为什么日本字里会混合中国字？
日本原本没有自己的文字 和韩国一样都是用的汉字 但是汉字跟日本本国的口语并不能完全吻合 因此都是受过良好教育的贵族和知识分子才会使用 并不适合平民百姓和日常生活 所以日本人后来在汉字的基础上运用汉字的偏旁部首创造出属于本民族的平假名片假名 和原本的汉字一起成为现在的日语 日语是一种黏着语
很早以前日本没有字、有个叫什么名字的人带领一群人来唐朝来访、学到了很多、也看到了汉字、回到日本就根据汉字创了日本字
那是日文的汉字 ..
（其实日文压根就是中文变过去的..）
补充一楼，基本上是唐朝时期的草书演变的。
为什么日本字里还有中国字？~
日本在隋唐以前是没有正式的文字的，隋唐时期有遣唐使来中，象当时世界上最鼎盛的国家学习文化政治和科技，朝廷也派一些人员赴日本传授。从那个时期开始，日本开始使用汉字，读汉音，开始有中国式建筑。这种文化的渗透，对后来的日语的影响很大，比如至今的日语中同样的汉字有可能发不同的音，有的读音是唐朝传来，有的读音是宋朝传来的（音读）。在后来，由于汉字的复杂性和从中国传来的文献中很多草体文字而演化出日本独自的文字：假名。再后来，发展出现代日语和其特有的一些读法（训读）。
目前的日语中还保留了大约2000个常用汉字，这些汉字多有2个以上的读音，一个是中国传来的音读，一个是自己发明的训读。
同我国建国后文字简化改革一样，日本也进行过文字简化改革，所以会有一些汉字看起来既不像繁体也不像简体。
文化的渗透是相互的，中国使用的很多词组，比如主义 民主等都是源自于日本词语。是孙中山那一代旅日学者在日本学习后带来的词汇。近代这种渗透仍在继续，比如我们说的 写真 发呆（中）这些词也是来自日本。
日本古代很长一段时间是没有自己的历史记载的，很多时候他们在研究自己的历史的时候要参照隋唐史等中国史书中关于日本的列国传记。
自己打的，可能不太全面。如果觉得好请给好评。
日本字就是从汉字演化来的
自从汉语和日语发生关系以来，就在日语中引起了这个问题；这是个十分古老的问题。在汉字进入日本以前，日本没有文字。汉字和汉语进入日本以后，日本人不但汉字注日语音，而且大量吸收汉语词。由此而产生音读、训读、音训混读以及有关诸多问题，日语词的复杂状况即由此而生。因此，弄清音和训是记住日语词的关键。下面简单谈谈什么是音读和训读以及有关问题，由此而探讨解决记词的难题。
训读：训读是用日语读汉字（汉语词）。汉字进入日本后，日本人按该汉字的原意而用日语读出。例如汉字“川”的意思就是“河”，日语词称“河”为“カワ”，于是就将汉字“川”读为“カワ”。这就是训读。总之，依汉字愿意而以相应的日语词读出，就是训读。训读是写汉字，读日语的音。例如“人”读“ヒト”，“山”读“ヤマ”，等等。这也可以说是类似翻译，但有些是确切的翻译，有些则不一定完全相符。
音读：汉字进入日本后，日本人按照汉字的原音读汉字，就是音读。因汉字传入日本时间不同，而有古汉音、吴音、唐音等等之别。总之，日语汉字的读音来源于古汉语读音，故虽与现代汉语音常不一致，但仍有关系。例如汉字“山”，日语音读为“サン”，“爱”读为“アイ”，等等。可见日语汉字的音读皆源自古汉语音，由于汉语音与现代汉语音虽不尽相同，但仍密切相关，所以日语汉字音读与现代汉语音也有联系。
黛珂是哪个国家的品牌
答：在日本，黛珂的人气很高，而在中国内地，它的部分产品的人气比较高，档次上它定位中高端。另外黛珂的产品配方比较特殊，成分也较为特别，比如它的部分产品里会有酒精，所以气味也比较特殊，不过在使用效果上，它其实一点也不差，甚至很多产品用起来还非常好，但有些肤质可能不适合用，比如对酒精敏感的人。...
为什么有些古籍里会有繁体字呢?
答：4.2001年1月《中华人民共和国国家通用语言文字法》实施，明确规定中国推行规范汉字，同时也明确保留或使用繁体字的范围。2013年6月5日中国国务院公布《通用规范汉字表》，含附表《规范字与繁体字、异体字对照表》，一般应用领域的汉字使用以规范字表为准。参考资料 百度知道：https://zhidao.baidu.com/...
请给我个字谜。
答：大有头,中无心,小全身 ,猜一个字 答案是:京 大雨落在横山上,猜一字 答案是:雪 小姑娘,猜一个字 答案是:妙 山上复又山,猜一个字 答案是:出,岳 不要讲话,猜一个字 答案是:吻 不讲理的人,猜一字 答案是: 地 中心一点口不见,猜一个字 答案是:卜 中秋夜乌云密布,猜一字 答案是: 胞 中国话,...
脑筋急转弯大全及答案
答：2.世界上什么鸡跑的快？什么鸡慢？肯德鸡块（快）妮可基曼（慢）3. 星星.月亮.太阳哪一个是哑巴?星星，因为：鲁冰花歌中有一句「天上的星星不说话 」4.魔王：“公主，你叫破喉咙没有人会来救你！”公主：“破喉咙！”没有人：“公主！我来救你了！”魔王：“见鬼了..”鬼：“谁发现了我？
佛教信徒初一十五烧香摆供,这其中有什么讲究吗?
答：初一十五烧香礼佛是来自佛教的一个习俗，当然，烧香礼佛是没有固定日子的，心中有佛，随时随地都可以礼佛。并不一定要拘泥于哪一个日子或者地点。也不一定非要在这一天烧香供佛祭拜。佛教是缘起于天竺的一个宗教，现在是世界三大宗教之一，佛教自从东汉年间自从西域传入我国，逐渐本土化，成为全民信仰，慢慢...
八股文范文
答：这个很好的例可以证明八股是文义轻而声调重,做文的秘诀是熟记好些名家旧谱,临时照填,且填且歌,跟了上句的气势,下句的调子自然出来,把适宜的平仄字填上去,便可成为上好时文了。 中国人无论写什么都要一面吟哦着,也是这个缘故,虽然所做的不是八股,读书时也是如此,甚至读家信或报章也非朗诵不可,于此更可以...
象棋发明的年代还没有火炮,为什么象棋里会有“炮”这个字?
答：这个字的意思也很好理解，火包炮，打出去的是火药，而石包炮，打出去的是石头。发射石头的炮，其实就是投石车。投石车在先秦时代就已经派上战车了。投石车用的是杠杆原理，虽然古人没像阿基米德一样造出“杠杆原理”四个字，但早就会用了。据史书记载，中国历史上最早的大规模投石车战斗，是战国末期...
...扶日政策并拒绝领取美援面粉宣言》全文内容是什么
答：《抗议美国扶日政策并拒绝领取美援面粉宣言》：为反对美国之扶日政策，为抗议上海美国总领事卡德和美大使司徒雷登对中国人之污蔑侮辱，为表示中国人民之尊严和气节，我们断然拒绝美国具有收买灵魂之一切施舍之物资，无论购买的或给与的。下列同人同意拒绝购买美援平价面粉，一致退还配给证，特此声明。
为什么有的人家有辈字,比如一代 人中间名字要取同一字~
答：这个一般是拥有家谱的家族才使用的，当然，以前很多家族都有家谱的。家谱里会按照一定顺序列一些字，以后的每一辈人就按照这些字的顺序来排辈分并且起名字，这样只要看名字里的那个字就知道是什么辈分了，对于大家族里的礼仪很有作用。毕竟一个家族里大家生育的早晚不一样，如果不这么做，几代之后就难分...
