带感。

请讲讲你家乡方言中比较有趣的一些词和句子。~

蹲~古堆。膝盖~不老盖儿。腋窝~各老肢儿。额头~新门儿。笨蛋~信球。

有人说方言就代表着一个地方的文化以及民俗情况,但是并不是所有的方言都能让我们听得懂的。除了那些让我们含糊的能懂一两个字的之外,也有一些地方的方言,根本就听不懂,听起来就像是密码一样。你家乡的方言中,哪句最有意思?

天上飞来一只布嘎(鸽子),地上蹦达一个蛤蟆,海边有一片嘎啦(蛤蜊),有个嘎啦来到沙滩溜达,看见蛤蟆一起拉呱。你是不是口卡(渴)?嫩(你)要是口卡(渴),俺弄点海水嫩(你)哈(喝)。蛤蟆乐了:"嫩(你)白(别)闹了,嫩(你)当是俺不知道?海水太咸木法哈(没发喝)!"布嘎(鸽子)听见了,对蛤蟆说:"嫩(你)不就知道这么点事?张颠(骄傲)什么!哈哈~嫩个彪子。。彪呼呼地。。青岛小哥随身都带弯弯铁~嫩个老巴子,农叉子~土鳖!!好像是教你说脏话了,不好意思。但是,这是我们这个地方就是这样形容那些不懂行的人的。

青岛方言中还有一些外国语,青岛称下水道为“古力”,是音译德语的“Gully”,意为集水沟。德语里面女士、小姐,“Dame”(单数)(念嗒么),复数就是(Damen)念“大曼儿们”。老青岛话管女孩儿就叫“大曼”,就是这几年不知怎么出了个“小曼”。马达姆(德文Madam)是青岛旧时的小商贩德籍侨民妇女的尊称,有太太或阿姨的含义。另外, 青岛人把拉响警报俗称为“拉牟”,就来自德语中“警报”一词alarm。
青岛话里挠痒叫“kuai痒痒“,就是从英文的scratch音译过来的。过去用烧煤、烧柴的炉灶烧饭、取暖的岁月里,每当炉灶倒烟、出烟不畅、陆火烧不旺的时候,就要打打“伏台”,道地的青岛叫法,外地的朋友几乎都不知其为何物。它源于英文vent一词,本意是通风孔,出烟孔。

曾经流传过一个关于学习青岛话的窍门就8个字:“一三互换,二四归四。”你喜欢青岛话吗?你会说青岛话吗?你愿意学青岛话吗?

你家乡方言中哪句话(词语)说起来最有趣?
答:tuo(第二声)=桃=土=乞讨我是浙江北部的。表示我也不知道我说什么话。长辈说是温州话。不过我上网听正宗的温州话和我说的不一样。

你的家乡有什么代表性的话语,说一句具有家乡代表性的方言?
答:辽宁朝阳人,辽宁每一个地区的方言都不一样,朝阳的方言已经融入市民生活当中,比如“整”这个字,一个整字可以代替所有的动词,修厕所可以说是整厕所,擦茶几可以说是整茶几,收拾桌子可以说是整桌子,做饭可以是整饭,搬东西可以说是整东西,只要一着急,什么动词都可以被改为整。昨天晚上...

方言诉说着一个地方的文化,你家乡的方言中,哪句最有意思?
答:天上飞来一只布嘎(鸽子),地上蹦达一个蛤蟆,海边有一片嘎啦(蛤蜊),有个嘎啦来到沙滩溜达,看见蛤蟆一起拉呱。你是不是口卡(渴)?嫩(你)要是口卡(渴),俺弄点海水嫩(你)哈(喝)。蛤蟆乐了:"嫩(你)白(别)闹了,嫩(你)当是俺不知道?海水太咸木法哈(没发喝)!"布嘎(...

说句你家乡的方言..
答:铺儿来嗨——邋遢 萨——头 嘎——钱 毛根——头发 装球百来——装模做样 哈怂——坏蛋 喋——吃 妯娌——珗茩(xian hou)

你能用家乡话说下面这些词语吗?
答:“咣(guang,三声)话”:不讲信用、否定既成事实或诺言的推脱话,或颠倒黑白的假话,或者无视现状、不负责任的敷衍话。“挄”(guang三声):随心所欲而不需要刻意地、不专门操心却有力度有质感地、带着轻蔑与无畏气概地用手背与手掌交替扇人耳光。“你还不赶紧去把他抟好点,让他帮你说句话。

你的老家,哪一句方言最具有代表性?
答:我的家乡是山西晋城,地处太行山的一座小城,我觉得家乡最具代表性的一句方言是"七不哒哒呢",这句话的意思是形容一个人长得非常漂亮,皮肤状况好,虽然一直在外边上学,但是家乡的方言是怎么都不会忘的。想起了曾经的一个电视剧《叶落归根》,说一个上了年纪的老人离家在外多年最后还是想要回到家乡...

你的家乡有哪些话特别逗?
答:我的家乡,我觉得你吃了吗,这句话特别的逗爱我家乡,说话的口音比较,特别我们说你吃了吗的话,别人会听成你去了吗,而且我们说做饭叫揍饭。

你家乡的方言怎么说“昨天、今天、明天”?
答:1、一担挑——襟兄襟弟 2、儿娃子——男孩 四、东北方言 1、挨克 āi kēi :受到指责、训斥。例:那家伙挨克多少次了,也没脸。2、挨梃 āi tìng :挨打,挨揍。例:李老疙瘩不挨梃,是不会那么老实的。五、陕西方言 1、雾达—那里。2、啊四—哪?哪个是?一般回答用:握四。

急!!!请大家说说自己家乡的方言
答:哈起象杂猪---傻得像头猪 一阔湖---一塌糊涂 连冒味---没意思 切那里耍---去那里玩 切压马路克---去逛街(或散步)塞到毛么---找到对象没有 好久冒客那喳当所哩---好久没去那个地方了 你切死噶算里 炮块钱 - 十元钱 你果杂哈醒 - 你这个傻瓜(一种亲昵的话)麻怪-青蛙 何得...

在你家乡的方言中有哪些听起来搞笑的话?
答:喜欢叫稀罕,漂亮叫切特,明天叫米个,今天叫集个,晚上叫黑来,前天叫前以,小雨叫隔行,另外还有就是见了小孩子,一般亲热的叫法就是狗儿狗儿的,都是老一辈人流传下来的。