正午牡丹的译文

作者&投稿:洪震 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
分类: 教育/科学 >> 学习帮助
解析:

【译文】

宋朝文学家欧阳修得到一复古画。画面上是一丛牡丹,牡丹下蹲着一只猫。欧阳修知道这是很珍贵的画,却不知道珍贵再什么地方。

于是,他便向承相吴育请教。 吴育看完画,连说:“好画!这是正午的牡丹。”欧阳修很奇怪:“画面上并没有太阳啊!”吴育说:“画中的牡丹张口开放,颜色干燥,这恰是花在正午阳光照射下的样子;猫的瞳孔缩成一条线,也正是正午时猫的神态。” 欧阳修恍然大悟,赞叹不已,更为画家细节描写的高超技艺拍案叫绝。

~

此正午牡丹也,何以明之 解释
答:《正午牡丹》整篇的译文给你:宋朝文学家欧阳修得到一复古画。画面上是一丛牡丹,牡丹下蹲着一只猫。欧阳修知道这是很珍贵的画,却不知道珍贵再什么地方。于是,他便向承相吴育请教。 吴育看完画,连说:“好画!这是正午的牡丹。”欧阳修很奇怪:“画面上并没有太阳啊!”吴育说:“画中的牡丹张口...

正午牡丹译文
答:欧阳修曾经珍藏了一幅古画,画面中展现了一簇牡丹以及其下的猫咪。对于这幅画的艺术价值,他并未明了。吴育,即欧阳修的亲家,丞相的身份使他对艺术有独到见解。他审视这幅画后,解读道:“这是一幅描绘正午牡丹的佳作。如何辨识其独特之处呢?画中的牡丹呈现出萎靡无力的姿态,花瓣的颜色干燥,恰好映...

正午牡丹
答:丞相正肃吴公[2],与欧公姻家[3],一见曰:“此'正午牡丹'也。何以[4]明之?其花披哆[5]而色燥[6],此日中时花也;猫眼黑睛[7]如线,此正午猫眼也。有带露花,则房敛而色泽[8]。猫眼早暮则晴圆,日渐中狭长,正午则如一线[9]耳。”此[10]亦善求[11]古人笔意也。译文 欧阳修曾经...

文言文正午牡丹
答:丞相正肃吴公[2],与欧阳公姻家[3],一见曰:“此正午牡丹也。何以[4]明之?其花披哆[5]而色燥[6],此日中时花也;猫眼黑睛[7]如线,此正午猫眼也。 有带露花则房敛而色泽[8]。猫眼早暮则晴圆,日渐中狭长,正午则如一线[9]耳。” 此[10]亦善求[11]古人笔意也。编辑本段译文译文 收藏书画的,大都...

此正午牡丹也,何以明之的意思
答:意思是:这是正午的牡丹,根据什么来判断它呢?出自北宋沈括《梦溪笔谈》,原文选段:此正午牡丹也。何以明之?其花披哆而色燥,此日中时花也;猫眼黑睛如线,此正午猫眼也。有带露花,则房敛而色泽;猫眼早暮则睛圆,日渐中狭长,正午则如一线耳。译文:这是正午的牡丹,根据什么来判断它呢?...

《正午牡丹》译文
答:曾经 凭什么 了 c 如果是带有露水的花,那么花心是聚拢的,而且颜色显得光泽滋润。这也是善于探求古人画作的意境啊!其花披眵而色燥 猫眼黑睛如线 见藐小微物,必细察其纹理。故时有物外之趣。希望我的答案对你有帮助~

用文言文写牡丹
答:原文: 牡丹图 欧阳公尝得一古画牡丹从,其下有一猫。 未知其精粗。丞相正肃吴公与欧公姻家,一见,曰:“此正午牡丹也。 何以明之?其花披唓而色燥,此日中时花也。猫眼黑睛如线,此正午猫眼也。 有带露花则房敛而色泽。猫眼早暮泽睛园,日渐中狭长,正午则如一线耳。” 此意善求古人笔意也。 翻译 欧阳修...

谁知道牡丹图的原文和译文
答:牡丹图 欧阳公尝得一古画牡丹从,其下有一猫。未知其精粗。丞相正肃吴公与欧公姻家,一见,曰:“此正午牡丹也。何以明之?其花披唓而色燥,此日中时花也。猫眼黑睛如线,此正午猫眼也。有带露花则房敛而色泽。猫眼早暮泽睛园,日渐中狭长,正午则如一线耳。”此意善求古人笔意也。翻译 ...

牡丹文言文阅读答案
答:三、古人的画惟妙惟肖和丞相吴公能一眼指出画的是“正午牡丹”的原因,都是___的结果。 答:善于观察 《正午牡丹》译文: 欧阳修曾经得到一幅古画“牡丹丛”,花下有一只猫,不知道这幅画是精妙还是粗糙。丞相吴公,与欧阳修是儿女亲家,一见这幅画就说:“这画的是‘正午牡丹’。怎么证明它呢?牡丹花朵松散下垂...

欧阳公尝得一古画牡丹丛中的长是什么意思
答:[编辑本段]翻译 欧阳公尝得一古画牡丹丛:欧阳修曾经得到一幅画有一丛牡丹花的古画 其下有一猫—:花丛下面有一只猫 未知其精粗:欧阳修不知道这幅画的水平怎样 丞相正肃吴公与欧公姻家:丞相吴育与欧阳修是亲家 一见,曰:“此正午牡丹也:一天看了这幅画,说,这画的是正午时候的牡丹花.何以明...