5555555555555请英文翻译高手帮忙翻译一段话 谢谢啦！！！很急 急 急！！！ "英语翻译，请高手帮忙翻译一下，不胜感激，急急急！！！！
您是我心中的一座灯塔，you are a lighthouse in my heart;
您是同学间友谊的桥梁， you are a bridge between students,;
您为年轻学子们搭造一展才华的舞台。 you set up a stage for young students to show their talents.
敬爱的老师， My dear teacher,
您看着我们拼搏，you witness our struggle;
您看着我们成长， you witness us grow-up;
您伴随着我们经历了无数次的喜怒哀乐。 you accompany us to experience countless emotions.
运动场上，您看到我们矫健的身姿，On the sports ground,you watch our strong and vigorous figures;
课堂上，您捕捉我们求知的目光。 in the class,you catch our eyes for pursuing knowledge.
当您看到， When you find
纤纤幼芽长成大树， those slender saplings grow into tupeloes
稚嫩的双肩擎起一片蓝天时， and their tender shoulders support the sky,
您舒心地笑了，是那样的美丽、和蔼、慈祥。 you smill happily,so beautiful,kind and graceful.
在您无微不至的关怀中，我们感知温暖，感知力量。 Batheing in your meticulous care,we percept warmth and strength.
您可知道我们难以报答您的恩情。 Do you know we are hard to return you?
我恩重如山的老师呀， My dear teacher,my debt to you is weighty like a moutain.
忘不了，您的循循善诱，谆谆教导，Can't forget your patient guidance and effective instructions;
忘不了，您的耐心讲解，细心辅导，can't forget your patient explanations and careful teaching;
忘不了，您灯下的呕心沥血，辛苦耕耘， can't forget your painstaking under the light,
更忘不了三尺讲台前您的音容笑貌、喜怒哀乐。 also can't forget your appearance and emotions.
您用心血点燃我们心头的明灯， You light our bright lamps in our deep hearts with your painstaking efforts;
您用真情唤起我们潜在的智慧， you arouse our potential wisdom with your true love;
您是我们航船的指明灯，无怨无悔，默默地奉献， you are the light guiding our boats;
您是人类灵魂的工程师，用生命诠释人生的伟大内涵。 you are an engineer of human's soul annotating life's great with your life.
衷心地感谢您——我的母校和老师们， Heartily thank you-my almamater and teachers.
其实，我们只想要一滴水，您却给了我们整个海洋，Actually,what we only want to ask for is a drop of water,but you give us the whole ocean;
其实，我们只想要一束阳光，您却给了我们一轮骄阳。 actually,what we only want to ask for is a bunch of sunshine,but you give us the whole sun.
您是春，悄悄催发理想的嫩芽， You like spring silently encourging our dreams'burgeon;
您是夏，浓浓融化师生的情谊， you like summer deeply melting friendships between you and me;
您是秋，盈盈送来丰硕的果实， you like autumn clearly sending rich fruits;
您是冬，默默净化我们的心灵。 you like winter quietly purfying our herats.
根，牢固地扎在学校， Root is taking deeply in the school,
香，却永驻我们的心中。 while fragrance stands in our heart forever.
我要把最美的鲜花送给您， I'll send you the most beautiful flowers;
我要把最动听的歌曲唱给您， I'll sing the sweetest song for you;
我要把最纯洁的心捧给您。 I'll dedicate you the purest heart.
您是我心中的太阳， You are the sun of my heart;
您是我心中的春天， you are the sping of my heart;
您是我感情长河里永不磨灭的浪花。 you are waves that can't be faded away forever in my emotion river.
我敬爱的老师们—— 祝您们节日快乐 My dear teacher,happy festival!
注：全部一字一句尽心翻译，不仅仅是为了你，也是为了我自己。所以不会借用自动翻译，那样硬伤很明显。 对了，“音容笑貌”用错了。
敬爱的老师， Dear teachers,
您是我心中的一座灯塔， You are a beacon of my heart,
您是同学间友谊的桥梁， You are a bridge of friendship between students,
您为年轻学子们搭造一展才华的舞台。 You have Dazao for young students to show their talents stage.
敬爱的老师， Dear teachers,
您看着我们拼搏， You look at us hard,
您看着我们成长， You watch us grow
您伴随着我们经历了无数次的喜怒哀乐。 You are with us through countless emotions.
运动场上，您看到我们矫健的身姿， Athletic field, you see we in robust posture,
课堂上，您捕捉我们求知的目光。 Class, you capture the attention of our knowledge.
当您看到， When you see,
纤纤幼芽长成大树， Slender shoots grow into big trees,
稚嫩的双肩擎起一片蓝天时， Tender shoulders Qingqi a blue sky,
您舒心地笑了，是那样的美丽、和蔼、慈祥。 You are comfortable smile is so beautiful, kind, kind.
在您无微不至的关怀中，我们感知温暖，感知力量。 Meticulous care of you, we perceive warmth, perceived power.
您可知道我们难以报答您的恩情。 You know we hard to repay your kindness.
我恩重如山的老师呀， I Enzhongrushan teacher ah,
忘不了，您的循循善诱，谆谆教导， Not forget, your guidance and earnest instructions,
忘不了，您的耐心讲解，细心辅导， Not forget, your patience to explain, careful guidance,
忘不了，您灯下的呕心沥血，辛苦耕耘， Not forget, you lamp of painstaking, hard hard,
更忘不了三尺讲台前您的音容笑貌、喜怒哀乐。 Better not forget your voice and face three feet front of the podium, emotions.
您用心血点燃我们心头的明灯， You lit our hearts with blood light,
您用真情唤起我们潜在的智慧， You appeal to our potential with the wisdom of truth,
您是我们航船的指明灯，无怨无悔，默默地奉献， You are a beacon of our ship, no regrets, quiet dedication,
您是人类灵魂的工程师，用生命诠释人生的伟大内涵。 You are the engineers of human souls, with the interpretation of life's great meaning in life.
衷心地感谢您——我的母校和老师们， Sincerely thank you - my alma mater and teachers,
其实，我们只想要一滴水，您却给了我们整个海洋， In fact, we just want to drop, you gave us the whole ocean,
其实，我们只想要一束阳光，您却给了我们一轮骄阳。 In fact, we just want a bouquet of sunshine, you are heading towards a sun.
您是春，悄悄催发理想的嫩芽， You are the spring, quietly muster ideal buds,
您是夏，浓浓融化师生的情谊， You are the summer and deep friendship of teachers and students melting,
您是秋，盈盈送来丰硕的果实， You are in autumn, Ying Ying sent rich fruit,
您是冬，默默净化我们的心灵。 You are the winter quietly purify our hearts.
根，牢固地扎在学校， Roots, firmly fixing the schools,
香，却永驻我们的心中。 Hong, but our hearts forever.
我要把最美的鲜花送给您， I'll send you the most beautiful flowers,
我要把最动听的歌曲唱给您， The most touching songs I should sing you
我要把最纯洁的心捧给您。 I want the most pure heart holding to you.
您是我心中的太阳， You are my heart's sun,
您是我心中的春天， You are my heart's spring
您是我感情长河里永不磨灭的浪花。 You are my feelings never forgotten the long history of waves.
我敬爱的老师们—— 祝您们节日快乐 I respected the teachers - I wish you all happy holidays
郁闷，搞什么啊。
请求英语高手帮忙翻译一段话(关于奥运的)急!急!急!~
Dutuo Hitt used to be South Africa's most gifted athletes to swim. 2000 Sydney Olympics, she one of three projects on the Olympic Qualification finals. However, in February 2001 gave a Dutuoyite unfortunately experienced three months of gloomy. In a motorcycle accident, Dutuo Hitt lost left calf. She finished training, is the way to school. Although doctors spent a week's time to save her injured leg, but by the great peripheral nerve damage, eventually had to amputation.
But just three months later, on the re-Dutuo Hitt jumped into the water with a leg re-learn to swim, has experienced physical suffering, or in swimming Dutuo Hitt has found happiness, she quickly opted to join the disabled Games, but also with ordinary people and not give up competition. Dutuo Hitt at the Athens Paralympics won five gold medals. She is also Spain's World Championship this year, was 10 kilometers of the fourth game. In this year's Olympic Games in August 20, the woman, 10 km open water swimming competitions, Natalie • Dutuo Hitt history of the Olympic Games become the first Olympic swimming competitions of the handicapped athletes. Dutuo Hitt Dutui enjoy 10 km, in the end, her two hours 49 minutes nine seconds of the No. 16 ranked results. Dutuo Hitt once said, "I want to prove that, even if only one leg, I can still travel very far." It is with indomitable spirit, the strong women in the Beijing Olympic Games women's marathon swimming 10 km Competition team. I think the tragedy of life does not lie in whether or not achieve its objectives, but no goals. Not to become a star is ever not, is ever to become the star is not the desire. Dutuo Hitt made regardless of what kind of results, she can stand on the Olympic stadium is fully embody the Olympic spirit. She can also say this year's Olympics is a legend.
不知道是不是这样！
CCNP | | | | CCIE-MCNS ICND PIX | |思科6509 Micorsoft |
CCNP-642 801 -
网络Discovery-Router 1
网络Discovery-Router 2
网络Discovery-Router 3
配置单一面积OSPF 1
配置单一面积OSPF 2
配置OSPF NBMA环境
OSPF NBMA网路配置
配置互联OSPF网路
OSPF网路MultiMulti-area验证
存根地区
完全竹节区域
不那么竹节Areas-Creation
虚拟的链接设置1
虚拟的链接设置2
路由器的IP Helper-Adress指令冗余EIGRP A-C
路由器D&E EIGRP多余
冗余EIGRP测试
在帧中继。我EIGRP
在第二帧中继EIGRP
配置提
提路线100反映
IGRP整合
Directed-Broadcast处理
基本配置提
创建一个提路由器反射器
配置连接权重提
修改Redist管理员的距离
分配与路由器过滤器
路由器地图创作
8 CCNP-642 -
配置一个开关
切换配置一个分布
对DSW2 ASW1备份以太网
箱子配置,
激活和限制等
创建一个VTP的领域
VTP验证领域
测试VTP领域
vlan访问交换机端口跨越Tree-Acc验证。开关
配置的快速以太网频道
上行Fast-Access开关配置
配置航线的处理器
配置一个分布开关
在路由器、交换机配置毫升
在路由器、交换机配置毫升
访问列表
HSRP和IP多播路由
创建一个VTP Mngmnt域
CCNP-642 - ?
初始配置,
Configuire系列Interface&Line
配置中央的调制解调器
配置PC的调制解调器
配置ISDN的未来
配置ISDN-PRI
帧中继个子
Relay-Branch配置框架
帧中继Trffic成型
准备型智力备份拨号
建立一个备份的连接
配置家里长官中央配置3640
在中央PPP&Telnet网站
来料异步调用
Addr动态网络。翻译
Addr静电网络。翻译
配置定制排队
配置25运输
编制的网络
构建的第一要务
验证ISDN的连接
验证帧中继操作
验证定制配置
CCNP-642上好-
网络主机测绘。发现
网络发现验证
TCP / IP Trbleshoot AR1&Core
TCP / IP Trbleshoot拉斯维加斯
ISDN连接静态路由
ISDN连接延长平
ISDN连接萍调试
AppleTalk Ntwk ISDN连接外部调试等问题
系列连接性,
断断续续的连接性,
三层连接
IP网络的故障
在一个IP网络的连通性
IPX网络故障
在IPX网络的连通性
错误的Encap串行链路”
现在开始进入高三了,但是我的数学和英语连最基本的都不懂,怎么办啊...
答：我是今年刚参加完高考的考生（英语考了138）。你一定要对自己有信心.你的英语可以从最基本的语法抓起,比如最基础的,主,谓,宾,状等等的句子成分如何在句子中互相作用(主语是什么,功能是什么,有哪些规律,规则,etc)当你把这些入门的语法弄懂，你就跟着教材和老师，多记单词，多记句型。最重要的，要...
急在线商务英语翻译
答：All the products have been packaged at the 23rd, the faulty products have all been exchanged. The unpackaged products will be packaged at the best of our abilities.
蓝屏重启-硬盘、电源、内存确认是好的-新机
答：肯定不兼容,好好问问你硬件的型号在说.
备份时出了问题。机器狗病毒是怎么回事?DOS、低格化是什么?
答：1、 若系统出现病毒现象，请尝试使用“机器狗专杀工具”进行杀毒处理后，立刻打开瑞星杀毒软件，进行升级与全盘检测杀毒。2、 杀毒后，请重新启动计算机并确定病毒现象是否依旧存在，有条件的情况下对系统文件进行必要的修复以使系统运行稳定。【注意事项】附件中的文件为 .ZIP 文件 请解压后使用 http...
魔兽争霸玩着会弹出一个错误框,有谁知道是什么原因吗
答：这段英文得意思是 这个应用程序遇到致命错误 那个文件资料是坏的 程序 e:\war\war3.exe 文件 Sound\Music\mp3Music\NightElf1.mp3（这个是游戏里得音乐文件）按OK停止那个程序 也就是说你游戏运行时候背景音乐或音效播放到这个文件得时候因为这个文件损坏了所以你就会跳出游戏 你只要重装魔兽或者在别人...
哈利波特7大结局
答：7.哈利自己,是伏地魔在杀他的时候"不小心"把他自己身体的一步分转移进了哈利的身体里,邓不利多有说,是他的灵魂碎片在伏地魔"杀了"哈利之后自动毁掉(这个比较复杂,ROWLING女士用了一章来讲:King's Cross,反正中文版还是要出的你自己看好了,我的是英文版,大意是哈里体内的伏地魔的灵魂碎片被他的死...
我买了一部诺基亚C6-01手机,从网上下载了搜狗输入软件,并且在手机上...
答：20.N97没2版,3版机子方便啊,好多软件游戏都不能安装,555555555555 答:N97用来干什么的?玩游戏?错! 上网?错!打电话?打错特错!用来拉风的!你可以想象,走在大街上,公园里,Pub里,学校里,厕所里,朋友聚餐,同学聚会等等等等,你“啪”得一声打开全键盘,有多少MM,GG的怨恨嫉妒羡慕的目光被你(手上的N97)吸引,...
谁会重做系统啊,呜呜呜,我很菜鸟的,,,看不懂英文,帮帮我啦,可怜 ing...
答：首先你要有一张系统碟，没有就买一只5块的随便一张xp碟就ok 1.在启动电脑的时候按住DELETE键进入BIOS （蓝色背景）2.找到Advanced BIOS Features选项，按Enter键进入设置程序 3.找到First Boot Device选项，选择cd-rom 4.再按F10出现选项按Y再回车,这样就可以把系统改为光盘启动了 5.把光盘入cd-...
跪求一首英文歌``女声的```开头是NANANANANANANANANANA``节奏很 ...
答：英文歌？应该是韩国蔡妍的两个人
关于至上励合的小报
答：小五(555555555555) 吸血鬼说:知道害怕了吧? 小五说:圣代~~~快来保护我~~~ 圣代说:小五别怕~~~我们来了~~~ 吸血鬼又再一次被扁了~~~ 吸血鬼说:还带群殴的?~~我怎么这么倒霉?~~~不公平啊~~~ 小五说:可怜的孩儿~~~我请你吃棉花糖~~~ 吸血鬼说:你真好~~~55555555 小五说:我请客,你掏钱~~~ ==...
