英语his ongoing research怎么翻译？ “研究方向”用英语怎么说

his ongoing research.

他正在进行的研究。

以下是这句英语短语的详细解析，希望能够帮助到你。

---

1、含义解释：

这句话是指某个人正在进行中的研究工作。

2、难词解释：

ongoing [ˈɑːnɡəʊɪŋ]

adj. 进行中的，持续存在的。

这个词是由“on”和“going”两个词组合而成，意思是“正在进行的”。

例如：

- ongoing project

进行中的项目

- ongoing investigation

持续进行的调查

3、语法详解：

这句话是由主语“his”和谓语“ongoing research”组成的简单句。

其中，“his”是代词，作用是指代某个人的研究；“ongoing research”是主语的补语，表示这个人正在进行的研究工作。

4、具体用法：

（1）His ongoing research focuses on the use of AI in healthcare.

（他正在进行的研究关注的是人工智能在医疗保健中的应用。）

（2）The company is funding his ongoing research into renewable energy.

（公司正在为他进行的可再生能源研究提供资金支持。）

（3）She presented the findings of her ongoing research at the conference.

（她在会议上介绍了她进行中的研究的发现。）

（4）His ongoing research has been published in several academic journals.

（他进行中的研究已经发表在多个学术期刊上。）

（5）The professor is known for his ongoing research on climate change.

（这位教授因他持续进行的气候变化研究而闻名。）

---

翻译技巧和步骤：

（1）理解主语和谓语的意思；

（2）确定主语和谓语的关系；

（3）注意补语的含义和作用；

（4）根据上下文确定句子的含义。

注意事项：

在翻译这句话时，需要注意主语和谓语的关系，同时要理解“ongoing”这个词的含义。另外，根据上下文确定句子的含义也是非常重要的。

英语 his ongoing research 翻译为中文意思是他正在进行的研究。Nigerian architect Kunlé Adeyemi has been awarded the Silver Lion for bringing his floating school to the Venice Biennale, as part of his ongoing research into building for flood-prone regions.尼日利亚建筑师Kunlé Adeyemi被授予银狮奖，因为他在威尼斯双年展上带来的漂浮学校的设计。 这作为他正在进行的研究的一部分，为的是解决洪水易发地区的问题。

答：英语his ongoing research可以这样翻译：

他正在进行的研究。

他正在进行中的研究

1.他正在进行的研究
翻译如上

一句英语翻译,求解答~

Ongoing research by Heist tracking prospective 2012 students suggests that they are not only becoming more sophisticated in thinking about what they want from a university, but are also spending more time researching evidence to back up institutional claims.
通过跟踪2012名抢劫的前瞻性研究表明，他们不仅是在他们想从大学什么思想变得越来越复杂，但也花费更多的时间研究证据支持机构索赔。


祝你英语学习成功！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
如有疑问请继续追问，望采纳，谢谢，您的采纳是我的力量！

1、Research Interests
2、Research Fields
3、Research Direction
具体释义：
1、Research Interests
英文发音：[rɪˈsɜːtʃ ˈɪntrəsts]
中文释义：研究方向；研究兴趣；研究兴趣；研究领域；复旦大学生命科学学院
例句：
His research interests include the technology to connect and extend cloud platforms.
他的研究领域包括连接和扩展云平台的技术。
2、Research Fields
英文发音：[rɪˈsɜːtʃ fiːldz]
中文释义：研究领域；研究方向；研究领域
例句：
Multimedia technology has become popular in the research fields.
摘要多媒体技术已经成为热门应用研究领域。
3、Research Direction
英文发音：[rɪˈsɜːtʃ dəˈrekʃn]
中文释义：研究方向
例句：
Finally, we discuss the shortcoming and propose the future research direction.
最后分析了研究的不足之处并提出了未来的研究方向。



扩展资料
research的具体释义：
英文发音：[rɪ'sɜːtʃ]
中文释义：
n. 研究；调查
例句：Research indicates that men find it easier to give up smoking than women.
研究表明，男人比女人更容易戒烟。
v. 研究；调查
例句：He needs to research about the coffee market.
他需要对咖啡市场进行调查。
research的用法：
1、research的基本意思是“研究,探讨”，尤指对知识方面的新事物进行彻底调查、研究。research泛指“研究”时是不可数名词，不与不定冠词a连用,也不用于复数形式。
2、research的复数形式可用于特指对某个具体问题的研究，但其前不能加数词或者many, several等词。
3、research后可接介词in、on或into,表示研究或调查的对象或范围。