一水护田将绿绕,两山排闼送青来,有何历史典故

作者&投稿:错翰 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

北宋王安石的《书湖阴先生壁二首》中,诗句”一水护田将绿绕,两山排闼送青来(释义:庭院外一条小河保护着农田,将绿苗紧紧环绕;两座青山打开门来为人们送去绿色)”,包含历史典故。分别是:

1、护田:这里指护卫环绕着园田。

出自《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,皆有田卒数百人,置使者校尉领护。”

释义:

从敦煌向西直到盐泽,处处建起亭燧,而轮台、渠等地都有汉朝的屯田兵卒数百人,分别设置使者、校尉加以统领护卫,用以供给出使外国的使团所需。

2、排闼:开门。

出自《汉书· 樊哙传》:“高帝尝病,恶见人,卧禁中,恶见人,卧禁中,诏户者无得入群臣。哙乃排闼直入。”

释义:

当初英布造反时,高祖病重,讨厌见人,(高祖)躺卧在禁宫内(休息),诏令守宫侍卫,不准群臣入见。但樊哙排闼(排:推开;闼:宫中小门)直入,闯进刘邦卧室。

典故作用:

这两句诗,拟人和描写浑然一体,交融无间,既奇崛又自然,既经锤炼又无斧凿之痕,清新隽永,韵味深长;也与杨德逢的形象吻合。

在前联里,已可看到湖阴先生是一个人品高洁、富于生活情趣、清静脱俗、朴实勤劳的人,这样一位高士,徜徉于山水之间,当然比别人更能欣赏到它们的美,更感到“一水”“两山”的亲近。诗人想象山水有情,和湖阴先生早已缔结了深厚的交谊。

作者简介:

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。

扩展资料:

原诗:

《书湖阴先生壁》宋代:王安石

其一:

茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来。

其二:

桑条索漠楝花繁,风敛余香暗度垣。黄鸟数声残午梦,尚疑身属半山园。

释义:

其一:

茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。庭院外一条小河保护着农田,将绿苗紧紧环绕;两座青山打开门来为人们送去绿色。

其二:

桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。 黄鸟数声啼叫惊起了午间的残梦,恍恍惚惚,我还以为身在旧居半山园中。

参考资料来源:百度百科——书湖阴先生壁二首



~

什么水护田将绿绕,什么山排闼送青来
答:一水护田将绿绕,两山排闼送青来.书湖阴先生①壁 王安石 茅檐长扫静无苔,花木成畦手自栽.一水护田将绿绕,两山排闼②送青来.注释 注释 Title 注释 【注释】①:湖阴先生:名杨德逢,为王安石寓金陵紫金山下时的邻居.②:排闼:推开门.赏析 赏析 【赏析】王安石晚年退居江宁,心绪趋于平静,吟诗学佛,...

一水护田将绿绕两山排闼送青来翻译。
答:一水护田将绿绕两山排闼送青来译文如下:庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田。两座大山打开门来为人们送去绿色。书湖阴先生壁 朝代:宋朝 作者:王安石 茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来。译文 茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是...

一水护田将绿绕两山排闼送青来的意思是什么?
答:1、意思:庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。2、出处:宋代王安石《书湖阴先生壁》。3、原文:《书湖阴先生壁》茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来。4、翻译:茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,...

...一水护田将绿绕,两山排闼送青山。 山重水复疑无路,柳暗花明又一村...
答:茂密的树林掩映着村庄,远处青山的轮廓依稀可见。庭院外一条小河保护着农田,把绿色的田地环绕。两座青山像推开的两扇门送来一片翠绿。 两座青山像推开的两扇门送来一片翠绿。山重水复疑无路,柳暗花明又一村,写出了路疑无而实用,景似绝而复出的境界,蕴含着生活的哲理。 这句话写山间水畔的...

《书湖阴先生壁》的诗意是什么?
答:王安石古诗《书湖阴先生壁》表达的是诗人闲适的心情。全诗如下:茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来。桑条索漠楝花繁,风敛余香暗度垣。黄鸟数声残午梦,尚疑身属半山园。译文如下:茅草房的屋顶,经常梳理更换,洁净如新,没有一丝青苔,庭院里亲手栽种的花草树木,...

书湖阴先生壁原文和译文
答:《书湖阴先生壁》是北宋文学家、政治家王安石创作的七言绝句。全诗原文如下:茅檐长扫静无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来。全诗译文如下:茅草房庭院因经常打扫,所以洁净得没有一丝青苔。花草树木成行满畦,都是主人亲手栽种。庭院外一条小河保护着农田,把绿色的田地环绕。两座...

《书湖阴先生壁》这首诗的意思是什么?
答:《书湖阴先生壁》这首诗的意思是:茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行满畦,都是主人亲手栽种。庭院外一条小河护卫着农田,把绿色的田地环绕,两座青山推开门,送来青翠的山色。【全文】:《书湖阴先生壁》茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来。【...

王安石的《书湖阴先生壁》是什么意思?
答:《书湖阴先生壁》是北宋文学家、政治家王安石创作的七言绝句。全诗的意思:长把茅草屋檐扫干干净净无鲜苔,花木规整成行成垅是你亲手培栽。一条流水护着田将丛绿缠绕如带,两山排列矗立把碧清的翠色送来。全诗如下:茅檐长扫净无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来。赏析:首二...

一水护田将绿绕的下一句
答:北宋王安石的《书湖阴先生壁二首》中,诗句”一水护田将绿绕,两山排闼送青来(释义:庭院外一条小河保护着农田,将绿苗紧紧环绕;两座青山打开门来为人们送去绿色)”,包含历史典故。分别是:1、护田:这里指护卫守卫着田园。出自《汉书·西域传序》:“自敦煌西至盐泽,往往起亭,而轮台、渠犁,...

一水护田将绿绕,两山排闼送青来.出自哪里?
答:茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行满畦,都是主人亲手栽种。庭院外一条小河护卫着农田,把绿色的田地环绕,两座青山推开门,送来青翠的山色。原句出自《书湖阴先生壁》,原文如下:茅檐常扫净无苔,花木成畦手自栽。一水护田将绿绕,两山排闼送青来。注释:1.湖阴先生:指杨德逢...