求:潮汕话‘日常用语’! 潮汕话日常用语?

作者&投稿:琴莲 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

1、本书是我个——这本书是我的。

2、我条裙——我的裙子。

3、个杯分人敲掉——杯子被打破了。

4、个(只)杯俾人打烂咗——杯子被人打破了。

5、伊雅过汝——他/她比你漂亮。

6、只领裙输(过)许领——这条裙子不够那条好。

扩展资料

1、潮州话今分布于广东东部沿海的潮汕地区(潮州八邑包括潮州市、揭阳市、汕头市和梅州丰顺县)及海外东南亚、西欧、澳洲为主的潮州人聚集地。

2、潮州话是潮州人(潮州八邑、潮州府籍)的母语。今潮州话仍为潮汕地区及海外东南亚、西欧、澳洲为主的潮汕人聚集地。潮州话以旧潮州府城话为代表。语言学系谱:汉藏语系——汉语族——闽语支——潮州片。覆盖范围为潮州市、汕头市、揭阳市全境,也包括丰顺、陆丰的部分村镇;一般称之为“潮州话”。

3、潮州话是潮商话,潮州话是古汉语、马来语、英语混合,比如汽车称‘劳利’,就是马来语,潮州话是汉语活化石。潮州话在广东东部沿海的潮汕地区以及海外华人中广泛使用,是一种知名度较高的古老方言,包含了很多的古汉语成分,属于闽南语。

参考资料:潮州话——百度百科



乐ho-你好
食阿未-吃饭了没有
乐去地快-你去哪
滴汤——笨
通街市夺无==社会上没有
渣亩==女人..
食酒==喝酒..
拍字=打字
楚汤===鱼露
够市=恐怖
咯抽=乱叫
来以好=睡觉
够硬=厉害
卖想=不懂事
示油=酱油
烧骂=吵架
亚=辩解,争论
东施头--厕所
亿房--冲凉房
头熊=头晕
唔晓=不知道(不懂)
铁桃=游玩
歌历==包菜
迈哩=不要
好食=好吃
臭相=不讲信用
胶已=自己
外呈=院子
煮食=做饭
地块=那里
地个=什么
胶那=橄榄
绑人==别人
厚稳、==蚯蚓
牙工 = 蜈蚣
胶抓 = 蟑螂
眠床 = 床
床 = 桌子
帝政 = 该死的
敖脚 = 没种
讨债仔 = 醉已忘归
卖好仔==扬扬
楼顶==楼上
志衰旅啊 = 呸!呸!呸!
呸诺==吐痰!
小到堆===疯子一群
生莫====长得很丑
烧插===拍拖
我领父===我是你父亲(澄海)

真头公=大母指
真尾仔=尾指
糖裤===脱裤
散哭父=乱说话
番割=地瓜
莲果=荔枝
候溜=泥鳅
臭脚惜 = 香港脚

唔珍对-不正常
雷同天熄=雷电交加
修-游泳
味-潜水
胶罗=还要很久
喉搭=口渴
烧真=亲亲
姿娘=女士
走仔=女儿
祷仔=儿子
老公=曾主父
地甜=谁
讨探===赚钱
食笨===吃饭
但灯-白痴
金甘==糖丸
钱龙-壁虎
草猴=螳螂
莲果=荔枝
鸡母皮===鸡皮疙瘩
四散担===乱说
猛猛**===快**
紫船=现在
日暗=天黑
池块=哪里
地个=什么
烟仔蒂===烟头
丢紫屁=说大话
逃地块--在那里
欢唔灾--还不知道.
行=走
悦着伊=爱上他
市姨=丑
欢有=还有
勿=不要
妻哥=色狼
猎街=逛街
出日=出太阳
卤=恨
卤面=讨厌
胶迹=背
迈哭父=不要吵
玩==耍
蛋眉=笨蛋
烧拍==打架
溜溜==猛猛!``
甩=芒果
目镜=眼镜
分碟=烟灰缸
肉矮===龙眼
鸡翠=吹牛
怪浪=希奇
放屎=大便
滴嗒=逝世
试流===流氓
哌仔=流氓
假矮=多事
剪罗=该死
搭埔===男人
短帐==倒闭
力出生叨仔=硬邦邦
老马==多事
小==神经病
猪肉斤尿钱?===猪肉一斤多少钱?
飞龙=菠菜
吊瓜=黄瓜
过衰=很倒霉
无影无迹=不可能
安=老公
亩=老婆
在你=随你
爱作泥=什么事
脑莫=脑袋坏掉
知预==小心
唔北=不懂
茶米===茶叶
欠死=真行
南洋=莲上莲下!`
电涂===电池
无变轮=受不了
土话=俗话
落雨===下雨
滚水=开水
在地块=在哪里
圆头卵===光头
山耕=仙居
开去==走开
冲茶===泡茶
除人=顽皮
池个=什么
激血===淤血
歇工=下班
找讨赚=找工作
抽讨死===笑死人
艰苦=生病
江爱凤===只要吃
迷=不是
迈=不要
爱=要
散物=乱来
铁桃=玩
烧护=帮忙
着脉=要命
倒返=回来
东西头=厕所
钓妮=泡妞
鸟来===山楂
地豆===花生
胶己=自己
欢未=还没有
散抽=胡说八道
排回=以前
散哭父===胡说八道
锯弦=拍拖
孚景=谈恋爱
咸涩===小气
弯=转
薄壳=海瓜子
硬虎--一定
四散担===乱说
迈担=不要说
康课=工作
薄壳枪===小手枪
奴仔===小孩
小姿娘--疯婆子
鞋拖===拖鞋
虾姑=濑尿虾
康同==土豆
胶村=屁股
雅姿娘--靓妞
庵庶=夫妻
胶刀===剪刀
头家===老板
甲枝=自己
池江=痰盂
洗亿=洗澡
大哦===牡蛎
塞怕===笨蛋
手扶=拖拉机
赢老爷===游神
罗哩=汽车
食水=喝水
涩啤===便秘
宫招=香蕉
无变=没办法
裤月===底裤
地个--什么
姿娘===女生
番葛=地瓜
割猪肉==买猪肉
吾知=不知道
鹤然-很像
碎消--吹水
觅=不是
使车=开车
迈=不要
目涩===眼困
肚困===肚子饿
脚车=自行车
面布=毛巾
月娘====月亮
厚稳===蚯蚓
侯溜=善鱼
姿娘=女士
走仔=女儿
祷仔=儿子
老公=曾主父
飞龙=波菜
痴膏===好色
莲厚=莲藕
白仁=白痴
塔埠=男人
走起==起床
吐血凉=胡说八道
木仔=巴乐
嘀嗒==逝世
乌哑==逝世
猴生孬==有够丑
无你便==受不了你
灌心肝头==捶胸口
死奔吕看==死给你看
潮州音有八个声调,比普通话多了一倍,所以发音比较难较准

滴汤——笨
通街市夺无==社会上没有
渣亩==女人..
食酒==喝酒..
拍字=打字
楚汤===鱼露
够市=恐怖
咯抽=乱叫
来以好=睡觉
够硬=厉害
卖想=不懂事
示油=酱油
烧骂=吵架
亚=辩解,争论
东施头--厕所
亿房--冲凉房
头熊=头晕
唔晓=不知道(不懂)
铁桃=游玩
歌历==包菜
迈哩=不要
好食=好吃
臭相=不讲信用
胶已=自己
外呈=院子
煮食=做饭
地块=那里
地个=什么
胶那=橄榄
绑人==别人
厚稳、==蚯蚓
牙工 = 蜈蚣
胶抓 = 蟑螂
眠床 = 床
床 = 桌子
帝政 = 该死的
敖脚 = 没种
讨债仔 = 醉已忘归
卖好仔==扬扬
楼顶==楼上
志衰旅啊 = 呸!呸!呸!
呸诺==吐痰!
小到堆===疯子一群
生莫====长得很丑
烧插===拍拖
我领父===我是你父亲(澄海)

真头公=大母指
真尾仔=尾指
糖裤===脱裤
散哭父=乱说话
番割=地瓜
莲果=荔枝
候溜=泥鳅
臭脚惜 = 香港脚

唔珍对-不正常
雷同天熄=雷电交加
修-游泳
味-潜水
胶罗=还要很久
喉搭=口渴
烧真=亲亲
姿娘=女士
走仔=女儿
祷仔=儿子
老公=曾主父
地甜=谁
讨探===赚钱
食笨===吃饭
但灯-白痴
金甘==糖丸
钱龙-壁虎
草猴=螳螂
莲果=荔枝
鸡母皮===鸡皮疙瘩
四散担===乱说
猛猛**===快**
紫船=现在
日暗=天黑
池块=哪里
地个=什么
烟仔蒂===烟头
丢紫屁=说大话
逃地块--在那里
欢唔灾--还不知道.
行=走
悦着伊=爱上他
市姨=丑
欢有=还有
勿=不要
妻哥=色狼
猎街=逛街
出日=出太阳
卤=恨
卤面=讨厌
胶迹=背
迈哭父=不要吵
玩==耍
蛋眉=笨蛋
烧拍==打架
溜溜==猛猛!``
甩=芒果
目镜=眼镜
分碟=烟灰缸
肉矮===龙眼
鸡翠=吹牛
怪浪=希奇
放屎=大便
滴嗒=逝世
试流===流氓
哌仔=流氓
假矮=多事
剪罗=该死
搭埔===男人
短帐==倒闭
力出生叨仔=硬邦邦
老马==多事
小==神经病
猪肉斤尿钱?===猪肉一斤多少钱?
飞龙=菠菜
吊瓜=黄瓜
过衰=很倒霉
无影无迹=不可能
安=老公
亩=老婆
在你=随你
爱作泥=什么事
脑莫=脑袋坏掉
知预==小心
唔北=不懂
茶米===茶叶
欠死=真行
南洋=莲上莲下!`
电涂===电池
无变轮=受不了
土话=俗话
落雨===下雨
滚水=开水
在地块=在哪里
圆头卵===光头
山耕=仙居
开去==走开
冲茶===泡茶
除人=顽皮
池个=什么
激血===淤血
歇工=下班
找讨赚=找工作
抽讨死===笑死人
艰苦=生病
江爱凤===只要吃
迷=不是
迈=不要
爱=要
散物=乱来
铁桃=玩
烧护=帮忙
着脉=要命
倒返=回来
东西头=厕所
钓妮=泡妞
鸟来===山楂
地豆===花生
胶己=自己
欢未=还没有
散抽=胡说八道
排回=以前
散哭父===胡说八道
锯弦=拍拖
孚景=谈恋爱
咸涩===小气
弯=转
薄壳=海瓜子
硬虎--一定
四散担===乱说
迈担=不要说
康课=工作
薄壳枪===小手枪
奴仔===小孩
小姿娘--疯婆子
鞋拖===拖鞋
虾姑=濑尿虾
康同==土豆
胶村=屁股
雅姿娘--靓妞
庵庶=夫妻
胶刀===剪刀
头家===老板
甲枝=自己
池江=痰盂
洗亿=洗澡
大哦===牡蛎
塞怕===笨蛋
手扶=拖拉机
赢老爷===游神
罗哩=汽车
食水=喝水
涩啤===便秘
宫招=香蕉
无变=没办法
裤月===底裤
地个--什么
姿娘===女生
番葛=地瓜
割猪肉==买猪肉
吾知=不知道
鹤然-很像
碎消--吹水
觅=不是
使车=开车
迈=不要
目涩===眼困
肚困===肚子饿
脚车=自行车
面布=毛巾
月娘====月亮
厚稳===蚯蚓
侯溜=善鱼
姿娘=女士
走仔=女儿
祷仔=儿子
老公=曾主父
飞龙=波菜
痴膏===好色
莲厚=莲藕
白仁=白痴
塔埠=男人
走起==起床
吐血凉=胡说八道
木仔=巴乐
嘀嗒==逝世
乌哑==逝世
猴生孬==有够丑
无你便==受不了你
灌心肝头==捶胸口
死奔吕看==死给你看

在潮州,我们见面很少说“你好”,一般都说:“食阿未。”(jia8a7buei4,潮州音有八个声调,比普通话多了一倍,所以发音比较难较准)意思是“吃饭了没有!”或者“乐去地快!”(lekedigo

建议你到潮州新华书店去买一本《潮汕话日常用语大全》,里面什么都有,比较实用和实惠。毕竟这里大家所提供的不一定全面,有些也许你也不一定用得上。谢谢!!!

潮汕话日常用语~

1、本书是我个——这本书是我的。
2、我条裙——我的裙子。
3、个杯分人敲掉——杯子被打破了。
4、个(只)杯俾人打烂咗——杯子被人打破了。
5、伊雅过汝——他/她比你漂亮。
6、只领裙输(过)许领——这条裙子不够那条好。
扩展资料:
1、潮州话今分布于广东东部沿海的潮汕地区(潮州八邑包括潮州市、揭阳市、汕头市和梅州丰顺县)及海外东南亚、西欧、澳洲为主的潮州人聚集地。
2、潮州话是潮州人(潮州八邑、潮州府籍)的母语。今潮州话仍为潮汕地区及海外东南亚、西欧、澳洲为主的潮汕人聚集地。潮州话以旧潮州府城话为代表。语言学系谱:汉藏语系——汉语族——闽语支——潮州片。覆盖范围为潮州市、汕头市、揭阳市全境,也包括丰顺、陆丰的部分村镇;一般称之为“潮州话”。
3、潮州话是潮商话,潮州话是古汉语、马来语、英语混合,比如汽车称‘劳利’,就是马来语,潮州话是汉语活化石。潮州话在广东东部沿海的潮汕地区以及海外华人中广泛使用,是一种知名度较高的古老方言,包含了很多的古汉语成分,属于闽南语。
参考资料:潮州话——百度百科

眼一闭就想七想八,本来很困想睡觉了,结果想太多,这下好了,睡不着了

闽南话骂人日常用语?
答:闽南人和台湾人一样,都有一些粗俗的用语,有的时候说多了,就变成了口头禅,当然这些口头禅并不雅,现在大陆很多人都会在激动,热闹的时候,说一个语气词哇塞。闽南语"夹腮"是吃屎的意思,这在闽南语中是很粗鲁骂人的话,可用在不同场合,例如大伙儿一起在工作,到了下班时间还有一个人还没有做好...

那福佬话是潮汕话吗
答:福佬话不是潮汕话。福佬话也称汕尾话,语言学家一般认为汕尾话属于福佬话而不是潮汕话。同属于大语系闽南话,下面包括福州话、福佬话、潮汕话等等。潮汕话指的是潮州、汕头、揭阳那边讲的方言。潮汕话也有好几种口音,各地的口音有所不同,但是基本上能沟通。汕尾话也有好几种口音。语言学家一般认为汕尾...

广东话怎样从基本学习啊?简单方法
答:置身于一个广东人的群体里想学粤语当然最好是跟广州人学正宗的粤语了,跟说粤语的人日常接触多了,听多了和有了说的对手了,也就是有了好老师和练习对象了,也就能从最简单的实用的日常用语学起了。如果跟说粤语不十分标准的客家人或潮汕人学粤语的话,基本上到最后就是粤语、客家话和潮汕话混合在...

为什么潮汕话不能传播来来
答:因为它很难说,发音难。只有高素质人才才能够说得一口流利的潮汕话,不是一般人能够说得出来的。。

我是潮汕人 可潮汕话发音不好 老有音不标准 要怎么办
答:要学好潮汕话,首先要主动,多结交会说潮汕话的朋友,与他们打成一遍,从日常生活用语开始。

我是个潮汕人,但说潮汕话时有点怪怪的,我要怎么纠正,或求个正确方法学习...
答:不用急,慢慢学习就是了 要学好不用急,慢慢学习就是了潮汕话,首先要主动,多结交会说潮汕话的朋友,与他们打成一遍,从日常生活用语开始

闽南话骂人日常用语是什么?
答:"闽南语"一词有广义、狭义之分,广义学术上泛指闽南语的集合,狭义则仅指闽台地区之闽南语,台湾及西方学者多认为是一种语言,属汉藏语系汉语族闽语支。在大陆语言学的分类上,属汉语族中闽语的一种,闽南语在各地有不同称呼,例如在中国大陆常被称为泉州话、漳州话、厦门话、福建话、河洛话、潮汕话...

闽南语的日常用语有哪些?
答:属汉语族中闽语的一种。闽南语在各地有不同称呼,例如在中国大陆常被称为泉州话、漳州话、厦门话、福建话、河洛话、潮汕话、雷州话、汕尾话(古代河南话)、学佬话等;在台湾亦被称为台湾话、河洛话或福佬话,在东南亚的海外华人则称为福建话(Hokkien)或咱人话(台闽字写作咱侬话)。

广东话怎么读
答:广---gwong2,读第二声。同音字:犷, 诳。东---dung1,读第一声。同音字:冬, 苳, 埬。话---waa6,读第六声。同音字:諙, 嬅, 澅。要学好粤语,首先要主动,多结交会说广州的朋友,与他们打成一遍,从日常生活用语开始。给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,...

怎样学潮汕话
答:你可以买潮汕话的书籍来学,可以听潮汕音乐、闽南音乐,最好呢,有个潮汕朋友教你一些潮汕日常用语。再不然,就去潮汕地区生活几年吧,保准你很快就学会了。