帮忙用韩语写一封信 会韩语的帮忙写一封信,不要翻译器,谢谢百度朋友

作者&投稿:斗刮 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
선생님께:
선생님 안녕하세요? 선생님, 방학 동안 잘 지내셨어요? 겨울이라 추우셨죠? 하지만 눈이 몇번밖에 내리지 않아서 조금 섭섭하기도했어요. 눈이 오면 눈싸움도 하고 눈사람도 만들고 싶은데 말이에요.
저는 어제 테크노마트에서 하는 우주과학전시회를 보러 갔어요. 들어가보니 사람이 너무 많아서 제대로 보지도 못했어요. 다보고 나왔을때 엄마, 아빠께서 안 계셔서 계속 돌아다녀서다리가 너무 아팠어요. 아빠를 만나서 팝콘을 두 통 사고 잠실에서 하는 농구경기를 보러갔어요. 동양과 현대의 게임이었는데 동양은 21연패여서그런지 사람이 별로 없고 현대를 응원하는 사람들이 많았어요. 동양은 또 져서 22연패가 되었어요. 직접 가서보니까 참 재미있었어요. 그리고 저는 숙제 중독서록과
그림그리기 정도가 남았어요. 방학 숙제가 조금이라서 꾸준히 하니까 벌써 다 해가요. 하지만 일기는 매일매일 쓰지 못했어요.
다음에 또 편지 쓸게요.선생님 이 동안 건강하고 즐겁게 지내세요.
홀길동 올림

帮忙用韩语翻译一封信~

안녕하세요, 저는 중국 여자, 오전 '트리플 엑스'라는 이름의. 왜냐하면 하나님은 동쪽에서吗하는 당신도 춤, 시계가 좋아? ~ 아마 그것 때문에 당신이 전에 내 동방신기. 하지만, 난 정말 당신처럼 수퍼 댄서가 춤을 좋아합니다.

5월 31일과 9월 13일, 언제 이름 ~ 그것은 당신이 날 무시해야하는 동정 볼 것을 기쁘게 생각합니다! 왜냐하면 내가 당신을 주목하지만, 전혀 관계, 난 당신을 지켜 봤었는데 ~ 아직 시간이되면 호텔 밖의 모든 사람에게 물어 기억, 이것이 시간입니다 ~ 누가 나, 슈퍼 DANCERXXX라고 자랑스러워! ! 하지만 ... 모두 다 당신이 모든 회로에 들어간 한 ~ 내가 얼마나 있었는지 주변에서 극도로吗?

, 직선적 즐길 당신이 그것을보고 모두들 아시다시피 ~ 아이콘두면 안 돼요? 이후 나는 이런식으로하고 싶지 않아!

나와 마찬가지로 당신은, 누가 춤을 좋아해! 하 하 ~ 내가 당신은 이런 나쁜 통해 짐작하지 마 ~

비록 우리가 여기에 올 수있는 기회를 계속 ... 너무 좋지 않아,하지만 난 당신이 ~ 같이 온에 최선을 다할 것입니다 ~

그리고 내 친구, 제발?
(너희가이 회로, ~ 당신이 알고에 대한 미국의 측면에 와서 내가 어떻게吗했다 질투?

극도로 질투하지 않는거야!)


제발 도와주세요 ~ 번역一下吧~ ~ 좋은 감상!

긴 시간은 아니 당신에게 쓰기를 당신은?
이 기간 동안 생각, 당신은 사서함을 경우 나에게서 편지가 없었다면, 권리가 있는지 열었 겠지?
죄송합니다 는거 신경 . .
누가 나이가있을 수 있습니다, 그런 것 같아요. 점점 더 외로움을 두려워 한 시간 더 당신이 그리워의
난 그게 너무 고통스러워 안다면 삼촌, 제가 가장 평생에, 당신과 함께하지, 후회, 난 당신이 내 옆에서 떠나지 못하게됩니다.
지금은 이전보다 얇고, 많은 사람들이, 내부는 밖으로 바쁜 사람, 잘 모르겠 잘못한, 누가, 정말 다정 손을 저장할 수있는다고, 그리고 당신에게 이야기 수 난 항상 행복한 웃음과 함께하겠습니다.하지만 지금도 목소리를들을 수 없습니다. 혼자 만나요. 난 너무 혼란 스러워요. . . .

求韩语专业人士帮忙翻译下一封信!
答:!최종훈+이홍기+이재진+최민환+송승현+Primadonna=Forever Love 懂点韩语应该知道,我不是机器翻译,是我一个字一个字翻译打出来的哦~~~欢迎有别的疑问找我~~~QQ:125630745 ...

哪位大神韩语厉害?求翻译。我写了一封信,给我偶像的,有谁能帮我翻译出 ...
答:2012 년 4 월 8 일 날 데뷔 했다 하지만 난 당신에 게는 맛보기를 제공, 당신에 &#...

韩语作文:给现任韩语 女外教的一封信
答:선생님,선생님을 만나고 선생님의 강의를 듣는 순간 제가 한국어를 잘 &...

用韩语给妈妈的一封信
答:어머니에게:안녕하세요처음으로 어머니에게 편지 쓰네요,조금은 긴장...

求高手用韩语写一篇情书啊,要附带意思!!!我是男的 对方名字用AA表示...
答:昨天收到了你的信,我高兴的不得了。我连吃饭的时候都笑了,搞的我爸妈都是一头雾水,还说我干吗傻笑。我说我想起一些事情很好笑。其实我知道这个是发自内心的喜悦。你在信上说了我爱你,我看了很感动,我都不知道怎么表达我的心情,可能是幸福吧。谢谢你! 今天我想你,可惜我不在你身边,不能陪你度过。这个...

给同班同学的一封信,韩语
答:亲爱的同学们:许久都没有见到各位了。不知大家现在身楚于何处,不知大家是否安好,不知大家是否思念?我们在这3年里,我们得到了许多,收获了许多,思考了许多,体验了许多,知道了许多,分享了许多,我们也成长了许多。不知不觉,3年的时光稍纵即逝,我们共同度过了12个季节,36个月,1096天,2630...

麻烦哪位朋友帮忙用韩语把给社长的一封信 翻译一下,谢谢。
答:존경하는 사장님,안녕하세요?지금 회사에 일이 많지 않고 직원이 많은 1...

给外国好朋友的一封信用韩语
答:给外国好朋友的一封信 외국에 있는 친구한테 보내는 편지

求大侠帮忙翻译,用韩语给父母写一封信
答:妈妈:你好吗?我非常想念你。在过去的日子里,多亏妈妈的照顾,我才能这么好的成长。每天为我做饭,洗衣服,本且教育我。从妈妈这里得到了很多的爱,我很感谢。我现在在学做料理,希望很快可以给妈妈你做一顿饭。请妈妈以后不要那么幸苦,注意身体健康。不用为我操心。我会努力成为妈妈期待的那样的人...

急急急!!!帮我把下边一封信译成韩文。我赶时间啊,谢谢大哥大姐啊...
答:해.现在我已经大三了,天天为准备韩国语能力等级考试忙的不可开交。현재 나는 이미 대학 3학년생이야, 날마다 한국어능력...