醉翁亭记中的“然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也”是什么意思 人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。译文

醉翁亭记中的“然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也”译文：

但是鸟儿只知道山林中的快乐，却不知道人们的快乐。而人们只知道跟随太守游玩的快乐，却不知道太守以游人的快乐为快乐啊。

《醉翁亭记》作于宋仁宗庆历五年（1045年），当时欧阳修正任滁州太守。欧阳修在滁州实行宽简政治，发展生产，使当地人过上了一种和平安定的生活。但是当时整个的北宋王朝，虽然政治开明、风调雨顺，但国家的积弊不能消除，这又不能不使他感到沉重的忧虑和痛苦。

作者巧妙地用禽鸟之乐衬托游人之乐，又以游人之乐衬托太守之乐。但太守之乐与众不同，不是众人所能理解的。作者并没有袒露胸怀，只是曲折地表达了内心复杂的思想感情。

然而鸟儿只知道山林的乐趣，却不知道游人的乐趣，游人只知道跟随太守游玩的乐趣，却不知道太守以游人的快乐为快乐啊。

《醉翁亭记》 中 然而禽鸟知山林之乐而不知人之乐 人知从太守游而乐而不知太守之乐其乐也 有类比吗？~

有类比，这是《醉翁亭记》里比较突出类比的一句话。首先以禽鸟知道山林的乐趣而不知道人的乐趣作对比，““之”在这里起到了结构助词。 而不知"却"表转折其乐也."其" 代词 一般说法是指代太守自己 也有一说是指代滁州人，人们只知道跟着太守玩乐，却不知道太守因为人们的快乐而感到快乐。换句话说太守自己的乐趣在哪里人们是不知道的。

这里有两层对比：以禽鸟知山林， 类比人知道跟着太守玩乐。
以禽鸟不知人为的乐趣， 类比人们不知道太守因人们的快乐而快乐。

意思：人们只知道跟随太守游玩的快乐，却不知道太守以游人的快乐为快乐啊。
节选：《醉翁亭记》宋代·欧阳修
已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。
翻译：到了太阳下山的时候，宾客们跟随太守往回走。树林里的枝叶茂密，游人离开后鸟儿在树林中欢乐地跳跃。鸟儿只知道山林中的快乐，却不知道人们为什么快乐。而人们只知道跟随太守游玩的快乐，却不知道太守以游人的快乐为自己的快乐。醉了能够和大家一起欢乐，醒来以后能够用文章来记述这乐事的人，那就是太守啊。太守是谁呢？是庐陵欧阳修吧。

扩展资料赏析：
文章描写了滁州一带朝暮四季自然景物不同的幽深秀美，滁州百姓和平宁静的生活，特别是作者在山林中与民一齐游赏宴饮的乐趣。全文贯穿一个“乐”字，其中则包含着比较复杂曲折的内容。
文章既暗示出一个封建地方长官能“与民同乐”的情怀，又说出了在寄情山水背后隐藏着难言的苦衷。正当四十岁的盛年却自号“醉翁”，而且经常出游，加上他那“饮少辄醉”、“颓然乎其间”的种种表现，都表明欧阳修是借山水之乐来排谴谪居生活的苦闷。

人知从太守游而乐人知从太守游而乐,而不知太守之乐其乐也’的作用
答：【出处】《醉翁亭记》——宋代：欧阳修 然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。【译文】但是鸟儿只知道山林中的快乐，却不知道人们的快乐；而人们只知道跟随太守游玩的快乐，却不知道太守以游人...

醉翁亭记然而禽鸟知山林之乐然而什么意思
答：原文：“然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐。”意为：但是禽鸟懂得山林的快乐，却不懂得人的快乐。

已而夕阳在山人影散乱太守归而宾客从也翻译
答：1、已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。2、至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，...

欧阳修的醉翁亭记中,醉能同其乐,醒能述以文者,醉和乐有什么关系_百度知 ...
答：《醉翁亭记》是宋代文学家欧阳修创作的一篇文章。原文节选：已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。译文：...

《醉翁亭记》中写醉翁醉态的句子是那句?
答：“……游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。滁州百姓的安乐生活，给了他极大的抚慰，而眼前的山水，又把他引入了一个恬静的境界，他陶醉了，但不是醉于酒，而是醉于优美的景色，安详的生活。这儿，禽鸟因山林而乐，人们因太守游而乐，...

醉翁亭记一文中,“然而禽鸟知山林之乐,~而不知太守之乐其乐也”一句中...
答：作者认为，禽鸟虽乐，但它全然不知人们的欢乐；而人们只知跟从太守出游的快乐，却不知道太守为什么快乐。显然，作者是运用对比，层层烘托、步步紧逼的表现手法，来展示作者的乐民之乐，与民同乐之心。

醉翁亭记三四段翻译
答：起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。

醇翁亭记的全诗
答：发，颓乎其中者，太守醉也。已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐 也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉 能同其乐，醒能述其文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。《醉翁亭记》译文 环绕着滁州城的...

醉翁亭记原文及翻译
答：已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳（yì），鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。译文 环绕着滁州城的都是山。在它西南的各个山峰中，树林和...

醉翁亭记中太守归而宾客从也的归什么意思
答：“太守归而宾客从也，游人去而禽鸟乐也”，意为：太守回去，接着宾客们也跟随太守一起回去，游人离去后禽鸟接着欢乐了起来。这两个“而”表承接。《醉翁亭记》读来琅琅上口，娓娓动听，这与25个“而”字的运用也是分不开的。“而”字恰到好处的运用，使文章舒缓从容，把作者欣赏“山水之乐得之...