“酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢”是什么意思? 酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢什么意思

作者&投稿:斐琦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

意思是:即使喝了贪泉的水,仍觉着神清气爽,即使身处于干涸的主辙中,也是欢乐无比。

出自唐代文学家王勃于上元二年(675年)所创作的一篇骈文《滕王阁序》。

原文节选如下:

酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。孟尝高洁,空余报国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭!

译文如下:

即使喝了贪泉的水,仍觉着神清气爽,即使身处于干涸的主辙中,也是欢乐无比。北海虽然十分遥远,雅浩的宫殿可以联通;早晨虽然已经过去,而珍惜黄昏却为时不晚。孟尝君心地高洁,但白白地怀抱着报国的热情;阮籍为人放纵不羁,我们怎能学他那种穷途的哭泣!

扩展资料:

作品赏析

作者虽满腔热血,才华横溢却因恃才傲物、放荡不羁而被当时社会所不容。壮志难酬,所以在这里作者由宇宙的无限而想到人生有限、短暂,表露出对时光流逝却功业难成的感慨;他悲叹盈虚有数,透出无法扭转命运的无奈,为自己只能流落南海之滨,无力跻身帝都长安为国效力而感到悲伤。

在第五段中,作者用典故把自己比做贾谊、梁鸿、冯唐、李广,来描述自己现在遭遇的困境,但作者没有在悲伤中停留太久,转而用自己的乐观精神给这一段咏叹做了更好的注解。作者表示自己仍是达人知命, “老当益壮,宁移白首之心;穷且益坚,不坠青云之志。”身处逆境仍旧心胸开朗,立志报国。

这一段所用典故较多,但却合理恰当毫无堆砌之感,王勃写自己怀才不遇、深陷困境的矛盾心理,却又用一种处世的乐观精神加以化解,这种高尚的情怀,千百年来引起了众多文人雅士的共鸣。

参考资料来源:百度百科——滕王阁序



即使喝贪泉中的水仍觉着神清气爽,身在即将干涸的车辄中也是欢乐无比。



"酌贪泉而觉爽,处涸辄以犹欢"这句话是什么意思?~

意思是:即使喝了贪泉的水,心境依然清爽廉洁;即使身处于干涸的车辙中,胸怀依然开朗愉快。
出处:唐代王勃《滕王阁序》
原文:老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。孟尝高洁,空余报国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭!
译文:年岁虽老而心犹壮,怎能在白头时改变心情?遭遇穷困而意志更加坚定,在任何情况下也不放弃自己的凌云之志。即使喝了贪泉的水,心境依然清爽廉洁;即使身处于干涸的车辙中,胸怀依然开朗愉快。北海虽然遥远,乘着大风仍然可以到达;晨光虽已逝去,珍惜黄昏却为时不晚。孟尝心性高洁,但白白地怀抱着报国的热情,阮籍为人放纵不羁,我们怎能学他那种走到穷途的就哭泣的行为呢!


写作背景:
公元675年(唐高宗上元二年)为庆祝滕王阁新修成,阎公于九月九日大会宾客,让其婿吴子章作序以彰其名,不料在假意谦让时,王勃却提笔就作。
本文在构思上也有独到之处,文思缜密,层层扣题。各段衔接科学,思路清晰,由地及人,由人及景,由景及情,步步递进。全文充分发挥了骈文的特点,融对偶、声韵、用典于一炉,表现了比较丰富的内容,流露出作者的真情实感,具有很强的艺术感染力。

这两句的意思是即使喝贪泉中的水仍觉着神清气爽,身在即将干涸的车辄中也是欢乐无比。

喻自己身咎逆境中仍然自强不息,保持着一种乐观的做人态度。(当年孔子路过贪泉时饥渴无比, 可是仍然不肯喝一口泉水,因为嫌它的名字不好。)

北海虽赊扶摇可接下一句是什么?
答:这句话的意思是:北海虽然十分遥远,雅浩的宫殿可以联通;早晨虽然已经过去,而珍惜黄昏却为时不晚。出自唐代王勃的《滕王阁序》原文选段:酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。孟尝高洁,空余报国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭!译文:即使喝了贪泉的水,心境依然...

穷且益坚,不坠青云之志的上句是什么?出自哪里
答:上一句是“老当益壮,宁移白首之心?”出自唐代王勃的《滕王阁序》。选段:老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。译文:年纪虽然老了,但志气应当更加旺盛,怎能在白头时改变心情?境遇虽然困苦,但节操应当更加坚定,决不能抛弃自己的凌云壮志。即使喝了...

滕王阁序中:酌贪泉而觉爽,初涸辙以犹欢这个典故表达了作者怎样的情感...
答:贪泉是一种能让人喝了之后会变得贪婪的泉水,但作者却写“觉爽”非但没跟多欲望的烦劳反而觉得心灵舒爽,则表达作者自己不被世俗外物所侵蚀的高洁,有点出淤泥而不染的味道。后半句是借用庄周所写的故事,鱼在干涸的车痕中生命已经有危险了但却“犹欢”则体现作者自己处人生逆境任快然自足的洒脱,...

滕王阁序中:酌贪泉而觉爽,初涸辙以犹欢这个典故表达了作者怎样的情感...
答:贪泉是一种能让人喝了之后会变得贪婪的泉水,但作者却写“觉爽”非但没跟多欲望的烦劳反而觉得心灵舒爽,则表达作者自己不被世俗外物所侵蚀的高洁,有点出淤泥而不染的味道。后半句是借用庄周所写的故事,鱼在干涸的车痕中生命已经有危险了但却“犹欢”则体现作者自己处人生逆境任快然自足的洒脱,...

酌贪泉而觉爽什么典故
答:典故:古时的广州地处僻远,瘴疫流行,很少有人愿意去那里做官,去了也是为了多拿点好东西,历任的广州刺史因此没有一个不贪的。离广州二十里一个叫石门的地方,有一口泉叫“贪泉”,据说不管谁喝了这泉水,都会变得贪得无厌。吴隐之到广州后,不相信这个谣言,为了表明立志清廉,他特意来到贪泉,掬水...

急需对"酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢'这句的评价~~~
答:唐初大才子王勃在其千古流传的名篇《滕王阁诗序》中,引据吴隐之酌饮“贪泉”的故事,写下了“酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢”的名句,意为像吴隐之这样清廉的人,即使是酌饮了“贪泉”也不会因此变得贪浊,高度赞扬了吴隐之的人品。大诗人白居易也将吴隐之的故事写入《丘中有一士》一诗中,只不过他将...

处涸辙以犹欢 以是什么意思?
答:一、原文所在选段 嗟乎!时运不齐,命途多舛。冯唐易老,李广难封。屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时?所赖君子见机,达人知命。老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。孟尝高洁,空余报国...

滕王阁序翻译及注释逐字逐句是什么?
答:酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。孟尝高洁,空余报国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭! 译文:年纪越老志气越大,怎么能知道白发人的心愿?境遇艰难而意志越发坚定,决不会抛弃自己的凌云壮志。喝了贪泉的水,神志却觉清爽,生活在干涸的车辙中而心胸依然开朗。北海虽然遥远,止乘大风...

秋水共长天一色,落霞与孤鹜齐飞全诗
答:王勃《滕王阁序》赏析 写景、抒情自然融合。此文重点描绘滕王阁雄伟壮丽的景象。状写宴会高雅而宏大的气势,抒发自己的感慨情怀。文章在交待了“故郡”、“新府”的历史沿革后。便由阁的地理位置和周围环境写起。“襟三江而带五湖,控蛮荆而引瓯越”、“潦水尽而寒潭清,烟光凝而暮山紫“、“落霞与...

老当益壮,宁移白首之心;穷且益坚,不坠青云之志是什么意思?
答:原文 嗟乎!时运不齐,命途多舛。冯唐易老,李广难封。屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时?所赖君子见机,达人知命。老当益壮,宁移白首之心?穷且益坚,不坠青云之志。酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢。北海虽赊,扶摇可接;东隅已逝,桑榆非晚。孟尝高洁,空余报国之情;阮籍...