선생님이에요是什么意思? 韩语词尾죠是什么意思?

作者&投稿:包蕊 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
선생님이에요
(我)是老师
(1)선생:这是一个汉字词,对应的汉字是“先生”,意思是“老师”,
因为韩语与汉语有着密切的联系,中国古代称老师为“先生”,
所以韩国也用“先生”这个词来代表“老师”;
(2)님:用于人称后面,表示“尊敬”的意思;
比如说선생님(老师),형님(哥哥),부모님(父母);
(3)이:附于有韵尾的体词后面表示制定事物的终结形陈述助词,
相当于中文中的"是"动词;
(4)에요:“요”体的陈述式终结语尾。
希望能够对你有所帮助...以前跟你有过对话,多多交流了...

선생님이에요

선생님 “老师”的意思

“이에요”是“이다”的敬语形式,是“是”的敬语。但不是最敬形式。

所以翻译是“(我)是老师。”

是老师 这个意思。。。

(我) 是老师
但不能是(他)是老师

因为他没用敬语,肯定是自己说的。。。

呃선생님是老师的意思,这一句应该是说自己是老师吧!

可能是老师在教你们的时候,说的一句吧。

职业,介绍的时候,说:“是老师”

的意思

韩语问题~

因为这里主语是说선생님(老师)的,所以要加上-(으)시来对老师表达尊敬,-(으)시前面的用言有收音就用으시,没有收音就直接加시。
모양이다:정말 아무것도 모르는 모양이다. 真的好像什么都不知道的样子。
오후에 친구가 올 모양이에요. 下午朋友好像要过来。

지요的缩写形式。
지요:表示一种肯定的语气,较常用在疑问句中,如:
요즘 바쁘지요? 最近挺忙的吧?
김 선생님이시지요? 您是金老师吧?
고프죠? 饿了吧?