《三国演义》和《新三国》哪个好看！？

老版《三国演义》 更好。

第一，台词更好。
老版《三国演义》的台词基本都是文言文和古白话，《新三国》都是大白话，甚至还有“叉出去”、“说出吾名，吓汝一跳”、“我心乱如麻，我神魂颠倒”、“老夫借生日之名（王允）”、“我亲自去，难道他不惊讶么？难道他不感动么？”、“我的大斧早已饥渴难耐了（潘凤）”以及“三叔、四伯，不必多礼”之类的搞笑台词。
说实话，影视剧的受众并不是研究古文学的学者，所以《新三国》的白话文台词自然更受年轻人喜欢，但作为四大名著之一，老版《三国演义》采用了文言文和古白话，而且还有不少台词是原著里的，所以在台词上，老版《三国演义》自然要更胜一筹了。
第二，主要角色。
老版《三国演义》里，诸如曹操、刘备、诸葛亮、关羽、张飞等主要人物都演得很好（并不是说《新三国》的演员演技不行，而是人物的塑造方式有问题），这里金兔以张飞、关羽两兄弟为例吧。
《新三国》里的张飞就是一个李逵，他的口头禅是“戳他几个窟窿”，看起来更像是一个莽夫，一点都不符合原著。
关羽则很狂傲，傲气冲天，狂傲至极。
然而，关羽身上最大的亮点并非狂傲，而是忠义，在这一点上，陆树铭版关羽就“略胜于”于光荣版关羽。

~

《三国演义》和《新三国》哪个好看!?
答：老版《三国演义》 更好。第一，台词更好。老版《三国演义》的台词基本都是文言文和古白话，《新三国》都是大白话，甚至还有“叉出去”、“说出吾名，吓汝一跳”、“我心乱如麻，我神魂颠倒”、“老夫借生日之名（王允）”、“我亲自去，难道他不惊讶么？难道他不感动么？”、“我的大斧早已饥...

新三国和三国演义哪个好看
答：都好看！新三国和名著《三国演义》的内容有些改动，但拍的还不错，值得一看！尤其是沙场的打斗场面拍的很壮观！

新三国演义 和三国演义哪个好看
答：是新三国演义好看。

新《三国》明明比老版的《三国》好看很多,为何还被很多人批评?_百度...
答：看不出来的可以跟老三国的唐国强和后主对比下,或者新三国的司马懿和曹氏三祖之间也可以,我都觉得司马懿都比他忠心。 至于剧情与各自的片名有关,老三国叫《三国演义》,是演义,主观愿望走在历史之前,褒贬任由作者代入。而新三国片名叫《三国》,不是演义但有演义,不是历史但是历史。新版从服装、道具、烟火、化妆,以...

为什么一些人更喜欢《新三国》而不是《三国演义》电视剧?
答：老版央视《三国演义》调集了当时的国家级的人力资源，演员皆是老戏骨，技艺精湛。片头一曲《滚滚长江东逝水》唱得荡气回肠，片尾曲《 历史 的天空》则婉转惆怅，充满了追忆的情绪。老三国无论形象还是声音，都令观众难忘，是中国电视剧 历史 上永远的经典。然而新《三国》的出现具有必然性，三国作为...

电视剧《新三国》和 1994年的《三国演义》哪个更优秀一些呢?
答：按我的看法呢，我觉得还是94版《三国演义》更优秀，《新三国》处处都是阴谋论。还有一个原因是94版《三国演义》和《新三国》的诸葛亮骂死王朗Q的片段，94版《三国演义》比《新三国》好。第一个方面是《新三国》电视剧外外都是阴谋论。完全背离了原著，而94版《三国演义》完整的体现了原著的精髓。...

唐国强版的三国演义与新三国,哪部更好看,哪部更接近史实
答：新版本的也不错，但我实在看不下去，我奶奶和妈妈到是很喜欢看，他们觉得《新三国》比《三国演义》好看，。老版本的《三国演义》反映的是英雄辈出的年代，而《新三国》我觉得好像是一个家庭里的纠纷戏一样，而且还加时下最流行的情感戏，这更能让现在大妈大姐们接受吧。不得不承认《新三国》这点...

《三国演义》是书好看,还是电视剧《新三国》好看?我知道书要真实点...
答：每次打仗都是“大将曹仁何在”。像徐晃、张辽、张颌、夏侯渊、夏侯惇之类的很少有突出表现，而荀彧、荀攸、程昱之类的谋士都没什么登场机会。还是看《三国演义》好，毕竟是一本比较完整的书。对于书中不合理的内容，或是那种封建思想，你可以参考一下其他资料，那样能有更加全面更加正确的认识。

《新三国》和《三国演义》相比如何?
答：新《三国》的服装更华丽一些，有的和历史不符，所以从还原度来看，不如《三国演义》。三、拍摄过程 《三国演义》因为那个时代特殊的机制，所以演员们是接受过培训才进组的，而且拍摄的时间比较久，作品更精致。新《三国》拍摄的时候演员们没有太多的时间打磨角色，所以会有入戏不深的情况，整体效果有...

老《三国演义》与《新三国演义》哪部是大家心目中的经典?
答：总之呢，94版的《三国演义》已经是不可超越的经典之作了，在那个稍微落后的年代，并没有华丽的特效，庞大震慑人心的战争场面，但是我们能看出原汁原味的三国情怀。新版三国作为一个跨世纪之作，以各种创新，各种演绎，创造出属于现代风格影视的作品，也算是向经典致敬了 。慢性子看老三国，急性子看新三...