急,急,急,求助高手帮忙翻译一下文言文!

作者&投稿:夏温 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
人生来性情安静,这是天性。有感于外界的事物而行动,是天性中的欲望。已经有欲望,就不可能没有思想。已经有思想,就不可能没有言语。已经有言语,那么说不完、道不明,询问切磋咏叹之余,肯定会自然发出有节奏的音响不可停止。这就是这首诗之所以作出来的原因。

水平不够,翻得坑坑巴巴的,谨供参考吧。

找高手帮忙翻译下文言文~

鱼壳(强盗)看到(雷翠亭,捕快)后很是怀疑。用刀挑着肉对准他的嘴,雷翠亭仰口就吞下去,神色不变,镇定自若。到第二天天亮时,衙吏报告被盗窃,人们都议论纷纷,司,州府,县衙来祝贺的人都开始担忧。

沓龙超,是晋寿人(晋寿在今洛阳一带)。性格崇尚侠义,年轻时在民间便很有侠名。永熙年间,梁朝将领樊文炽率军攻打益州,益州刺史傅和独自坚守城池。龙超每一次出战,就打的梁军大败。这个时候由于梁军围城已经有相当一段时间,城中的粮食武器都已经用尽,刺史(傅和)就派龙超连夜出城,到汉中去请求援助,于是龙超就被樊文炽所擒。(为了使得龙超投降归顺,樊文炽)答应给龙超封爵,让(龙超)报告城中守军说:“援军不会来了,大家最好还是早点投降吧。”(龙超佯装答应,樊文炽)就把他带上城楼。龙超便告诉刺史说:“数万援军在大寒时节就会到来。”樊文炽听后非常生气,便用火活活把龙超烧死了。(龙超)直到死去,言辞气概都不曾软弱屈服。大统年,(皇帝)发布诏书,谥龙超龙骧将军、巴州刺史。
(这段话引自二十四史北史卷八十五)

求高手帮忙翻译一下,急用!在线等~
答:总经理 General Manager 主管 supervisor 财务部 Financial Department 综合管理部 General Management Department 营运部 Operation Department 安全办公室 Security Office 生产保障部 Production Assurance Department 市场部 Marketing Department 总经理办公室 General Manager Office 人力资源部 Human...

请高手帮忙翻译一下“人生短暂,及时行乐”,多谢多谢!
答:可以翻译为:seize the day或者carpe Diem。英文里,Carpe Diem就是及时行乐,说这一句用不着加那句life is short大家也知道什么意思,这是一个英语习惯的问题。就象口语中说life is short,也用不着再说下一句just enjoy,这是英语和中文的不同。seize the day也是这个意思。另外,live a little也可以...

跪求英语高手帮忙翻译一下!!!急用!!万分感激!!
答:With the continuous development of computer technology, computer application of all major areas and to people's lives has brought great convenience, is also the case with a fixed management system. The past, operators of fixed assets due to the lack of appropriate software and bring ...

求翻译!急!求英语好的各位高手帮忙翻译一下呀~! 不要用翻译器, 这个我...
答:According to the Chinese zodiac, traditional, 12 animal for 12 zodiac signs, and constellation is different, the zodiac is every year a master to 12 years for a cycle, every 12 years will turn a the same animal sign, and this people turn the zodiac, this year we call it "...

翻译~请日语高手帮忙翻译一下!急用!翻译机免进~
答:言い出せないことがあるけれど 有难言之隐 照れくさくて 很害羞 忘れたわけじゃない 并不是忘了 大切なことだから 因为是重要的事情 もしもそれを持ってたなら 如果还有的话 こんな仆を许してね 原谅这样的我 绮丽な瞳を见つめてたい 想看着你漂亮的眼睛 この胸がはじ...

急!请英语高手帮忙翻译一下以下这二段话用英语怎么说(不要用翻译软件...
答:1/你好,我已经收到您的信件,麻烦您将损坏的物品拍下照片发邮件给我,如果的确是运输过程导致物品破损,我表示深深的歉意并会尽快重新寄过新的物品给您.等待你的回音.hi,I have received your letter.please help to take some photos of the damaged goods and mail to me.I am very sorry if ...

请各位高手帮忙翻译一下, 急! 急! 急!
答:No young man believes he shall ever die. It was a saying of my brother’s, and a fine one. There is a feeling of Eternity in youth, which makes us amend for everything. To be young is to be as one of the Immortal Gods. One half of time indeed is flown-the other ...

紧急求助,有加分哦,希望有高手能帮忙翻译一下,中译英
答:Seek help promptly, hope that there are past masters that can help to translate, decline the software to translate, oh in the competitive environment of the current economic globalization, scientific and technical innovation has already become especially key that the new high-tech industry...

请高手帮忙把一下文字翻译成英文!十万火急!十分感谢!
答:翻译结果:Research on management innovation of rural Party member,is the inevitable requirement of nation, the partydevelopment. The Party Congress clearly put forward: "to strengthen and improve the management of Floating Party members, strengthen the migrant workers in the work of the ...

...急,急,急~~!!! 那位英文高手能够帮忙翻译一下下面的几段英文,急...
答:我刚刚开始一个新的研究项目来推论出,而我将改编的兴趣的适应性和适应性问题,包括所有这些新的宽的修复”的形式,信息技术已经给我们在这张纸上写我要限制我的评论,从页面stageand屏幕上的,也就是说,从一个纯粹的语言中,用于表现形式,制定。我想集中论述语言、声音、音乐、视觉影像传送一个曾经一起纯...