台语,粤语,闽南语是否是同一种语? 粤语和闽南语有什么区别吗?

作者&投稿:浦砖 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
粤语-----是广东话
闽南语---是福建南方的语言
台语-----就是闽南语,(台湾本地人是高山族人,讲高山族话,其他人大多是早年由广东和福建南方去的移民,讲的是客家话和闽南话,台语并不是另一种语言,只是台湾人讲闽南话便成了台湾话了,)

闽南语的形成
闽南语的形成主要是因为三摆的移民潮,移民的原因是征蛮佮避乱:

第一摆:第四世纪晋朝人移居闽→泉州话的形成

五胡乱华时期(304-439),异族入侵中原,伫西晋永嘉二年(308)的时阵,中原的「衣冠八族」(林黄陈郑詹丘何胡)开始避难到福建的泉州一带,in1共上古汉语(比如,有身、新妇、斟酌、鼎、箸、失礼)顺sua3带过来,后来成做「泉州话」。所以「泉州话」就是第三、四世纪的中原音参「吴楚方言」(比如,水薸(phio5)、手ng2、鲎hia)佮当地的「越语」(比如,loo3(高)、san2(瘦)、lim(饮)、hiu3(洒))滥做伙而成的,这就是「白话音」主要的来源,伊比「读书音」较早。

第二摆:第七世纪陈政、陈元光父囝屯垦漳州→漳州话的形成

唐高宗总章二年(669)福建泉州佮广东潮州之间「蛮獠啸乱」,朝廷派河南光州固始(即马的河南省东南角,接近安徽省)人陈政、陈元光父子南下平乱,平乱了后屯兵伫即马的漳州一带,即批人带来七世纪的中古汉语。

第三摆:第九世纪王潮、王审邽、王审知三兄弟统治漳州→漳州话的形成

唐朝末年,中国发生「黄巢之乱」(878),朝廷派河南固始县人王潮、王审邽、王审知三兄弟南下平乱,平乱了后王潮被封做福建威武军节度使。即批人阁带来九世纪的中原汉语。

前后即两批的移民大多数是河南光州固始人,in用固始的方言教福建人读四书五经,后来成做「漳州话」,这就是「读书音」主要的来源。伊保存了真济唐朝人读册的音。

台语的形成

明朝的福建是一个海洋时期。因为福建山济,平地少,人口大量增加,所以歹趁食。足济闽南人受着生活的压迫自安尔离开故乡到外地去讨趁。十七世纪荷兰佮郑成功殖民台湾是台语发展的关键。荷兰殖民台湾,因为需要人力种作,按泉州、漳州招募真济人来。伫荷兰时代台湾汉人差不多就有十万人。绁落来,郑成功chua7三万七千的将士佮眷属来到台湾。遮(cia7)的闽南人自然将in的母语带来台湾。原本滞(tua3)伫台湾的原住民是南岛语族,闽南语免不了会透滥着平埔族的南岛语,比如,牵手、麻虱目;荷兰语,比如,甲,雪文、甲万(袋子);西班牙语,比如,三貂角;到1895年日本占领台湾阁吸引一寡仔日语,比如,便当、料理、驿头(车站)、起毛志;1945年国民政府带来北京语,比如,打招呼(相借问)、火车头(火车母)、开车(驶车)、加满(加滇)、透明(通光)、相声(答喙鼓)、绕口令(盘喙锦)、歇后语(激骨仔话、孽khiat4仔话)、黑面琵鹭(黑面挠杯)、鲸鱼(海翁);1960年代台湾经济起飞,农产品进出口贸易比例慢慢降低,工业产品超过农产品,佮外国的接触愈来愈习(ciap8),尤其是美国文化,所以加减嘛受着英语的影响,比如,汉堡、三明治、7-eleven、T-shirt、牛仔裤;参后来本土形成的语词(比如,正港、稀微、悲情),就成做即马咱咧讲的多层次的「台语」。所以台语佮闽南语已经成做无同的面貌。咱若画一个简单的流变图就会冻看出台语的源流:

汉语↘
吴语↘泉州话↘
→+南岛语+荷兰话+西班牙语+日语+北京语+英语→台语
楚语↗彰州话↗
越语↗

对于粤语(或者白话),这是珠江水系地区的母语,在英语中甚至有专有名词contonese,,在海外华人中,普通话、闽南语、粤语是三大口头语
粤语,又叫广东话,本地人多称为“白话”。粤语是全国七大方言之一,也是一种很有特色的方言。它的直接来源是古代汉语。与其他方言一样,粤语有一个形成发展的过程:秦汉时期,粤语脱离母体;魏晋南北朝时期,粤语迅速发展;唐代,粤语日趋成熟;宋代,粤语与中原汉语的差距越来越大,已经自立门户;元明清时期,粤语进一步形成了自己的特色
作为中国独特的方言,粤语独特之处有三:一、据李学魁《广州方言研究》, 世界各地使用粤语人数约有七千万,数量惊人,较许多欧洲国家之人口还要多。
二、粤语保留古音古字历史,远较普通话悠久,例如“得闲”一词早见于屈原 《九歌·山鬼》:“君思我兮不得闲。”而用粤语念唐诗则显得十分铿锵
三、粤语有许多优美的文学作品,例如19世纪招子庸的《粤讴》温文凄美,上世纪50年代唐涤生的《帝女花》荡气回肠,可媲美汤显祖的《牡丹亭》。
在改革开放后的今日,粤语除了通行于广东大部分地区、广西部分地区及港澳 ,在海外华人社区,粤语是一种使用最多、具有很强内聚力和外张力的语言。内聚力是指广东人对粤语有强烈的认同感,直到现在仍是社会上的主要用语;扩张力指粤语的使用范围有不断扩张的趋势,广东客家和闽南地区的城镇也开始使用粤语。 汕尾市是其中一个典型。在改革开放之前,汕尾市是使用闽南话的,到现在,除上了年纪的一辈,基本上都使用粤语。
粤语还是大部分香港人的母语及文化身份,行政立法两会开会皆主要说粤语,大部分学校也以粤语教学,戏剧电视语言亦以粤语为主,广告、书报亦多由文白粤 交融。而根据“一国两制”,香港有权保留自己的文化传统,联合国《公民权利和 政治权利国际公约》也指使用母语是基本人权。容若《港式中文这顶帽子》一文指 出,方言是中文的基础,排斥方言而谈中文,将令之变成“无源之水,无本之木”,中国经典文学作品大多文白方言交融,如《儒林外史》混入大量安徽方言,《金瓶梅》混入大量山东方言等。

不是,粤语是香港,广东等周围的语言,而闽南语就是台语是台湾的本土语言,不过很多会说粤语的人也会说闽南语,许多台湾人也会说粤语,造成别人的错觉,以为粤语就是闽南语。

不是

不是

看看

粤语、闽南语、广东话、福建话的区别?~

粤语又称广东话,所以粤语、广东话两者是一样的。粤语、闽南语、福建话的区别如下:
1、起源不一
粤语:来源于中国古代对长江以南方沿海地区的称谓“越”或“粤”。
闽南语:据传起源于黄河、洛水流域,在西晋时期、唐朝、北宋迁移至福建南部。
福建话:在六朝和唐末五代时期由中原移民带来上古汉语和中古汉语的中原汉语因素形成。
2、特点不一
粤语:在标准粤语广州话中保留有许多古老发音较多古词、古义,措辞古雅,且粤语的许多词语。
闽南语:闽保留了相当成分的中国古代特别是唐、宋时期语言的语音、词汇。
福建话:闽语较多的继承了唐朝之前的古汉语特点。

3、所属语系不一
粤语:汉藏语系-汉语族。
闽南语:汉藏语系-汉语族-闽语支。
福建话:汉藏语系-汉语族-闽语支。
4、词汇不一
粤语:词汇上粤语比闽语更接近普通话一些。
闽南语:词汇上闽南语离普通话远一些。
福建话:词汇上福建话离普通话远一些。
5、分布不一
粤语:分布在中国华南的广东粤中、粤北、粤西南地区,香港、澳门、广西东南部、海外华人区。
闽南语:主要分布地除闽南地区和台湾地区外,广泛分布于闽东北地区、浙东南区及广东粤东等。
福建话:主要分布于福建,也分布于浙江南部、台湾、广东和海南及海外。

1、声母
声母的数量不同。闽南语比粤语的声母数量多四个,粤语有十九个声母,闽南语有十五个声母。
2、韵母
粤语由九个韵腹和八个韵尾组成共五十九的韵母。闽南语有八十七个韵母,极大地保留了古音中的鼻音韵尾和塞声韵尾,有很突出的文白异读现象。
3、音调
粤语九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。闽南语七声八调:阴平、阴去、阳平、阳去、阴入、阳入。

4、词汇
粤语和闽南语都有自己独特的词汇,是普通话里所没有的。粤语的词汇分为汉字词、粤语词和外来词。汉字词:最常用,占词汇的大部分,如“时间”;粤语词:粤语专有词汇,如“得闲”;外来词:指由外国语言组成的词,粤语吸收较多外来词 。
如粤语日常用语中的“士多”表示英文中的“store”。同一个字词,粤语的含义比普通话更广,词性更活。粤语惯用单音节词,但大部分现代汉语为双音节词。另外,粤语在口语和书面语都保留很多古词、古语。
5、使用地区不同
闽南语分布在福建、海南的大部分地区、广东动东部潮汕地区、雷州半岛部分地区、浙江温州部分地区、广西少数地区和台湾大部分汉人居住区。
粤语在中国岭南的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛,美国纽约、三藩市,加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。
参考资料:百度百科——粤语
参考资料:百度百科——闽南语

广东话,闽南语,香港语,台语,都是同一种吗?
答:闽南语其实就是福建语 福建人和台湾人可以说是同一个祖宗 所以语言也是一样的。。。闽南语基本和台语是一样的``<这里的闽南语不是指整个福建`因为福建也有不同的地方方言`但是大部分地区的语言组成都还是一样的`> 粤语其实。。也就是广东话拉`又可以叫白话`广东和港澳都是讲这种语言的`海外的大部分...

台语,粤语,闽南语是否是同一种语?
答:粤语---是广东话 闽南语---是福建南方的语言 台语---就是闽南语,(台湾本地人是高山族人,讲高山族话,其他人大多是早年由广东和福建南方去的移民,讲的是客家话和闽南话,台语并不是另一种语言,只是台湾人讲闽南话便成了台湾话了,)

粤语、闽南语、广东话、福建话的区别?
答:3、所属语系不一 粤语:汉藏语系-汉语族。闽南语:汉藏语系-汉语族-闽语支。福建话:汉藏语系-汉语族-闽语支。4、词汇不一 粤语:词汇上粤语比闽语更接近普通话一些。闽南语:词汇上闽南语离普通话远一些。福建话:词汇上福建话离普通话远一些。5、分布不一 粤语:分布在中国华南的广东粤中、粤北、粤...

闽南语和粤语一样吗,有什么不同
答:闽南语和粤语不一样。一、语音不同:1、声母:粤语:十九个声母 闽南语:十五个声母 2、韵母不同:粤语:由九个韵腹和八个韵尾组成共五十九的韵母 闽南语:八十七个韵母(这点没有找到官方数据,待考证),极大地保留了古音中的鼻音韵尾和塞声韵尾,有很突出的文白异读现象 3、音调不同:粤语九声六...

福建说的是闽南话,广东和香港说的是粤语,它们一样吗?
答:不一样! 闽南话的特点: 闽南话又称河洛话或台语,闽南话使用人数大约6000万左右,闽南话主要分布于福建南部的厦门、泉州、漳州、三明大田、尤溪和西部的龙岩、漳平等市县,以及台湾大部分地区,使用人口近3000万人。另外在海外华人中,大多也用闽南话与粤语相交流,在世界各地有名的唐人街,使用语言就是闽南话与粤语。闽...

闽南语和粤语是一样的吗
答:闽南语和粤语不一样。闽南语与粤语的区别:声母的数量不同、韵母不同、音调不同、词汇不同、年代不同、通行地点不一样。1、声母的数量不同 闽南语比粤语的声母数量多四个,粤语有十九个声母,闽南语有十五个声母。2、韵母不同 粤语由九个韵腹和八个韵尾组成共五十九的韵母。闽南语有八十七个韵母,极大...

粤语和闽南语一样吗
答:不一样。闽南语和粤语是两种不同的方言,语音和词汇的区别都很大,两者不能通话。区别:1、从词汇上比较,粤语比闽语更接近普通话一些。2、从音素构成上比较,则闽语比粤语更接近普通话一些。3、闽语较多的继承了唐朝之前的古汉语特点,而粤语则较多的继承了唐宋时期的古汉语特征,相比较而言,闽语比粤语...

闽南语和粤语是一样的吗?
答:闽南语和粤语是不一样的。声母不同粤语十九个声母,闽南语十五个声母的。韵母不同粤语,由九个韵腹和八个韵尾组成共五十九的韵母;闽南语,八十七个韵母,极大地保留了古音中的鼻音韵尾和塞声韵尾,有很突出的文白异读现象。音调不同粤语九声六调,阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、...

粤语和闽南语一样吗
答:闽语主要通行于福建、广东、台湾和海南四省和浙江省南部、广西南部以及江苏、江西二省区的个别地区。粤语主要流行在在中国广东、广西及香港、澳门。另外,福建人下南洋多,东南亚地区也有人说闽语;香港跟欧美等地联系较为紧密,因此那些国家有很多说粤语的人。闽南语和粤语是两种不同的方言,语音和词汇的...

粤语和闽南语一样吗?
答:不一样 1、闽南语是发源于中国闽南的一种语言,属于古汉语、闽语的一种。3、闽南语在福建南部、台湾、新加波、马来西亚、东南亚和海外华人之间流行。3、粤语是属汉藏语系的汉语族。4、粤语在中国广东、广西及香港等社区中使用。5、粤语和闽南语,不一样,但是差别不大,同属汉藏语系。