帮翻译几个句子，汉译英 帮我翻译几个句子（汉译英）
you may feel uncomfortable at the very beginning, but you will adapt to that soon.
也许我说的句子中有不少的错误，希望你能指出
there are possibly some mistakes in my sentences, and i hope you can point them out.
在我们遇到的时候说英语
whenever we meet, please speak english.
多说能培养我们的语感和造句能力
speaking more can sharpen our language sense and improve our ability of making sentences.
顺带也BS一番之前那位英文教师。
也许刚开始你会觉得不适应，慢慢地你就会习惯了
you may feel uncomfortable at the very beginning, but you will adapt to that soon.
也许我说的句子中有不少的错误，希望你能指出
there are possibly some mistakes in my sentences, and i hope you can point them out.
在我们遇到的时候说英语
whenever we meet, please speak english.
多说能培养我们的语感和造句能力
speaking more can sharpen our language sense and improve our ability of making sentences.
[我是英文老师, 请放心使用]
Probably you can't get used to it at the beginning, you will get used to it slowly.
Probably there is some misunderstanding of my conversation, and hope you can point it out.
Speak English when we meet each other
Speak more can build up our feeling of language and the ability of creating a sentence
前面的那位老师，请问时是教几年级的。1，太过拘泥于原语，什么叫build up our feeling of language ？典型的chinglish
造句应该是make sentence吧，create 太大了，你以为造飞船啊
2注意英语中的politeness
"Speak English when we meet each other ”前面加个could you please吧
Probably you can't get used to it at the beginning, you will get used to it slowly.
Probably there is some misunderstanding of my conversation, and hope you can point it out.
Speak English when we meet each other
Speak more can build up our feeling of language and the ability of creating a sentence
~
麻烦按要求翻译下下面的几个句子(汉译英)
答：5.他常提出些不同寻常的计划。你加入之前要慎重对待。（He always put forward unusual plans, so be cautious to this before you join in the plan）6.谁是第一个反对“地心说”的人？（Who is the first person to reject the theory of the earth as the center of the universe）7.虽然...
翻译几个英语汉译英句子?
答：因为多天的连续暴雨，很多地方都被洪水侵袭了，其中一些地方已经决堤了 1.Dut to days of continuous storms, many cities have been flooded, and some dams of them have burst.2. I only develop a little affection for the place.3. Many people think it is unfair.4. We are assigned to...
帮我翻译几个句子(汉译英)
答：天空是蓝色的 the sky is blue 那里有朵朵白云 there are white clouds 天空是静谧的 the sky is quiet 那里有朵朵白云 there are white clouds 那里...there 还有许多许多梦想...also many many dreams
帮我翻译几个句子(汉译英)
答：1， the day before yesterday early morning, 2 class of schoolmates have built a tent in the garden.2, this music listen to be very beautiful, I thought that is very comfortable.3, the fire fighters are suppressing the forest fire.4, this rill wind, but the line, flows to ...
谁能帮我翻译几个汉译英句子?
答：2:我要去学车.然后回哈尔摈看看我奶奶.I want to take lesson to drive, and then I'll drive to Haerbin to see my grandma.3:等你从哈尔滨回来我要举行一个生日Party,你想来参加吗?I'm gonna hold a party when you come back from Haerbin,would you like to join in?4:谢谢你的邀请...
帮忙翻译几个句子。(汉译英)
答：4.Although many athletes didn't win the glory of Olympic Medals for themselves，however，they help others realize this dream with the spirit of sportsmanship.5. Volunteers will help people find the right way to the Stadium and Gymnasium.是我自己翻译的哦，不会有错的，敬请放心借鉴！
汉译英句子翻译～
答：1 he boasts that his behaviour shows he has public spirit while his opponent claims he is just a humbug 2 due to the factory's ignorance to safety in production, a dozen workers get injured and disabled in three years.3 they suffered a great loss in the seafood restaurant ...
请各位高手帮忙翻译一下哈:4个句子,急用!汉译英
答：1.他把妹妹送进电梯，看着电梯门滑动关上，转身走开。1. His little sister sent into the elevator, watching the elevator door sliding shut, turned away.2.至今还没有迹象表明谁将出任下一届总统。2. So far no signs that who will be the next President.3.上海到南京的火车从上午10点到...
英语高手翻译几个英语汉译英句子?谢了!
答：《迷失》是一部很好看的电视剧。"Lost" is a fantastic TV series.(fantastic可表“极好的，了不起的”之义 TV series 电视剧)相比之下，这部电视剧更适合我。Compared with others, this TV series is more suitable for me.(others代指其他电视剧)因为我如此浪费时间，我想我应该对自己做个...
英语翻译句子 汉译英
答：I don't no!But,i can.瞧我的！1.Please extend you credit ac693 shipment time as to march 25, remains valid until april 4.2.By two letters, and has now come to term.3.With no direct shipping, please allow transshipment 4.I'm sorry, we cannot accept such a claim against...
