明白用文言文怎么说

作者&投稿:苌乔 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

1. “好的,我明白”用文言文怎么说

诺,吾已明了。然也,吾已晓之。

1. 文言是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物,而丝绸价格昂贵、竹简笨重且记录的字数有限,为能在"一卷"竹简上记下更多事情,就将不重要的字删掉。后来当"纸"大规模使用时,统治阶级的来往"公文"使用习惯已经定型,会用"文言文"已经演变成读书识字的象征。

2. 文言文是相对白话文而来的,其特征是以文字为基础来写作,注重典故、骈骊对仗、音律工整且不使用标点,包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。

3. 第一个“文”字,是美好的意思。“言”字,是写、表述、记载等的意思。“文言”两字,即书面语言,“文言”是相对于“口头语言”而言,“口头语言”也叫“白话”。 最后一个“文”字,是作品、文章等的意思,表示的是文种“文言文”的意思就是指“美好的语言文章”也叫做语体文。而“白话文”的意思就是:“使用常用的直白的口头语言写成的文章”。比如像说现在的,“你吃饭了吗?”。

4. 在我国古代,要表述同一件事,用“口头语言”面语言”来表述,是不同的,比如,想问某人是否吃饭了,用口头语言表述,是“吃饭了吗?”,而用书面语言进行表述,却是“饭否?”。“饭否”就是文言文,这里,“饭”名词作动词用,意思为吃饭。

5. 在中华数千年历史中,语言的口语变化非常大,可是文言文却保持相近的格式。文言文能让不同语言使用者“笔谈”,是一种具有固定格式、却不会非常困难的沟通方法。文言句式与现代汉语句式基本相同。他们都分单句和复句,都有主谓宾和定状补六大成分。句子的语序也基本相同。当然,他们之间还有相异的地方,学习文言句式,要努力把握它和现代汉语局势的相异点。

6. 虽然古代汉语和现代汉语的句子形式基本上是一致的,但是,由于文言文有些实词和现代汉语用法不同,因此就出现了一些特殊句式。要想学好文言文,正确理解句子含义,领会文章内容,就必须掌握文言特殊句式。我们常讲的文言特殊句式就是判断句、省略句、倒装句、被动句和固定句式。

2. “不明白什么原因”用文言文怎么说

“不明白什么原因”用文言文:吾不知。

文言文

基本解释:文言文是中国古代的一种书面语言,主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。春秋战国时期,用于记载文字的物品还未被发明,记载文字用的是竹简、丝绸等物,而丝绸价格昂贵、竹简笨重且记录的字数有限,为能在“一卷”竹简上记下更多事情,就需将不重要的字删掉。后来当“纸”大规模使用时,统治阶级的来往“公文”使用习惯已经定型,会用“文言文”已经演变成读书识字的象征。20世纪之后,在中国,文言文的地位逐渐被白话文取代。文言文是相对白话文而来的,其特征是以文字为基础来写作,注重典故、骈骊对仗、音律工整且不使用标点,包含策、诗、词、曲、八股、骈文古文等多种文体。现代书籍中的文言文,为了便于阅读理解,一般都会对其标注标点符号。

固定结构:无乃……乎——恐怕.吧;孰与——与谁得无……乎(耶)——该不会;无以——没有用来;无所——没有所(动词)的.(后跟动词,构成所字结构)何……为——为什么;有所——有所(动词)的.(后跟动词,构成所字结构)然则——连词,用在句子开头,表示“既然这样,那么…”是以——所以;因此是故——因此;所以所以——所用;用来.的

岂……欤——难道.直……耳——只不过.罢了庸……乎——岂,怎么.呢。

3. 别人没明白你说话的意思用文言文该怎么说

“别人没明白你说话的意思”用文言文可以这么说:其等未解汝言也。

现代文与文言文对译:“别人”文言词语可以用“其等”。“没”文言词语可以用“未”。“明白”文言词语可以用“解”。“你”文言词语可以用“汝”。“说话的意思”文言词语可以用“言”。

扩展资料:

文言文翻译手段

1、录

凡是人名、地名、朝代、年号、官名、书名、物名、度量衡单位、器具、数量词、庙号、谥号、特殊称谓、专门术语等专有名词,都可照原文抄录。此外,古今词义一致,如“山”、“火”、“车”、“问”、“逃”等,也无需翻译。

2、释

这是用得最多的一种手段;运用现代汉语的双音节词语来解释古文中的单音节词语。对通假字、一词多义、词类的活用,用法多样的一些虚词等要特别注意,一定要联系上下文,选准它的确切解释。

3、理

调整、理顺译文的词序。大多数文言词句的词语排列次序和现代汉语是一致,但也有一些文言句式,如“孔子曰‘苛政猛于虎也’”(《捕蛇者说》),原次序译作“苛酷的统治凶狠比老虎”,这不符合现代语习惯,应把“比老虎”调整到“凶狠”之前。



~

文言文白是什么意思?
答:白乃清也。乍听名字,不免奇怪。白字原为“瓦”的古字,形似瓦片,意为白色的石头。可见其家族由地质出身,或与岩石有渊源。于是,乃知“白”字非必有色也。汉语中有“白昼”“白头”之说,皆与颜色无涉。故谓之:“白,色之外之意也。”“白”字有矛盾的两面。一方面,“白”通常表示无色,如...

“白”在古文中的含义
答:白bái①白色.《捕蛇者说》:“永州之野产异蛇,~质而黑章.”吴都赋》:“飞觞举~.”【白衣】1.白色的衣.杜甫《可叹》:“天上浮云如~,其他回答 白 bái 【名】 古时罚酒用的酒杯.也泛指酒杯〖winecup〗 屡读屡叫...

白文言文的意思是什么意思
答:1. 文言文中的“白”是什么意思 文言文中的“白”的意思有: 古人用以代表西方、秋季、金、肺等。 雪白。纯洁;代表清流贤正。 白文。显著。 真诚;坦白 。观点或行动极端保守或反动的。 古时罚酒用的酒杯。也泛指酒杯。 戏曲或歌剧中在只说不唱的语句。清楚,明白。 白 拼音[bái]部首:白结构:单一结构笔顺...

文言文白的全部解释.
答:文言文的“白”字:1.白色.2.洁,净,纯.“竦心白意”3.(天)亮.“雄鸡一唱天下白”4.明白,清楚.“罪白者伏其诛”5.显著.“威功白著,为世使表”6.下对上陈述、告诉.“烦三老为入白之”7.空白.“时谓之曳白”(曳白,唐玄宗时张奭殿试一字不写,空白卷的故事,交白卷的起源)8.[白衣...

文言文白字
答:道~(亦称“说白”、“白口”)。 9. 与文言相对:~话文。 10. 告语:告~(对公众的通知)。 11. 丧事:红~喜事(婚事和丧事)。 12. 把字写错或读错:~字(别字)。 13. 政治上反动的:~匪。~军。 14. 中国少数民族,主要分布于云南省:~族。~剧。 15. 姓。白姓 16.京剧中的白脸:心很狡诈的人,丑角...

白发苍苍用文言文怎么说
答:译文:那位太公年近六十以上,胡须和头发全部变白。 2、白发苍苍的反义词:朱颜绿鬓 拼音:zhū yán lǜ bìn 意思:形容年轻时的容貌。 出处:宋·辛弃疾《洞仙歌·寿叶丞相》:“见朱颜绿鬓。” 译文:见到年轻时的容貌。 2. 文言文翻译 1红颜弃轩冕,白首卧松云。 ——唐 李白 《赠孟浩然》年轻时就抛弃了功名...

文言文白的全部解释。
答:~说。 7. 没有付出代价的:~吃~喝。 8. 陈述:自~。道~(亦称“说白”、“白口”)。 9. 与文言相对:~话文。 10. 告语:告~(对公众的通知)。 11. 丧事:红~喜事(婚事和丧事)。 12. 把字写错或读错:~字(别字)。 13. 政治上反动的:~匪。~军。 14. 中国少数民族,主要分布于云南省:...

文言文《读书佐酒》中这句话什么意思:遂满饮一大白,那个白怎么解释?
答:白的意思是酒杯。一、白的释义 1、像霜或雪的颜色(跟“黑”相对)。2、光亮;明亮。3、清楚;明白;弄明白。4、没有加上什么东西的;空白。二、字源解说 原来是烛火的形状,中心是烛芯或灯芯。最初的意思是“明亮”、“清楚”。三、组词 白面、清白、白蚁、白日、白米等。四、字形演变(如图)...

文言文实词白
答:道~(亦称“说白”、“白口”)。 ◎ 与文言相对:~话文。 ◎ 告语:告~(对公众的通知)。 ◎ 丧事:红~喜事(婚事和丧事)。 ◎ 把字写错或读错:~字(别字)。 ◎ 政治上反动的:~匪。~军。 保 bǎoㄅㄠˇ ◎ 看守住,护着不让受损害或丧失:~卫。~管。~健。~障。~密。明哲~身。朝不~夕(早晨保...

白头文言文怎么说
答:听说你怀有二心,所以来与你决裂。 今天置酒作最后的聚会,明日一早便在沟头分手。我缓缓的移动脚步沿沟走去,过去的生活宛如沟水向东流去。当初我毅然离家随君远去,就不像一般女孩凄凄啼哭。希望能找到一个心心相印的人,相伴到老永不分离。3、死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。 ——...