麻烦懂韩语的朋友帮我翻译下
服务电话;****
日期：2014-04-19
taxt free 免税
经销商：****
客服：*****
发票：*****
数量 1
价格 34736（韩币）
支付： 现金
销售清单 点数 1
感谢惠顾
ABC MART
客服电话....
时间
免税
销售员 064..
顾客...
编码
---------------
商品 数量 价格 总金额
合计 34.....
---------------------
visa
---------------------
支付 现金
现金
兑换
销售品目
谢谢惠顾
翻译全部吗？是不是开玩笑。
有没有清晰一点的图图
我看不清！！！
懂韩语的朋友帮我翻译下~
如下：
1. 首先将装泡菜的玻璃瓶在沸水中消毒。水开时放玻璃瓶容易碎，因此，从一开始将瓶子没入水中，水沸后，干至没有水分。消毒后，瓶子要完全晾干从而不会发霉。
你永远看不起我，坏人！（其实看这句不能知道看不起谁，只是估计的）
懂韩语的大虾们帮我翻译几句 行行好
答：1.你会讲中文吗？ 不会/会 中古个（还儿）（珠儿）啊拉哟？ （莫儿）啦/啊啦 2.我以为你会讲中文 中古个（还儿）（珠儿）啊嫩（珠儿）啊啦内。3.还给我 那左（这里的那就是“我”的意思，左就是“给”的意思。我怕你说多了他/ 她反而听不懂。这样说的话，简单，他/她肯定能...
麻烦懂韩语的同学帮忙翻译下,谢谢!
答：【你那么牛气冲天，那就继续牛气吧】얘들아,어ㄴ니가 그만 일에 모ㄹ두하고 열심히 살아야 겠으니, ...
懂韩语的朋友帮我翻译一下,谢谢!
答：根据谐音是“안녕하셨습니다.”意思是我很好,但尊称了自己,没这么说的。若是问候语，可说“안녕하셨습니까?” ---ga？若是别人问候你认识的人如家人，你应该答“예,안...
请懂韩语的朋友,帮我翻译一下,谢谢……(高分)
答：烦死了 싫어요 짜증 나~~
懂韩语的朋友帮我翻译一下
答：我是真的很爱你 na mi de zuo 나 믿어줘请相信我 za gi ya,wu li ying wen hi hie yie ji ji ma er za,자기야, 우리 영원히 해어지지 말자亲爱...
大家好,麻烦懂韩语的朋友帮我翻译这几句话,谢谢!
答：46.‘如果金大中当选总统我就送你上表演学校’47. 文根英 申智秀 第二行：《蓝色生死恋》中‘恩熙’一角 《德儿》中‘贵德’一角 49.根英的现场舞蹈秀 50.根英的现场舞蹈秀 其余的没翻译的就是空的了 呵呵 手很痛啊 很认真地翻译的哦 楼主采纳吧^^ ...
会韩语的朋友请帮我准确翻译下,谢谢!
答：虽然不愿意承认,但 내 사수 였고...我是死守。내가 이 자리 까지 오르도록我在这个职位也上涨 자극 을 주신 분이...
麻烦懂韩语的朋友帮偶翻译一下
答：他的声音里还含有韩国的感情和味道，我不禁对他在美国的长年生活表示怀疑...1집 '사랑합니다'를 통해 보여준 그의 감성은 지극히 6...
大家好,麻烦懂韩语的朋友帮我翻译几句韩语,谢谢!
答：29. ‘不禁怀疑恩熙是否真的是我的女儿’30. ‘流泪的戏演的太好，太自然了’31. ‘那个女孩真的是我的女儿吗’我真的这样怀疑过 32.‘所以觉得很神奇，很奇妙 ’33. ‘妈妈一直相信你’34. ‘所以无论你做什么事，都要尽自己最大努力，相信自己能做好’39. 排名全校第三名的优等生 ...
有谁懂韩文的帮忙翻译一下,急用,线上等
答：看的懂韩文的帮忙翻译一下 我爱你bb 好想你 懂韩文的朋友帮忙翻译一下 啊，现在才看到，55。。 您好，呵呵 韩文翻译，急用，线上等 하하하 哈哈哈 말도 안된다 根本不像话 말이 된다,...
