帮我把这个小短文译成英文 请帮我把这个小短文译成英文
When missionary tying safety belt for her, she becomes so excited and encourages herself: just believe yourself and you surely will do it! Standing on the jumping platform, after cooling down a little, then she jumped down! Some feeling comes to her never before. It's just like dropping down a abyss without a bottom that she cannot help crying. Quickly she landed stably in a small boat already waiting for her. The bungee jumping is over.
This bungee jumping, though takes quite a short time as only dozens of seconds, leaves her so wonderful out of ordinary feeling.
Today the weather is very fine, Many bengji intend to do today. Her adventurous spirit for her to experience this very challenging sport. His staff to wear seat belts when her heart, very emotional, inspiring her to believe that their own will be successful. Bengji stand on the platform, she adjusted his heart leaped, an unprecedented sense of imminent seems to be falling into the abyss. She could not help screaming up. She soon landed a smooth one already prepared for her boat, bengji an end. Bengji Although the process is only dozens of seconds, but it left her extraordinary experience.
你自己好好参谋参谋吧!
希望你英语水平更上一层楼!
It's sunny today, and Many wants go bungee jumping which can enable her experiencing the utmost challenging and exciting sport through venturous spirit. When she was equiped with the cord by people, her hearbeat just runs faster, she got excited and believed that she will be a success somehow. Standing on the jumping platform, taking a deep breath, she jumped off. She cried out loud, and for the first time ever, a strange feeling coming forth as she is going to fell off into an abysm... Within a blink of an eye, she was safely lying in the middle of a small boat for her. The bungee is over.
Although it is only lasted for a short few seconds, it left behind an unspeakable wonderful experience.
帮我把小短文翻译成英文~
现在——我要沉默。
Now, I'll keep silent.
保持最安静的一面。
To keep my deepest silence.
我爱你们，真的很爱你们……
I love you all, really real......
我也爱自己。我也爱你。
Also I love myself, and I love you.
你不会懂
You won't understand
我这么爱你。亲爱的。你不会懂，我也不需要你懂了。
How much I'v loved you, my dear, you won't, and I don't need you to do so.
你爱我的吧？是爱我的吧？
Have you loved me? Havn't you?
我也爱你。是的！
I've been loving you all the way, indeed!
荒芜，灰暗，梦，寂寞，苦笑，任性，冷漠，不屑…
desolation,gloom, dreams, loneliness, bitter smile, self-will, indifference and scorn......
宝贝。你心疼我吗？你知道我会在黑夜里哭泣吗?
Oh,baby. Do you love me dearly? Do you know I would weep in the dack?
你在哪呢？我找不到你。我什么也找不到、
Where are you now? I could not find you. Nothing I've found.
可怜的小姑娘……可怜的小姑娘
Oh, poor little girl ...... my poor little puss.
时间凝固，你的温柔我还记得。
Time's been freezed, and I still remember your tenderness.
我爱你。请你记住！
I love you, please keep it in your mind.
不要忘，不许忘。
Don't forget, you're not allow to forget.
不哭了..
Don't cry......
没有眼泪了。
Tear's already run out.
只有干干净净的黑夜才能有最纯洁的黎明。
Only the cleanest dark night will bring along the purest dawn.
我期待着，我一直都期待着。现在也是呢……
I keep waiting, I'm always keeping waiting, and waiting now......
My name is Yao Xiu. I am nine. To welcome the 2008 Olympics, I have learned some common used English sentences as follows:
Would you please tell me how to go to the Tian'anmen Square?
Which bus should I take?
Turn left/right at the first traffic lights.
Go along and cross the road, and you will reach it.
Have a good time in Beijing.
In order to offer better service for the foreign friends, I will learn more sentences.
人工翻译。1楼为机译。
帮我把这个小短文译成英文
答：It's a quite sunny day today and Many is going bungee jumping. Her sporting blood pushes her to try this challengeable exercise.When missionary tying safety belt for her, she becomes so excited and encourages herself: just believe yourself and you surely will do it! Standing on t...
帮我把小短文翻译成英文
答：Now, I'll keep silent.保持最安静的一面。To keep my deepest silence.我爱你们，真的很爱你们……I love you all, really real...我也爱自己。我也爱你。Also I love myself, and I love you.你不会懂 You won't understand 我这么爱你。亲爱的。你不会懂，我也不需要你懂了。How ...
希望大家帮我把这篇短文翻译成英文。谢谢
答：My name is Li Xingang.I'm 13 years old now and I'm a quite smart Chinese boy.I like many kinds of sports but playing basketball best.My mom is a housewife while my dad is a labour.In a word,I live in a very warm family.我把你那段话大致修改了一下，不知你是否满意。
英语小短文带翻译
答：一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我...
帮我将这篇中文短文翻译成英语短文! 急急急!
答：a doctor can get those who suffer from diseases away of agony, and at the same time make them healthy. I believe that helping others will make me happy as well. I hope I could become a doctor in future.您好，原文的英文翻译如上供参考，不明白可继续提问，希望回答对您有帮助。
大家帮我把这篇中文短文翻译成英文的
答：Xixi breeze, shimmering round after round, floating-jump gold, the sun's radiation, the lake flashing a dazzling silver, who seems to be spreading in the lake in the points Suiyin. A variety of cruise ships, just like a huge water birds, free to the immense floating in the ...
请翻译一下这篇英语小短文
答：短文的中英对照如下：With the development of science and technology, people depend more and more heavily on the computer. Then how does the computer affect our life?随着科学技术的发展，人们对计算机的依赖程度越来越大。 那计算机是如何影响我们的生活？On the one hand, it can be very ...
帮我把这个国庆短文翻译成英文?
答：When evening the whole family gathers in the same place eats thedinner, everybody extremely is happy, and I already arranged the goodplan These 7 days I can very substantial pass The National Day really is fills happy and the vigor breath holiday,invites everybody forever on ...
帮我把这短文译成英文,获得最佳答案的可再给20分追加分!
答：welcome. Western child in Christmasnight just before going to sleep before, must puts a sock nearby thefireplace or the pillow, waits for Santa Claus to go to sleep afterthem puts the gift in the sock. In the west, acts Santa Claus also isone kind of custom.我是天才，...
把这个小短文翻译成英文
答：Ten days passed, the plane did not fix, But there is a businessman back in the desert, to deliver a camel through here. After a few days, it was found that the temporary passenger plane designers are not what he is one of the elementary school teacher knows aircraft. People...
