英语高手帮忙翻译 关于外贸函电的 英语高手帮忙翻译 外贸函电的
2).遵照你方要求，兹附寄货物为手套的第142号形式发票一式三份。
3).兹回复你方8月3号的信件，以我方最后确认为准，我们现在所报盘如下。
4).我们觉得你方报盘欠妥，因为现在这种商品的价格正在下降。
5).请贵方按我方要求办理保险，我们静候贵方的装船通知。
6).对于包装不当所引起的损失，你方应当给予我们赔偿。
7).我方急需这批货物，所以不得不要求贵方在这个月内执行订单。
8).贵方编号N2236的订单已完成，货物已装上“大顺”汽轮。
9).在这种情况下，我们很抱歉要求贵方能将信用证展期至12月21号装运。
10).很高兴能与贵方合作，期待将来能收到贵方的订单。
11). Please fax and inform us of your best counter-offer if our offer is not acceptable.
12). The goods have been ready for shipment, and please amend the L/c by telegraph.
13).The foreign trade corporation lodges a claim against the insurance company due to the goods with inferior quality (原句好像表达的不太明白，所以我理解为：这家外贸公司因这批货质量低劣而向保险公司提出索赔，不知道对不对~~)
14). Please quote us the most favourable price CIF London , including 3% commision.
15).Please look through the contract No.335 which stipulates that the payment is made by L/C at sight.
祝你考试成功！O(∩_∩)O~
你要中翻英还是英翻中？
英语高手进，帮忙翻译有关外贸函电的句子~~
1.如果能够收到你们的自行车价格，我们将非常高兴。
2.如果能够在今天上午10点(本地时间)收到您的回复，我们可以确保在CIF条款下，30天内货物可以到达Lagos。
3.由于库存不足，这个价格是基于货物充足的情况下所提供。
4.一级红茶，库存可以满足。
5.目前我们库存只有50m/ts苦杏仁。
6.我们将与那里的使用者联系，并确认他们是否对你提供的货物感兴趣。
7.对于您3/20的信件，我们提供如下价格。
8.我们已经寄送给你不同码数的鞋子，并使用了独立包装。
9.非常感谢，我们已经收到7788号信用证。
1）受益人的汇票即期汇票一式二份，注明“根据锡兰商业银行PLC，达卡“quotingour信用证号码。
2）受益人手signedinvoices出具受益人证明四倍以下的theinvoice：
一）的数量，质量，otherparticulars以及商品的供应单价是严格的形式发票日期不符合no.est2011021414.02.2011受益人。
B）在LCAno.51425进口，ipno.8441日期22.02.2011，增值税登记no.9285000017和TIN：140-200-9918。
3）全套不少于twoshipped已装船海运提单，使运费预付了orendorsed在锡兰PLC，孟加拉国的商业银行的青睐，显示名称和地址申请人和商业集团与锡兰银行，孟加拉国作为通知当事人。
4）原产地证书由商会三发布/有关出口国证明货物的市源华政府/approvedauthority/机构。
5）的applicantwith人民保险公司承保，mohakhali分支，（wirelessgate），32mohalkahac/达卡（传真8802，8815262）在海洋covernote号PIC/卫生部/mc-84/02 /2011月20.02.2011。
声明发货的托运人/受益人向faxno.88-02-9559415申请人，给开证行以传真no.88-02-9565707和对aboveinsurance公司07天内发货。这样的声明原件的相伴。
6）从承运人或代理证书的货物没有了以色列国旗的船只或vesselcalling以色列任何港口。
7）装箱单4份（四）。
8）植物检疫证书aflafoxinfree提供从主管机关。
9）健康证书beprovded从主管机关。受益人证明该效果必须与正本单据。
10）放射性检测reportissuedby有关当局对出口国的货物样品进行了分析的内容和它是观察到的放射性的铯-137水平低于50公斤和bqper装运货物的效果是“适合人类食用”
11）受益人确认他们将退还therejected货物的价值，并把他们的事业
回到他们的成本，如果bangladeshatomic能源委员会testpreport超过允许的水平：50贝克铯-137每kilogramin进行了从试验飞机的收集提供货物在抵达目的港的样品，样品的测试。
12）一套non-negotiableshipping文件必须发送给申请人，快递在7（七）天运输单据日期。受益人证明就可以了effectalong与快递收据必须随同正本单据。
