小野丽莎的myboy歌词中文翻译????????

作者&投稿:召狗 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《myboy》

演唱:小野丽莎

词曲:小野丽莎

FirsttimeIsawmyson,IknewIwasinlove

从第一眼看到我儿子的那刻起,我就知道,我已深深地爱上了他

BecausehewasthegiftIgotfromsomewhereupabove

因为这可是上天赐给我,最珍贵的礼物啊

Owow,oyes,ojoy,sojoyrighthereinmyarms

你看,他在我的怀抱里,手舞足蹈

Helooksatme,Icanseehe'sshowingallhischarms

他就这么盯着我看,仿佛要告诉我他有多么调皮捣蛋

Can'trememberwhatIdidbeforeIsawhisface

我已记不清自己做过多少事来迎接他的降临了

Butnowhe'shereandIcanfeelhisamazinggrace

我只知道,此刻我正把他抱在怀里,感受着他迷人的气息

Watchinghimplaysomehow,remindsmeofmyself

看着他嬉戏玩耍,不知怎么让我想起了我自己

OnceuponadifferenttimewhenIwassomeoneelse

很久很久以前,那个未为人母的自己

OmeomyIfeelsohigheverysingleday

现在,每一天我都是那么的高兴

Oyesolaymylordyeayeawatchingmysonplay

是啊,光是看着他玩耍就高兴

FirsttimehewalkdetoursIstepintoachance

犹记得第一次看见他蹒跚学步的样子时,我抓住这个契机

Itookhishandandthenwestartitlikedance

牵起他的小手,开始了我们的舞步

ThefirstdancewassofinethatIneverwillforget

那最初之舞的美妙,我永远也忘不了

Heheldmyhandsotightlythatmyhandstartdancingyet

他是那么的紧握着我,于是我的双手也开始跟着他跳呀跳

Mylove,myboy,myson,myjoyalwayskeepyouglow

我的宝贝啊,妈妈的爱让你总是那么光芒四照

andnowthatlovewillbewithyouwhereveryoumaygo

而从今往后,无论天涯海角,我的爱也会与你相随,把你环绕

Andifsomethingshouldfallapartsomewheredowntheline

如果将来遭遇曲折泥泞,荆棘满地

JusttellmeallaboutitandIwillmakeitfine

请务必告诉我,妈妈一定会搞定

Itravelledmanyroadsbeforebutsomehowtheywerewrong

曾经,我也在人生的旅途中,兜兜转转,迷失方向

Andsometimewefindthatlifeisjustasimplesong

最终回过头来,却发现,生活,不过是一首最最简单的歌谣

Eventhesaddestsongseverhumanface

即使它在演奏着世上最悲怆的曲调

Iwillalwayskeepmysoninlove'smagicplace

我也会一直让你,我的宝贝,沐浴着,爱的阳光

扩展资料

该歌曲其他同名歌曲:

1、《MyBoy》是歌手王芯芯演唱的一首歌曲,词作者:JK/王芯芯;曲作者:崔诚达/刘智洙。

2、《MYBOY》是BEJ48演唱的歌曲,由林乔作词,7keyOnce作曲,收录于BEJ48TeamJ原创公演《HakunaMatata》中。

在SNH48GROUP第五届年度金曲大赏演唱会上,钱蓓婷、孔肖吟演绎LIVE版。

3、《MYBOY》是崔天琪的又一原创歌曲,是《MYBOY》的最大的标志,由崔天琪作词作曲。

参考资料来源:百度百科-MyBoy



~

求:小野丽莎《my boy》中文歌词
答:从未放弃 sing for my love for you 为爱不会沉默 拒绝开脱 一首低调情歌唱给my boy 为了结果从未怯懦 为我们唱这歌继续执著 忘了脆弱学会沉着 保留一滴闪烁为了my boy boy my boy boy my boy my boy boy my boy boy my boy

求myboy中文歌词,精通韩语的亲请进~
答:看到太像他的你的那一瞬间我就感觉到了 就好象看到他一样沉浸在错觉里 在飘过的呼吸中 就好象你再次回到我身边 连分手都不能的 这样的我连我自己都很讨厌心好象都碎了一样MYBoy 在一天天的时间里 现在也不会再有眼泪 在珍贵的回忆中只有自己付出现在不要那样了 明白了在我心里永远有个你MyBoy(...

Secret《My Boy》中文音译歌词。一定要中文音译不要罗马音的我看...
答:诺木那读太民诺 qio五诺露不孙干 麻嫩嫩giao说 课路不能够噶谈 掐嘎素ge把就波林个 三其那说Gian素ge 他吸你噶内给多了ong给慢噶谈 黑噢奶素都 我给对包林 一龙内噶吸要就 木诺几噶噶谈 My boy 哈鲁哈鲁 吸干说给 一接多义三龙木龙 哦说 素囧黑多 骑我说ge 红加哈嫩撒狼一就 吸罗...

求歌词翻译
答:What’s up, what’s up , boy?怎么了,怎么了,男孩?Jump out, jump all right 跳出来,跳槽束缚 カガヤケ!hey my boys 闪耀吧~!嘿~我的男孩 カガヤケ!闪耀吧~いつだって you say 随时,so what’s say 跳ね除け hey my boys 嘿~我的男孩 engine 吹(ふ)かせ Yes you (yes ...

帮我用日语和中文翻译一下东京猫猫,守护甜心的主题曲
答:受け取ってね▼my sweet heart 光の花束抱きしめたら まぶしい明にきっとなるから 大きな理想に届くよう?心の翼を羽ばたか?女の子はみんな 绮丽になるの 大切な人に 出逢ったら It’s show time!Uki★Ukiするような 始まり期待してい?知らないあなた探したいよ もっ?Zutto☆...

谁知道歌曲<<American Boy>>的歌词中文?
答:Estelle:Would you be my love, my love.could be mine would you be my love my love, could be mine Could you be my love, my love.Would you be my American Boy. American Boy Chorus Take me on a trip, I'd like to go some day Take me to Chicago, San Francisco Bay....

求After School《DIVA》的韩语歌词+中文翻译+罗马音译
答:i love my boy (i love my boy)i love my boy (i love you, my boy)i love my boy (뚜뚜루 뚜루뚜루)i love my boy (i love you, my boy)Everybody scream! (yeah~)[정아]오늘 밤 &...

the one (backstreet boys) 歌词的中文翻译
答:'Cause my faith is gone 我的信仰已逝 And I want to take you from darkness to light 我想要把你从黑暗中拯救出来 You need me like I need you 我们相爱而不分彼此 We can share our dreams comin' true 我们会分享彼此的梦想使之成真 I can show you what true love means 我能告诉你...

歌词翻译!急求!
答:Ur my reason 4 reason 你是我生存的理由。The step in my groove (认识你的那段时间)是我(一生中的)最佳阶段。And if U say this life ain't good enough 如果你说这样的生活不够好。I would give my world 2 lift U up 我会贡献出我的世界以使你满足。I could change my life 2 ...

翻译英文歌词
答:You make my temperature rise, ooh boy You're makin me high Baby, baby, baby, baby I want to feel your heart and soul inside of me 我想感觉你的心和灵魂与我融为一体 Let's make a deal you roll, I lick 让我和你蜷缩的宝贝做个交易,我舌吻他 And we can go flying into ...