英语翻译(不要机器翻)

作者&投稿:自傅 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
顾客的公寓除了顾客有钥匙以外,就只有OHL的客服中心统一管理的钥匙,除了日常的保洁(在顾客您同意的情况下)以外,是绝对不会有其他擅自进入您的房间的机会,请顾客放心。而每日的保洁将有OHL全程监督完成,客服均受过专业的训练,确保了客房的物资安全。
The customer service center of OHL has all the keys kept strictly except of the key the customer possesses for his own room. No one would be allowed to enter your room except of daily housekeeping (with the customer's permission). Please trust us. Meanwhile, the daily housekeeping is under full supervision by OHL . The greatest safety of customer's property can be made with all our professionally-trained housekeepers .

翻译不可能和你那个一模一样!只要意思对就OK啦!一下都是意思相近的!你自己选一个吧!
第一:Apart from the customer's apartment with key customers, the only OHL call center unified management of the key, in addition to the daily cleaning (the customers you agree that the circumstances), there is absolutely no other unauthorized access to your room, Please rest assured customers. And the daily cleaning will be completed OHL full supervision and customer service are professional training to ensure that the security room supplies.
第二:Customer's apartment has the key besides the customer, only then the OHL guest takes the central global administration the key, except daily maintains cleanliness (, in customer you agreed in situation) outside, will be will not have other to enter your room opportunity arbitrarily absolutely, will ask the customer to feel relieved. But daily will maintain cleanliness will have the OHL entire journey surveillance to complete, the guest will take has received the specialized training, has ensured the guest room commodity security.
第三:Apart from the customer's apartment with key customers, the only OHL call center unified management of the key, in addition to the daily cleaning (the customers you agree that the circumstances), there is absolutely no other unauthorized access to your room, Please rest assured customers. And the daily cleaning will be completed OHL full supervision and customer service are professional training to ensure that the security room supplies.
提醒一下下:第二个最最最最最最接近了!8过你要哪个偶也不知道类!
自己看吧~~~

Apart from the customer's apartment with key customers, the only OHL call center unified management of the key, in addition to the daily cleaning (the customers you agree that the circumstances), there is absolutely no other unauthorized access to your room, Please rest assured customers. And the daily cleaning will be completed OHL full supervision and customer service are professional training to ensure that the security room supplies.

英语翻译 不要机器翻的~

While I've got a gentle and quiet look, I love rock music. I watch various sport matches, and I play online games.

Print:Please send out the document which needs to be print to the service@olymhomtel.com mailbox, the topic marks "the OHL print a service", the contents please fill in "name, branch+ room number, telephone, print an amount, when need"
(Note 1:Will send to in the your hand within 2-24 hours, if need to be add nasty, the OHL will consider a feeling charge).
(Note 2:Printed to once measure a great circumstance, the OHL will consider a feeling charge)





!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

麻烦会西班牙语的朋友给翻译一下~~ 拜托了,不要机翻的~~
答:目前我正在准备写有关番石榴评估的功课(议题)。我明白也许我需要更加投入与多点努力,正如所谓 有志者事竟成。真好~心爱的,我知道您对我无条件的支持,这真的令我很开心!OK,我相信您也能办到的。Escribe pronto, Yodel.速覆,Yodel字 ps:西文中有些字是英文的,有些错字。但不影响整体的翻译 ...

英语翻译一段文字,不要机器翻的。
答:Besides, Gov should educate the rural parents. Although peasants are being improved from time to time, not all parents have the same education status as the urban parents. Therefore different culture degree and thought lead to different education method on their young generation or even...

这句话怎么翻译?不要机器翻译
答:按照你的句式,这是一个名词性的句子(应该是宾语从句吧这里)翻译:这就是为什么越来越多的农民(将他们的生产模式)切换到草养型肉乳业。

翻译成韩语,不要翻译机器翻得
答:我的故乡是江苏。내 고향은 강소입니다.我的爱好是唱歌,听音乐和篮球。나의 취미는 노래 부르기,음악감상 ,...

日语翻译下,不要机器翻的,要用尊敬语,自谦语的
答:(交给是渡す,而不是差し上げる)3、贵方から送って顶いた写真を拝见させて顶きました。(寄给我需要自谦,所以是送って顶く)4、明日の试験时间は私が皆さんにお知らせ致します。(是告诉明天考试的时间,而不是明天告诉考试的时间。明日の试験时间,要加の)5、私は今夜の宴会に出席致...

英语翻译一段文字,不要机器翻的。
答:注意,由于考虑到翻译要注意英语表达的习惯,里面的句子没有句句照着直译。译文如下:现行教材对农村英语教学缺乏的实用性。现行的英语新教材大多图文并茂、形式活泼。内容丰富,符合中小学生的年龄及个性特征。但新教材的素材基本以城市生活为中心,与农村实际脱节,造成教学的困难。Nowadays, the Teaching ...

请求翻译成英语,不要机器翻译
答:迟到的相逢,是一种痛,It's something painful to meet each other late 根植在无奈的宿命里。Such a destiny, so helpless!一种难以名状的痛。It's something painful which is beyond words 一种永远也无法痊愈的痛。It's something painful and can never be healed 因为相逢,因为相知。Becaus...

帮忙翻译成韩语~不要机器翻译,谢谢
答:사랑을 찾아서 떠나야 할 것 같아.(ps)不知道你是什么情况,也不知道你什么决定,,,但是还是希望你不要太敏感,稍微换立场想想他,也许是他没想那么多吧,,,不过如果他真的对你没感情了,...

“有招待不周的地方,还请多多谅解”用英语怎么翻译?不要机器翻译的
答:有招待不周的地方,还请多多谅解的英文:Please forgive me if there's anything wrong with hospitality.forgive 读法 英 [fə'ɡɪv]     美 [fər'ɡɪv]v. 原谅;宽恕;饶恕 例句 1、He is not a man who forgives easily.他不是一个肯轻易宽恕人的人。2、...

帮我翻译一段日语 不要机器翻 现在马上要。
答:①外国人と结婚したほうがよいか、内国人だった 外国人と结婚し良くだと思う。あとから生まれた混血赤ん坊がかわいいですね。子供は幼い顷から学ぶことができる上に别の言叶で、もう一つの文化と接触し、これからの発展になるにはプラスにならないという。しかし、相手が中国语を...