问一句广东话:乜你甘Q傻嘎? 粤语：呃乜来嘎 什么意思
这是广东话的一种口语，个人觉得没有骂人的意思，只不过感觉可能比较粗俗一点，因为我和朋友之间聊天都会经常用到“Q”~
只是加强语气而已，强调“你特别傻”~
乜你甘Q傻嘎? 和 乜你甘鬼傻嘎?
你好Q烦丫！ 和 你好鬼烦丫！
这些意思都一样的，都是语气助词~
Q是语气词不是什么英文呢。
其实就是这么的意思。
其实有很多用法，甘Q弱智。甘Q白痴。
其实就是这么鬼死弱智，白痴啦。
没有特定的代换名词。
英文就是HOW FOOLISH
WHAT A FOOLISH啦就是普通话的这么如此十分很非常差不多了～
Q就文雅一点,就是生殖器官啊,香港人都这样说
就是在说你傻...
呃....
Q是很的意思..但是不能准确译成很....
比如:你好Q烦啊...你很烦...
广东话:乜你甘Q傻嘎?
普通话:怎么你傻得这么可爱的啊?
PS:乜 怎么
甘 这么
Q 可爱
傻 傻
嘎 经典的语气词!
点会有人甘傻嗨嘎，这句广东话是什么意思？~
点会有人甘傻嗨嘎，这句广东话转换成普通话就是（怎么会有人这么傻啊！）
呃=呃
乜=什么
嘎 语气词
=呃。。什么来的
问一句广东话:乜你甘Q傻嘎?
答：翻译成普通话就是：为什么你这么傻？这是广东话的一种口语，个人觉得没有骂人的意思，只不过感觉可能比较粗俗一点，因为我和朋友之间聊天都会经常用到“Q”~只是加强语气而已，强调“你特别傻”~乜你甘Q傻嘎? 和 乜你甘鬼傻嘎?你好Q烦丫！ 和 你好鬼烦丫！这些意思都一样的，都是语...
写几个有意思的广东话。
答：啋(cai,1/4)啋理佢都傻(傻瓜才理他)嚿(huo,3/1)一嚿石头(一块石头)啩(gua,1/9)你会应承啩?(你会答应吧?)掴(guo,1/4)掴几巴(打几个耳光)揩(kai,0/2)揩油(占小便宜)嚡(hai ,1/8)粗糙:条脷好嚡(舌头很粗糙)悭(qian,3/2)悭钱(省钱)呷(xia ,1/7)呷醋(吃醋)喐(yu ,11/5)喐手(动...
中文翻译成广东话
答："心甘(甘心) 乍乍帝(装模作样) 拾下拾下(傻乎乎) 戆居(呆，傻，笨) 凼(哄) 蕉积(嚣张，气焰高涨) 个心嗱住(心里酸溜溜) ";String yueyu_putonghua_4 = "乜(什么) 嘅(的) 嬲(生气)咁(如此) 哋(们) 睇(看) 啲(那些) 冇(没有) 惗(想) 嘎(啊) 咩(什么) 冧(陶醉) 波(球)...
常用广东话翻译
答：嘢(ye)东西(咩嘢嚟嘎?) 瞓(fen)瞓觉(睡觉) 指代,人物 我(我) 你(你) 佢(他) 我哋(我们) 你哋(你们) 佢哋(他们) 人哋(人家) 呢度(这里) 嗰度(那里) 边度(哪里) 呢(这) 嗰(那) 咁样(这样,那样) 点解(为什么) 第日(改天) 第次(下次) 乜嘢(什么) 乜(什么) 几多(多少) 边(哪) 咁好...
广东话的字怎么打
答：一、唔粤语发音：[m4]释义：不如此，不然。二、嘅粤语发音：[koi3]释义：方言，助词，相当于普通话的“的”。三、咁粤语发音：[gam3]释义：方言，这样，这么，如此。四、仲粤语发音：[zung6]释义：1、兄弟排行次序二：仲兄。仲弟。2、在当中的：仲春（春季的第二个月，即农历二月。仲夏、仲秋、...
粤语咧仔是什么意思,谁能详细解释一下。
答：读作：叻仔（lek zai）含义：聪明能干的男孩。在粤语中，“叻”的意思是聪明、能干，“叻仔”是指聪明能干的男孩，而“叻女”则是指聪明能干的女孩。此外，粤语中的“精叻”也有聪明能干的意思。粤语有很多独有或衍生的词汇。包含九声六调，较多保留古汉语的特征，拥有完善的文字系列，可以完全使用...
广东方言
答：所以你要自己“执生”,就系“食自己”。上一段话尽管你每只字都认识,但其中的意思只有懂粤语的人才明白,粤语方言的奥妙堪值品味。 十是颇具特色的歇后语。粤人在日常言语中喜欢掺进生动、幽默、谐趣的歇后语作为口头禅。如:扮猪吃老虎---诈傻扮懵;年晚煎堆---人有我有,等等。一些歇后语的表现手法也非常...
