岑参的《行军九日思长安故园》主旨是什么

作者&投稿:酉思 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
《行军九日思长安故园》主旨:以重阳登高为题,表达的不是一般的节日思乡,而是对国事的忧虑和对战乱中人民疾苦的深深关切。《行军九日思长安故园》是唐代诗人岑参创作的一首五绝。全诗语言朴实,构思精巧,情韵无限,是一首言简意深、耐人寻味的抒情佳作。
原文:
强欲登高去,无人送酒来。
遥怜故园菊,应傍战场开。
译文:
勉强地想要按照习俗去登高饮酒,却没有像王弘那样的人把酒送来。
我在远方想念长安故园中的菊花,这时应正寂寞地在战场旁边盛开。
诗人结合安史之乱和长安被陷的时代特点,写得新巧自然,真实形象,使读者仿佛看到了一幅鲜明的战乱图:长安城中战火纷飞,血染天街,断墙残壁间,一丛丛菊花依然寂寞地开放着。残垣断壁,战血涂地,黄花开在被乱军糟蹋得不成样子的帝都长安可悲可叹。

~

行军九日思长安故园原文及翻译
答:《行军九日思长安故园》原文及翻译如下:一、原文 行军九日思长安故园 作者:岑参(唐)强欲登高去,无人送酒来。遥怜故园菊,应傍战场开。二、翻译 勉强地想要按照习俗去登高饮酒,可惜再没有像王弘那样的人把酒送来。怜惜远方长安故园中的菊花,这时应正寂寞地在战场旁边盛开。赏析:唐代以九月九日...

饮酒、过故人庄、行军九日思长安故园这三首诗是关于什么的?
答:边塞bai诗。《行军九日思长安故园du》岑参 强欲登高去,无zhi人送酒来。遥怜故园菊,应dao傍战场开。译文如下:九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。岑参 岑参(约715-770年),唐代...

注释赏析《行军九日思长安故园[唐]岑参》诗词意思解释
答:行军九日思长安故园 [唐]岑 参 强欲登高去,无人送酒来。强欲:很想。 登高:古时重阳有登高饮菊花酒的习俗。送酒来:暗用陶潜“白衣送酒”典。遥怜故园菊,应傍战场开。遥怜:远念。傍:靠着。此诗为思乡之作。岑参是南阳人,但因久居长安而将其视作故乡。天宝十五载(756),安禄山...

行军九日思长安故园的作者
答:行军九日思长安故园的作者是岑参。一、《行军九日思长安故园》原文 强欲登高去,无人送酒来。遥怜故园菊,应傍战场开。二、《行军九日思长安故园》翻译 勉强地想要按照习俗去登高饮酒,可惜再没有像王弘那样的人把酒送来。怜惜远方长安故园中的菊花,这时应正寂寞地在战场旁边盛开。三、注释 1、九日...

遥怜故园菊应傍战场开表达了诗人怎样的情感
答:遥怜故园菊应傍战场开表达了诗人深切的思乡之情,寄托着诗人对千万饱经战争忧患的人民的同情,对国事的忧虑,对早日平定安史之乱、取得和平的渴望。选自唐代岑参《行军九日思长安故园》。原文:强欲登高去,无人送酒来。遥怜故园菊,应傍战场开。译文:勉强地想要按照习俗去登高饮酒,可惜再没有像王弘...

九日思长安故园岑参所作化解内心的悲愤之情
答:《九日思长安故园》【唐】岑参 强欲登高去,无人送酒来。遥怜故园菊,应傍战场开。岑参撰写这首《九日思长安故园》的时候,其正在行军队伍之中,所以此诗又名《行军九日思长安故园》。九月初九,重阳登高,可惜原本应该热闹万分的景象,如今却被战乱击打得稀巴烂;空剩一幅残损画图,长久地留存在脑海...

行军九日思长安故园和种菊吟的区别
答:根据公开资料,《行军九日思长安故园》和《种菊吟》是两首不同的诗。《行军九日思长安故园》是唐代诗人岑参的作品。此诗以重阳登高为题,表达的不是一般的节日思乡,而是对国事的忧虑和对战乱中人民疾苦的深深关切。全诗语言朴实,构思精巧,情韵无限,是一首言简意深、耐人寻味的抒情佳作。《种菊吟》...

军九日思长安故园翻译 行军九日思长安古诗译文
答:九月九日重阳节的时候,我勉强地想要按照习俗去登高饮酒,可惜却没有谁能给我送酒来。怜惜远方长安故园中的菊花,这时应该正寂寞地在战场旁边盛开。《行军九日思长安故园》唐·岑参 强欲登高去,无人送酒来。遥怜故园菊,应傍战场开。赏析 诗的第一句中的“强欲”二字表现出了诗人无可奈何的情绪,...

行军九日思长安故园作者怎么读
答:行军九日思长安故园作者读cén shēn。行军九日思长安故园 作者:岑参【朝代】唐。强欲登高去,无人送酒来。遥怜故园菊,应傍战场开。翻译:勉强地想要按照习俗去登高饮酒,可惜再没有像王弘那样的人把酒送来。怜惜远方长安故园中的菊花,这时应正寂寞地在战场旁边盛开。唐代以九月九日重阳节登高为题材...

行军九日思长安故园原文翻译
答:行军九日思长安故园原文及其翻译如下:1、原文 强欲登高去,无人送酒来。遥怜故园菊,应傍战场开。2、白话译文:勉强地想要按照习俗去登高饮酒,却没有像王弘那样的人把酒送来。我在远方想念长安故园中的菊花,这时应正寂寞地在战场旁边盛开。《行军九日思长安故园》整体赏析 古人在九月九日重阳节有...