手翻字典与查电子词典对英语学习有什么利弊？ 电子词典对学英语的利弊
电子词典确实快。。现在很多的电子词典也能做到用英文解释单词和配上例句。。但是他没有字典里更多的扩展。。比如一个单词经常匹配的词组及用法及例句。。。这些都是电子词典里没有的。。但缺点就是翻的时候稍微有点慢。。这个也不影响什么吧。。
楼主如果还没上大学的话可能不太清楚。。现在英语专业的人基本上随时都是拿着一本字典的（至少我见过的都是）。。要想学好英语不用怕抱着字典累这个借口吧。。
我个人认为现在的电子词典和纸质词典区别已经不是很大了。比如用法，例句等等，电子词典里都有。而且电子词典还有发音功能，这是纸质词典所没有的（如果音标绝对过硬的话就忽略这一条）
但是手翻词典对单词的记忆效果的确要比电子词典好，这个我是有体会的。比如一个完全没见过的陌生单词，手翻两三遍可能就能记住了，但是如果使用电子词典，可能就要四五遍甚至更多
因此个人建议，平时上学的时候用电子词典，那会儿只要能知道意思就可以了，时间要紧。平时在家泛读的时候可以使用纸质词典
最后附上新东方老师的一句话：既然科技创造了电子词典，我们为什么不去用呢？
手翻字典好处多
我来给你说一二~~
1、to be honest，电子词典里有错……
2、电子词典里的解释往往不全面
3、普通的词典，里面有例句等等等等等等等等，比词典要详细，而且更容易让人们（尤其是你）理解 ：p
4、查字典会让你印象更深刻啦~~~~
哈哈哈~~~我要当答案！！
电子词典在英语学习中的利与弊~
电子词典的利
1、小巧轻便
与传统的纸质词典相比较，电子词典最直观的优点便是小巧轻便、便于携带。电子词典的主要部件包括一个LCD、26个字母的输入键盘、电池仓、耳机及USB插孔。通常是巴掌大小，拇指厚度，重量在500克左右，随身携带装在口袋里都不成问题。
2、查阅快速
对广大学生来说，电子词典的查阅速度要快于纸质词典。查阅电子词典时，使用者只需利用键盘输入单词即可查到相应词条。例如，要在电子词典上查阅“apple”这个单词，只需输入“A”、“P”、“P”、“L”、“E”五个字母，就能得到解释。
3、发音功能
电子词典作为当代科技进步的产物，具有纸质词典所没有的发音功能，而发音对语言学习者十分重要。电子词典的发音功能可以帮助学生通过听和模仿，更直接、更快速地学习和掌握发音技巧。
4、内容丰富
现在的电子词典里不仅有英汉双解、汉英、同反义词、习语、搭配等英语词典，有些电子词典还收录有大英百科全书、日语词典、新华字典、汉语大词典、成语词典、古汉语常用词词典等多种词典。学生利用电子词典可以轻松快捷地查阅很多知识和资料。
电子词典的弊
1、词条数量少
电子词典收入的词条数量少于纸质词典。考虑到内存有限，电子词典的设计者和生产商在录入词典时，会去掉一些不常见、不重要的词条，比如一些含有特殊文化含义的词、拟声词、词组等。
2、单词释义少
电子词典中的单词释义内容少于纸质词典，这是电子词典最让人头疼的问题。纸质词典对单词的解释力求言简意赅。而电子词典能做到言简，却不能保证意赅。
3、收入不规范词典
在一般的电子词典中，很少有收入《新时代汉英大词典》或《新世纪汉英大词典》这样的权威汉英词典的。可能由于知识产权问题，有些电子词典中录入的汉英词典水平不很高、缺乏权威性，有的电子词典甚至录入的是来路不明的词典。
纸质词典的优点
1、方便： 可以带到学习课堂； 不用电脑系统和电源； 翻开就能看，不必开机开APP； 可以方便地对比两个词条或者两个页面。
2、享受： 纸质词典的装帧、设计、纸张、印刷等使其成为一种给人感官享受的物品，具有装饰、欣赏、收藏等价值。
3、沉浸： 纸质词典容易使人沉浸于深度学习，而不是浮皮潦草、蜻蜓点水似的浏览，有助于理解和记忆。
4、专注： 单一的功能避免了其他因素的干扰。
学英语少依赖电子词典
张德琼认为，学英语要挑选合适的工具。记者石一摄
汉网消息 （记者向洁 实习生徐志恒 刘高槐）现在有孩子学英语太依赖电子词典。昨日，名师张德琼在与读者交流中强调，遇词就查电子词典，对学英语会产生副作用。
昨日15时至16时，省英语特级教师、市第二届“十大名师”张德琼做客晨报“电话课堂”。对如何学好英语，张德琼表示，年龄较小的孩子，应着重培养语感与兴趣。初、高中生，应从提高听说读写能力着手。其次要鼓励孩子多说。
记单词要理解
家长：孩子上五年级，单词忘得快。怎样有效、快速背单词？
张德琼：建议把课文单词按难易程度分组，较难的放在最前面或最后面记忆，这样记忆更有层次感。记单词要通过阅读将单词融入语境中进行理解和记忆。
书面表达别求“豪华”
家长：孩子即将进高中，完形填空、书面表达过不了关。
张德琼：做完形填空先快节奏阅读全文；然后先填较容易的；接着抓住语境，用形象思维填难度大的；填完后再看一遍，注意不要轻易改动。
写英语作文，一些学生喜欢追求“豪华”句子。其实句子不要过于复杂或太简单直白，最好层次分明，交错进行。句子间用连词衔接，段落间过渡注意自然流畅，最后检查书写内容是否完整。
音标不要单独学
家长：孩子马上升初中，曾学过简单会话，但从未学过音标，请问这一课如何补？
张德琼：初中老师通常采用单词、音标、字母“三位一体”的方法教学，没必要单独强化音标。但在孩子英语启蒙阶段，一定要接触地道语音。
别盲目参加英语培训
家长：孩子即将读高二，初中曾请外教辅导，听说能力有提高，升入高中后英语变差，要不要去培训机构补课？
张德琼：孩子语感应不错，问题在于英语知识不能网络化、系统化。建议不要急于去培训机构，利用暑假把初中内容快速学一遍，掌握基本语法、多做英语练习。
少依赖电子词典
家长：孩子上初二，英语成绩不拔尖，想买辅助设备如电子词典等帮他，不知哪种好？
张德琼：正确使用电子词典，对英语学习有帮助，但如果产生依赖，逢词就查，会适得其反。建议初中生使用《朗文英语双解词典》简易本，它采用中英文注释，学生了解单词含义时可认识其他单词。
初升高英语如何过渡？
家长：小孩初中毕业，英语还不错，听说高中英语比较难，暑假如何做好衔接？
张德琼：初中英语由单独的点构成，侧重机械记忆和形象思维，而高中英语知识关联性强，注重理解记忆和逻辑思维。学生要在实践中摸索适合自己的学习方法。
手翻字典与查电子词典对英语学习有什么利弊?
答：手翻字典绝对比电子词典好用。。初学者则不同。。初学者只是了解一下这个词是什么意思就行了。。而随着学习的深入。。相信楼主也知道学英语不可能仅仅为了了解这个词的意思吧。。电子词典确实快。。现在很多的电子词典也能做...
电子词典在英语学习中的利与弊
答：利：随身携带方便，随时随地查询单词。词条多，有例句，方便，寓教于乐，在游戏中学英语。可以在相关网站上下载到题库，帮助英语考试的练习。真人发音，帮助学习单词。弊：让学生产生依赖性。因为电子词典使用十分方便，所以学...
查字典,对学好英语究竟有多重要?
答：按照我的理解，字典应分为两类：一类是工具型字典，一类是学习型字典。工具字典的主要作用就是有不会的词去查一查，不会经常翻阅；学习型字典，是可以当做书一样读的字典，里面有学习词汇的方法，是一种很好的拓展词汇量...
字典在英语学习中的作用
答：字典在英语学习中的作用，如下：1. 查的过程，就是一次学习的过程。字典在给出一个单词的意思时，往往会有这个词的其他词义，还会配有例句、词组搭配、同义词、反义词。一个单词，从一个孤立的点，变成思维导图似的完整...
电子词典对孩子学习英语用处大吗?
答：有一定用处的 建议手动查字典最好，这是专家的说法哟 但我们也只是用电子词典了。因为懒。
电子辞典对学习外语作用大吗?
答：不大，我是英语专业的，大一的时候还常抱着后后的词典去上课，后来用了电子词典方便倒是方便，可是查过的词基本上记不住。还不如用paper dictionary， 查了之后还可以看到其他用法词条什么的，学习起来更快捷，更便于记忆。
电子辞典和纸质词典哪一个对学英语的学生有用啊?
答：我觉得纸质词典可能更好些。电子词典虽然查询快捷，但词条内容简单，很多关于词汇的附加信息都被省略，这和纸质词典无法比拟。纸质词典的用法说明和附录部分的材料信息对初学外语的学生帮助更大。建议有条件购买牛津系列、朗文系列...
字典在英语学习中的作用
答：字典在英语学习中的作用就是学习。遇到生词要查，遇到需要替换的表达要查，遇到熟词生义要查，在这样反复的查询中，词汇量就会显著增加，对英语的语感也会逐渐增强。英语学习，就是在一步一步的查询中不断升华。字典在给出...
请问,我平时学习英语时,是翻字典好,还是用手机字典好?PS…其实我觉得还...
答：两个是差不多的。手机的确是快一点，但是诱惑也多，看着看着可能就走神了。字典也的确不如手机那么便捷，但是自己翻着查印象比手机深。
电子词典在英语学习中的利弊
答：利就是方便快捷，不用再带厚重的纸质词典了，现在词典有点名的都是完整收录牛津朗文或者柯林斯怎样的权威词典，配备真人发音，可以说比查纸质词典更方便；如果遇到释义中有不认识的生词还可以继续追查；弊就是电子产品，如果没电...
