西方的国家,到底是根据什么命名其他国家名字的?

作者&投稿:景湛 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

西方人会以贸易中当地著名特产命名。比如:中国和日本。中国古代的陶瓷和丝绸、茶叶在当时全世界都很受欢迎,在西方国家贸易交易中占主导地位。所以,西方对中国的印象源于陶瓷和丝绸、茶叶。陶瓷在英文里称 China,西方人不知不觉的用陶瓷来称呼为中国。从汉朝开始,丝绸之路让 China这个名字随着各国贸易交往传入了西亚、中亚地区,在当时宋朝和元朝时期海外贸易更加繁荣,范围传播更广。

日本的 Japan名字和中国的China很相似,史学家认为日本的漆器在当时是主要产品出口之一,闻名于世,因此产生了日本的英文名。在《马可波罗游记》中曾把“日本”这个词称为“日本”,这是中国汉语对日本的称呼,马可波罗记下了这个词,这个音类似于 Japan。

还有一种说法,西方人会用比较常见的音译方法。例如:法国,弗兰斯是复制原法国人。起源于拉丁语的 Francia,称为 Franks地区。弗兰克曾经来自于原始的日耳曼语,意思是“自由的人”。根据其它语种进行直接译的方法。比如:印度和巴西,巴西“India”是印度 Indus的变种,出自波斯语Hindu,波斯语来自于梵语的 Sindhu,它来源于印度河。米西科,直接从西班牙语“Mé xico”抄来。巴西的 Brazil被翻译为葡萄牙语 Brasil。以历史事件或历史渊源来命名。比如美国,德国阿莫里卡是为了纪念 Americus Vespucius (亚美利哥·维斯普奇),他是美洲的发现者,也是美洲大陆的代表。格曼尼之所以叫他,是因为德国人来自日耳曼,为了纪念这一事件,保留了“日耳曼人”的英文名字。

所以,西方人根据不同国家的英文名称叫法,还有很多其他方式,但实际上各国的具体情况各不相同,而且比较复杂,希望有兴趣的朋友来探讨。



西方国家,根据历史上的国家名字沿用,或者英文,西班牙文、法文等音译。或者代表器物,人物等,命名其他国家。

根据每个国家的著名特产的词根来进行命名的,也是根据其它语言的种类直接翻译来命名的。

一、以贸易中当地著名特产命名。最为熟悉的就是中国的英文名China,它在英文中的含义就是瓷器。这是因为从丝绸之路开始的中欧贸易往来,中国有很多的精美瓷器流入到欧洲和其他地区,让他们认为中国最大的特产就是瓷器。
二、使用音译的方式,简单直接。比如:印度和巴西,巴西“India”是印度 Indus的变种,出自波斯语Hindu,波斯语来自于梵语的 Sindhu。

点此进入商标查询入口,马上查询商标是否被别人注册~

地球有东方和西方,东方国家和西方国家谁划分的?
答:因此尚未得到西方国家的承认,所以尽管日本在地理上属于东方,但由于其西方资本主义的政治制度,但是日本他依然通常被认为是西方国家,最后,值得一提的是中国传统意义上的 东西方概念,即帕米尔高原后,因为水向西流动,因此,他们认为大葱岭在地球的中间,根据这一观点,帕米尔高原是中国传统意义上的东西分...

中国的英文名字为什么叫china,是谁给中国起的这个名字的?
答:我们可以肯定地说,“Cina”指的是东方的一个国家或者是一个社会集团,但是这个名称在当时所指的具体是哪一个区域、哪一个人类族体、其含义究竟是什么,现有的各种学说都不足以令人信服。我认为,古代中国的商、周版图远没有今天中国的版图这么辽阔,商、周对西方的影响远没有今天的中国对世界的影响这样宏大,在东亚...

古代开国之君如何命名国家国号的?
答:这与爵位不同在于,有些皇帝称帝前未被封爵,那他们取名是会选择自己起势的地方。古代人经常把开国皇帝发迹的地区成为龙兴之地,他们认为这块根据地有着独特的风水气运,因此当开国皇帝建国之后,往往把最开始带给他们幸运的封地的名称用来做国号,希望国家的国运也能因此沾染一丝好运。3、是根据开国之君...

古代西方国家是怎么称呼中国的?
答:铭文里面记载了西周初年周成王在给宗族里面一个叫“何”的人的一段讲话,里面提到了很多重要的事件,其中有一句话叫作“宅兹中国,自之乂民”。里面的“中国”两个字就是是目前所知“中国”一词的最早出现。这件青铜器也因此被命名为“何尊”,成为我国首批一级禁止出国(境)展览文物。

战斗民族俄罗斯,这国家的名字由来是什么?
答:他们证明,俄罗斯国家是由于东斯拉夫部族长期独立发展而形成的。”瑟罗夫写道,“至今仍流传着这样一个神话故事:斯拉夫部落大公基伊及其兄弟谢克和霍里夫在第聂伯河高耸的岸上建立了一个城市。为了纪念兄长,他们把此城命名为基辅。据基辅编年史的编纂者涅斯托尔说,基伊去了察尔格勒(君士坦丁堡),受到...

中国古代为什么会被西方称为“天下国家”,巅峰时期是什么时候?
答:②“内诸夏而外夷狄”:就是国家实现了大统一,但周围还有一些不安分的蛮夷势力需要时刻注意,这就是秦汉时期的现象。③“天下大小远近若一”:就是无论是文化上,还是领域上,已经不分你我了,这就是隋唐时期。而唐朝到底有多开放?为何唐朝能成为天下中国最鼎盛的时刻呢?·天下中国最鼎盛时什么样子 ...

你知道哪些国家和城市名是以人名命名的吗?
答:意大利 有传说称,罗马帝国内部有一个部落的首领叫做意大利,意大利国名来自于这里。毛里求斯 在非洲的马达加斯加以东,有一个小岛叫做毛里求斯。当时荷兰人统治着这个地方,以当时的荷兰总督莫里斯的名字命名。玻利维亚 玻利瓦尔是拉丁美洲著名的革命家思想家和军事家,由于他的努力,拉丁美洲的6个国家从欧洲殖民...

为啥地球会有东方和西方,东西方国家究竟是谁划分的?
答:每次在新航路开辟的那段时间之内,我们完成了新大陆的探索,也完成了全球航行的任务,这都是我们人类在这方面的一个重大突破。那么关于地球为啥会有东西方,东西方国家究竟是谁划分的?这其中的原因大概有以下几点。一、关于地球内部划分的东西方。首先第1点就是关于我们地球内部划分的东西方的一个差距,...

古代朝代国号是根据什么确定的呢?
答:二、根据建立者的原本统治区域地名或者天子给予的封地命名 比如周,周部落诞生于周地,又称周原。又比如秦,秦的祖先本是周王的车夫,因养马有功,驾车护送周王东迁,故而得到了一块封地——秦。同时春秋战国时期,多数国家都是以分封的地名命名的,如郑国封地原本就在郑(陕西华县),后来...