高手们,请帮我翻译一下，急用!!!谢谢你们了!!! 高手们，帮忙翻译一下，谢谢！急急！
"Person,machine, anticipate, method,wreath" is the quality management to learn medium important concept, 5 main factorses of the brief name quality."Person" points a personnel, "machine" points an equipments, "anticipate"ing to point a material, "method" points a method, "wreath" points environment.Pass to practice our detection, "person,machine, anticipate, method,wreath" and of the monster medicine GMP are inseparable, integrating the concept of"person,machine, anticipate, method,wreath" to the monster medicine GMP management system, knowing GMP,control GMP and circulating GMP to have a very great help further to us.Underneath, we elaborate both further of relation.
A,constituted from GMP 12 main factors to see
"Person" points organization and personnel namely, "machine" points to produce an equipments,examine an equipments and"anticipate" to point a material, "method" points the production control,quality management document, "wreath" points the factory premises and equipments,hygiene etc..This 5 main factors constituted GMP an essential element.
Mainly mean to person's request the person's educational background,professional knowledge,produce experience and train a circumstance,last certificate etc.;Mainly mean to the request of the equipments production,examination,air condition decontamination,make the water equipments whether etc. is well-found or not, equipments function,material,design,install whether meet a request, calculate whether the instrument equipments examine or not etc.;Mainly mean to point to the request of the material to assist to anticipate,wrap material,label...etc. at first whether sign with related standard, store the condition and term whether sign and request, whether carry on the supplier audit, receive and dispatch whether count etc.;The request of the other party method mainly means the production control,quality manages whether document is well-found or not, system,rules distance,standard,record whether complete, whether contents meets to request or not etc.;Mainly include the environment of the factory area surroundings,factory area,car,warehouse,laboratory to the request of the environment,layout,hygiene,environment control,defend pollution measure,factory premises,equipments,tool of sweep, the personnel,material enters production district to sweep the measure and hygiene request, after producing be over of pure field etc..
Two,basic request operated from the post to see
Each business enterprise always feels the post operation training be a crux in the rightness the employee's training, the worker always records to live tedious provision,procedure and request not etc..Guide with"person,machine, anticipate, method,wreath" to the business enterprise employee's post training in fact, use larger.Each employee should keep firmly in mind this 5 main factors of"person,machine, anticipate, method,wreath" in the production, the examination operation process.Take producing operation post as an example:"Person" points employee namely to enter to produce a post what if;"Machine"'s pointing an equipments namely should be placed in what appearance;"Anticipate" to point a production line namely in of assist to anticipate at first,semi-processed goods,finished product,wrap whether material,label...etc. meets a request or not;"Method"'s pointing the post production operation namely should basis what carry on;"Wreath" points to produce environment namely, before produce,medium,the empress all should check whether environment meet a request or not.
In the GMP check check before acceptance of the personnel investigate the process, the experts usually would inquire about a problem-what should you do first before production?As long as remember this 5 main factors of"person,machine, anticipate, method,wreath", this problem should be again easy however.Other such as"the equipments is out of order how carry on maintain","the warehouse entered to criticize raw material how go to draw samples","JIAN3 SHU4 NI3 the post operation procedure" etc. problem, can solve problems with the greatest ease.
In fine, we learn the quality management to lead to go into the monster medicine GMP management system in the important concept of"person,machine, anticipate, method,wreath", easy to everyone memory and comprehension is thorough to us understanding,control with circulate GMP to have important meaning.
高手们请帮忙翻译一下下面的文章，急用，谢谢了！！！~
Food taboos in Western countries. Chinese food culture is extensive and profound. At Chinese restaurants Nothing taboo content on this different with the West. They avoid吃肥肉, visco-bone and skin-type chickens and ducks (duck, chicken, except the skin),忌食a variety of animal's head, feet and viscera caused by food,忌吃special animal meat, such as dog meat, snake and so on.忌食Chinese tofu, shrimp paste taste like the dense foods,忌食garlic or some hot and sour taste,忌食Chinese soups or菜类strange. The rules in the catering, they also have many taboos, such as, free to speak out when the soup; eat free meals大嚼, devoured; with knife and fork when the taboo subjects jingle sound; especially taboo alarm a glass knife and fork. If the alarm without the termination of the glass, it will bring misfortune. They do not like to have fewer meals, or not to, avoid the rest of their dishes set things do not; meal completed, knife and fork should be on the trading rules, and avoid misplacing; bogey after a meal in public剔牙; bogey get sprinkled with salt; mouth mouthed food, speak bogey.
Western countries Christmas holiday taboos are major Western holiday, but this holiday taboos contact the principal and the Christmas pudding. Britain and the United States and other Western countries to do at Christmas pudding like China over Chinese New Year, like dumplings. Many Westerners think, make their own Christmas pudding stirred in the coming year all the best. Therefore, make Christmas pudding, the home of every member at least stir some pudding, and the promise of a wish and believe that this aspiration is very likely achieve. But the taboo is that can only be stirred clockwise pudding, should not anti-clockwise; own desire promise should not tell anyone. And the United Kingdom countries, China also has a lot of holiday taboo, but they are mainly the traditional program with us as a contact. Such as during the Chinese New Year bogey Geely say so, such as "Die," "sick" "kill" and so on; bogey to break the artifacts, if broken, should immediately say "岁岁peace"; avoid losing the first month the first day of garbage, because people superstitious doing so will remove the luck and wealth drained; for the same reason, women hair free New Year's Day; Lunar New Year's Day anti-knife shovel切菜cooking, because the chief instigator of iron. Children during the Chinese New Year many bogey speak, because the child's mouth without masking adults afraid of them not so lucky with unlucky.
Western countries the number of taboos. "13" is a Western country to make the figure of fear and uneasiness. According to the Bible records, at the last supper on the table on the first 13 people for 30 quick silver to betray Jesus, and Jesus also was on the 13th Friday crucifixion. Therefore Westerners do not think 13 is an unlucky number. In their daily lives, they always try to avoid this figure. There is no restaurant on the 13th room, 13 people banquet taboo. Key Events on the 13th of each month to avoid. On Friday and 3 of this figure, a lot of Westerners are also taboo. Especially when the cigarette lighter, a match or lighter忌用consecutive 3 lit cigarette. If it coincides with another 13 on Friday, more Westerners are consider "terrible day," known as "Black", because this day is the day of Jesus crucifixion
将零件固在原位，保持小小的角度滑动组件至洞口，直至套管完全进入洞中。
有更多翻译需求 记得直接百度 元培翻译直通车哦~！
请各位帮我翻译一下以下的文字,谢谢 急用
答：手工翻译，地道的表达。希望对你有帮助。祝你工作顺利O(∩_∩)O哈！RE:Clarification And Thanks For Your Understanding Dear Amy,The thing I deal with is as follows:1) I will make an apologize to manager as I don't send the email to him at the appointed time and the problems ...
帮忙翻译一下,(中译英!)急用!!谢谢!!
答：1. 这次活动是谁组织的？Who orgonizes this movement?2. 和谁一起去？Whom are you going with?3. 去美国多久？住哪儿？How long are you going to stay for? Where to live?4. 知道具体行程吗？出发和回程时间是哪天？住宿安排？What's the detailed schedule? Which day do you leave ...
请英文高手们帮忙翻译一下,拜托了!!急
答：1 艾达已经很难保持关注,听方向在课堂上。如果她变得沮丧,她拒绝做她的工作,还是告诉我是怎么回事。她的行为正在她的句名人名言。她让小的努力时,没有在直接监督。艾达需要加强带她的时间和使用整洁handwriting.她也需要实践她的信的声音和利用它们来解码新单词.2 艾达已经表现出极大的改善这一term...
请高手帮我翻译一下!!着急 谢谢!!
答：Won't power. This is as important as will power. The ancient Chinese philosopher Mencius said,’ Men must be decided on what they will not do, and then they are able to act with vigor in what they ought to do' 不发动（去做一件事）与发动（去做一件事）同样重要.中国先哲...
请大家帮我翻译一下,急用,谢谢大家啦
答：Christmas is also the traditional family reunion dinner. This Tianquan a cordial conversation with his family, described the situation parting, eat a big meal, singing carols and exchanging gifts, welcome the New Year is the year most exciting moment of the whole family. During the ...
请高手帮我翻译一下阿。。。准确的。。着急
答：楼下的朋友，你有些翻译的地方需要给你指正一下：Chère madame, je vous remercie de votre réponse! Je voudrais savoir si vous avez contacté le centre d'échange international de notre université,s'ils ont accepté votre candidature et vous ont donné l'invitation? J'ai déjà bien...
请高手速速帮帮我翻译一下!考试急用
答：1.so我米直截了当地写作-以确保这reacher你之前，你离开上海，是希望将有可能为你都用几天时间，与我们在你的留在英格兰。2.we应考虑其他两个朋友，我们住在一起，我们在新的一年里度周末，会是非常好的，如果你能来，然后，太。3.and如果我们找一些体面的天气，我们可能都去一天，并参观了卡特-...
高手们请您帮忙翻译下下面的文字,急用,谢谢了!!!
答：of Westerners are also taboo. Especially when the cigarette lighter, a match or lighter忌用consecutive 3 lit cigarette. If it coincides with another 13 on Friday, more Westerners are consider "terrible day," known as "Black", because this day is the day of Jesus crucifixion.
请高手们帮帮忙,翻译一下下面的中文到英语!谢谢了!有急用!
答：the color of mailbox in countryies all over the world the mailbox in great britain is mainly painted in red,it is said that the red color represents emergency,therefor show the effciency of the britain's postal service.the mailboxes in jamany,france ,switzerland,spain,and ...
有哪位高手,可以帮我翻译一下! 谢了,我很急!!
答：如果你像我一样需要爱 If YOU've got a heart 如果你有一颗心 Oh baby I know Oh 宝贝，我知道 This love is good for YOU 这爱会对你很好 If YOU stay with me 如果你和我在一起 I'll be your angel 我会变成守护你的天使 If YOU think YOU know 如果你认为你知道 That I love YOU...
