古文翻译 禹显小传 追加高分~~谢谢

作者&投稿:安敬 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
禹显,是雁门人.贞佑年初的时候在上党公张开手下做官,立下很多战功并被提拔为义胜军节度使、兼任沁州招抚副使。
元光第二年四月的时候,大帅达儿泬、按察儿攻打黄河以东的地区,张开派遣禹显在龙猪谷阻挡他们,两面夹攻打败了他们,并且抓到了元帅韩光国,缴获很多钱财兵器,追赶到祁县才返回,他把所路过的州县都收复了回来。
禹显带领三百员士兵守卫襄垣八年都没有被攻克,大帅曾经集合河朔地区的数万步兵、骑兵攻打他,攻打了四次都没有攻下。那之后,又在玉女寨打了一仗,大荻全胜。被朝庭重用后,权力达到元帅右都监的地位。
正大六年冬天的十二月时,军队内部发生政变,城被攻破,禹显也被抓住。大帅认为他很仗义,不想加害于他。开始用铁绳锁住他,后来偷偷地和他以前的部下,现在也监禁起来的二十人一起逃走了,他听说上党公的军队又振兴起来了,打算去投靠上党公。但是被敌人众多士兵四面追杀,禹显和一个背锅的士兵一起逃了出来,到山中的寺院中讨钣,被僧人认出并且报告给了追赶他们的军队,禹显不愿被抓,顽强抵抗而死,当时年仅四十一。
累死我了!别忘记给我加分呀!!!

禹显,是雁门人。贞佑年初,跟随上党公张开,多次因战功显赫被授予义胜军节度使,还同时担任沁州招抚副使。元光二年四月。大帅达儿泬和按察儿起兵攻打河东。张开派遣禹显把守龙猪谷,把敌军困于谷中攻打使敌军大败。捉住元帅韩光国,缴获大量兵器军备。将残余部队追赶到祁县才回。所到达的州县全部收复回来。禹显带领部队三百多人,驻守襄垣,八年没有调动。

顾恺之小传的文言文的翻译~

顾恺之字长康,是晋陵无锡人。顾恺之博学有才气。人们问他会稽山川的模样形态。顾恺之说道:“千山竞秀,万壑争流。草木蒙笼,彷佛云兴霞蔚。”顾恺之每每吃甘蔗,总是从尾部先吃直到根部。有人感到独特,他说:“急转直下。”顾恺之特别长于绘画,画得特别神妙,谢安非常注重他,认为是自古以来还没有人像他这样。他每次画出人物肖像,总是妙绝一时,已经绘出裴楷肖像,在面颊上加上三根毛,观看的人感想模样形态特别美。顾恺之特别相信小法术,认为去求就确定能获得。桓玄已经用一片柳叶欺骗他说:“这是蝉用来遮蔽本身的,拿来遮蔽本人,别人就看不见你。”顾恺之相信桓玄没有瞥见本人,非常珍视那片叶子。因而世上传说顾恺之有三绝:才绝,画绝,痴绝。

译文
  周敦颐字茂叔,道州营道人。原名敦实,避讳英宗旧讳而改焉。由于舅舅龙图阁学士郑向的推荐,做了分宁县的主簿。有一件案子拖了好久不能判决,周敦颐到任后,只审讯一次就立即弄清楚了。县里的人吃惊地说:“老狱吏也比不上啊!”部使者推荐他,调任他到南安担任军司理曹参军。有个囚犯根据法律不应当判处死刑,王逵想重判他。王逵是个残酷凶悍的官吏,大家没人敢和他争,敦颐一个人和他争辩,王逵不听,敦颐就扔下笏板回了家,打算辞官而去,说:“像这样还能做官吗,用杀人的做法来取悦于上级,我不做。”王逵明白过来了,这个囚犯才免于一死。  

 1.分宁:地名   2.主簿:官名   3.委: 放下 4.手版:即笏板   5.狱:案件   6.得:得以   7.元:本来   8.谮口:诬赖的话   9.去:离开   10.悟:明白